Examples of using Reducing the load in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This allows the blood pressure to drop, reducing the load on the heart.
De största möjligheterna att snabbt minska belastningen av Östersjön finns utanför Finlands och Sveriges gränser: i det befolkningsrika Polen,For the duration of classes it is desirable to use specialorthosis, reducing the load.
Hot air is not passed between each radiator, reducing the load on the cooling fan which in turn reduces power consumption.
Varmluft passerar inte mellan de enskilda kylarna, vilket minskar belastningen på kylarfläkten, vilket i sin tur improves scalability by reducing the load on the main database.
mainly reducing the load(and duplications) that bots might create on edit pages,
främst minska belastningen(och dubbelarbete) att robotar kan skapa på redigera sidor,improves scalability by reducing the load on the main database.
förbättrar skalbarheten genom att minska belastningen på huvuddatabasen.Is it also considering reducing the load by taking action that would make it impossible, in future, to legalise illegal immigrants in
Överväger rådet även att minska belastningen genom This helps to reduce the levels of uric acid in the blood, thereby reducing the load on the kidney and preventing any damage.
Det bidrar till att urinsyranivåerna i blodet sänks, vilket minskar belastningen på njurarna och hindrar dem från att skadas.like the destination options MRZR was created as a multi-tasking vehicle that increases the mobility Department, and reducing the load on soldiers,".
som destinationen alternativ mrzr skapades som en multi-tasking fordon som ökar rörligheten institutionen, och Minska belastningen på soldater,".then it should be done gradually, reducing the load and getting used to large portions need to stretch for a few weeks,
då det ska göras gradvis, vilket minskar belastningen och vänja sig vid stora delar behöver sträcka för ett par veckor,we can offer a solution that increases productivity and comfort while reducing the load on the crane and tool.
kan vi erbjuda en lösning som ökar produktivitet och komfort samt minskar belastning på kran och verktyg.Kortet är tillverkat med en optimal enkelchip-design som låter dig utnyttja PCI express(PCIe) fulla kapacitet och sänker belastningen på CPU: n med så mycket som 48% över vanliga bridge chip seriella kort.proprietary iSwift/ iChecker technology eliminates multiple re-scanning of frequently accessed files- significantly reducing the load placed on your systems.
egenutvecklad iSwift/iChecker-teknik gör att filer som öppnas ofta inte skannas upprepade gånger, vilket minskar belastningen på systemen.Solid polyurethane coating for the gym is characterized by high stability and flexibility, thereby reducing the load on the joints of the athlete.
Fast polyuretanbeläggning för gymmet kännetecknas av hög stabilitet och flexibilitet, vilket minskar belastningen på lederna idrottaren.save a lot of direct steam, reducing the load of the condenser condensate;
spara en massa direkt ånga, att minska belastningen av kondensorn kondensat;this 2-port serial adapter card allows you to harness the full capability offered by PCI Express(PCIe), and reducing the load applied to the CPU by as much as 48% over conventional serial cards.
baserad på en optimal enkelchip-design(inga bridge-chip) och låter dig utnyttja den fulla kapaciteten av PCI express(PCIe) samt minska belastningen på CPU: n med så mycket som 48% över vanliga seriella kort.with which the unit can be easily fixed on the shoulders and, reducing the load on the hands, frees them for work.
med vilken enheten enkelt kan fixeras på axlarna och, minska belastningen på händerna, frigör dem till arbete.that harnesses the full capability of PCI Express(PCIe)- providing optimum reliability and speed, and reducing the load applied to the CPU by as much as 48% over conventional serial cards.
nytta av PCI Express(PCIe) fulla potential. Den är pålitlig och ger snabbhet och minskar belastningen som sätts på CPU: n med hela 48% via seriella kort.will also improve overall sound quality while reducing the load on the person doing the talking.
kommer också att förbättra ljudkvalitet och samtidigt minska belastningen på den person som gör den talar.increasing savings and reducing the load on STMicroelectronics' abatement systems.
öka sparandet och minska belastningen på STMicroelectronics minskning system.thereby reducing the load on the vessels, to cleanse the body of toxins.
och därmed minska belastningen på kärlen, för att rena kroppen för gifter.Significantly reduces the load and wear on the shaft and bearings.
Minskar belastningen och slitaget på axeln och lagren till stor del.Tool storage bag- Honeycomb reticulated sponge back cushion reduces the load of seismic ventilation and heat dissipation.
Verktygslagringspåse- Honeycomb reticulated svampbaksida minskar belastningen på seismisk ventilation och värmeavledning.So you reduce the load on his back and arms,
Så du minska belastningen på ryggen och armarna,This reduces the load on the system.
Detta minskar belastningen på systemet.Small weight of the structure will significantly reduce the load on the foundation of the building.
Liten vikt av strukturen kommer att minska belastningen på grund av byggnaden.New hardware acceleration reduces the load on your computer's main processor.
Tack vare den nya hårdvaruaccelerationen avlastas huvudprocessorn på din dator.Reduces the load on your systems for better consolidation and performance.
Minskar belastningen på systemen för bättre konsolidering och prestanda.temporarily reduce the load on the feet.
temporärt minska belastningen på fötterna.
