What is the translation of " REGULATORY DOCUMENTATION " in Russian?

• нормативной документации
• нормативные документы
• регламентирующей документации
• нормативная документация
• нормативную документацию

Examples of using Regulatory documentation in English and their translations into Russian

Creation of data base of local regulatory documentation.
Создание базы локальной нормативной документации.

Availability of regulatory documentation on the enterprise, etc.
Наличия регламентирующей документации на предприятии и т. д.

Development of methodological and regulatory documentation.
Разработка методологической и регламентирующей документации.

Information about regulatory documentation for the medical product;
Сведения о нормативной документации на медицинское изделие;

Standardization, mensuration, certification and regulatory documentation;
Стандартизация, метрология, сертификация, нормативная документация;

Regulatory documentation: list of references to regulatory texts that govern gas storage activity.
Нормативная документация: перечень ссылок на нормативные акты, регламентирующие деятельность по хранению газа.

Finalized technical and regulatory documentation.
Техническая и регламентная документация в законченном виде.

We also arrange workshops and training sessions for our staff on a regular basis, and maintain in-house regulatory documentation.
Также мы регулярно проводим семинары и тренинги для сотрудников, ведем внутреннюю нормативную документацию.

Development of the methodological base and/or regulatory documentation related to internal controls.
Разработка методологической базы и/ или регламентирующей документации в части внутреннего контроля.

Regular troubleshooting encompasses testing and measuring in accordance with the current regulatory documentation.
Регламентная диагностика- испытания и измерения, проводимые в соответствии с действующими руководящими документами.

Development of regional procedures and regulatory documentation for the most optimal and promptest System introduction.
Разработка регламентов и нормативных документов региона для наи- более оптимального и быстрого внедрения Системы.

The company has a system of intraproductive regulatory documentation.
На предприятии действует система внутрипроизводственной нормативной документации.

Developing and approving the internal regulatory documentation; forming the controlling bodies and personnel of the Company.
Разработана и утверждена внутренняя нормативная документация, сформированы органы управления и кадровый состав Общества.

Organisation of aircraft operation, and the respective regulatory documentation;
Организация эксплуатации воздушных судов, и соответствующая нормативная документация;

Development of high-quality internal regulatory documentation, representation of interests before government bodies, associations.
Разработка качественной внутренней нормативной документационной базы, представление интересов перед государственными органами, в ассоциациях.

The attestation of conformity of the product with the requirements of regulatory documentation;
Подтверждение соответствия продукции требованиям регламентирующей документации;

Accreditation Council is responsible for the approval of regulatory documentation and the process of decision-making on accreditation.
Аккредитационный совет ответственен за утверждение нормативной документации и принятие решения об аккредитации.

Shooting encompasses tests and measurements in accordance with current regulatory documentation.
Регламентная диагностика- испытания и измерения, проводимые в соответствии с действующими руководящими документами.

Advanced product production that meets the requirement of regulatory documentation, which provides functional properties and their reliability.
Выпуск продукции высокого качества, отвечающей требованиям нормативной документации, обеспечивающей функциональные свойства и их надежность.

As part of work to improve its H&S management system, Polyus is actively elaborating and implementing essential internal regulatory documentation.
В рамках работы по совершенствованию системы управления ОТ и ПБ Полюс активно разрабатывает и внедряет необходимые внутренние нормативные документы.

Oil parameters in accordance with regulatory documentation GOST/TU.
Показатели для масел согласно нормативной документации ГОСТ/ ТУ.

Participation in the development of documentation for IQAS(documentation procedures, process maps, etc.), as well as internal regulatory documentation;
Участие в разработке документации СВОК( документированные процедуры, карты процессов и др.), а также внутренней нормативной документации;

Drug safety and regulations: Pharmacovigilance, regulatory documentation, patient information.
Лекарственная безопасность и нормы: фармакологический надзор, нормативная документация, информация для пациентов.

Management and implementation of scientific and technical products, educational and consultancy services quality review in conformity with regulatory documentation;
Руководство и выполнение работ по аудиту качества передаваемой научно-технической продукции, образовательных услуг и консультационных услуг в соответствии с нормативной документацией.

The Ministry of Regional Development is preparing regulatory documentation on the establishment of Territories of Traditional Natural Resource Use(TTNU) of the small indigenous minorities of the North.
Правительством РФ проводится работа по подготовке нормативной документации по созданию территорий традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера.

The validated procedure allows determining quantitative content of chlorhexidine bigluconate in the presence of concomitant components and can be recommended for inclusion in regulatory documentation.
Валидируемая методика позволяет определить количественное содержание хлоргексидина биглюконата в присутствии сопутствующих компонентов и может быть рекомендована для включения в нормативную документацию.

On the elements of the innovation of complex technologies developed and approved by regulatory documentation, technological innovation and prescription decisions reflected in the patents of the Russian Federation.
На элементы инновационной комплексной технологии разработана и утверждена нормативная документация, новизна технологических и рецептурных решений отражена в патентах РФ.

Enterprise competitive struggle in the market economy conditions is a struggle of active quality systems directed to output of quality products, which completely complies with requirements of regulatory documentation and satisfies current and future consumer needs.
В рыночных условиях конкурентная борьба предприятий- это борьба действующих систем качества, направленных на выпуск качественной продукции, которая полностью отвечает требованиям нормативной документации и удовлетворяет текущие и будущие запросы потребителей.

The proposed methodical approaches are a theoretical basis for setting up a regulatory documentation system at the research center during clinical trials and its effective management.
Предложенные мето- дические подходы являются теоретической базой для создания системы регламентирующей документации в исследовательском центре при проведении клинических испытаний и эффективного управления ею.

The main regulatory documentation on the topic of diagnosis and treatment of ACS are“The clinical protocol of diagnosis and treatment of myocardial infarction and unstable angina” and“Roadmap of medical care for patients with acute coronary syndrome at all levels”.
Основными нормативными документами в сфере диагностики и лечения ОКС являются« Клинический протокол диагностики и лечения инфаркта миокарда и нестабильной стенокардии» и« Дорожная карта медицинской помощи пациентам с острым коронарным синдромом на всех уровнях».