What is the translation of " RELEASED A VERSION " in Russian?

• выпустила версию
• выпустила кавер-версию

Examples of using Released a version in English and their translations into Russian

In 1991, they released a version for Windows 3.0.
В 2001 году была выпущена версия 4. для Windows.

Mud released a version of the song as a single in 1975, but it did not chart.
Шер также в 1975 году выпустила кавер-версию песни, но она осталась незамеченной.

Rykodisc(in the USA) and EMI(elsewhere) released a version with two bonus tracks in 1991.
Rykodisc( в США) и EMI( в других странах) выпустила версию альбома, с 2 бонус- треками, в 1991 году.

Acker Bilk released a version in the UK in January 1963, reaching number 16 in the UK Singles Chart.
Акер Билк выпустил свою версию в январе 1963 года, достигнув 16- й позиции в чарте UK Singles Chart.

In 1976, Yugoslav folk rock band Bubamare released a version of the song on a 7" single.
В 1996 году прогрессив- рок- группа« Tangerine dream» представила на альбоме Shepherds bush 8- минутную версию композиции.

Don McLean released a version of the song on his 1978 album Chain Lightning.
Дон Маклин записал кавер-версию песни для своего альбома 1978 года Chain Lightning.

Bobby Hatfield of the Righteous Brothers released a version in 1969, which reached No. 95 on the Billboard Hot 100.
Версия песни Бобби Хатфилда- участника группы Righteous Brothers заняла позицию 95 в чартах Billboard в 1969 году.

Key released a version of Kud Wafter without the erotic content, and the game was ported to the PlayStation Portable and PlayStation Vita.
Key также выпустила версию Kud Wafter без эротического контента, и игра была перенесена на PlayStation Portable и PlayStation Vita.

The Children's Band Ralph's World released a version of this on their 2003 album Peggy's Pie Parlor.
Американская детская группа« Ralph' s World» выпустила версию песни на альбоме 2003 года, носящем название« Peggy' s Pie Parlor».

IBM also released a version of the Microsoft BASIC compiler for the PC, concurrently with the release of PC DOS 1.10 in 1982.
IBM также выпустила версию компилятора Microsoft BASIC для PC одновременно с выпуском PC DOS 1. 10 в 1982 году.

In 1992, Ubisoft released a version for the Game Boy.
В 1992 году Ubisoft выпустила версию для Game Boy.

In 1974, Lulu released a version of"Watch That Man" as the B-side to her single"The Man Who Sold the World", produced by Bowie and Mick Ronson.
В 1974 году Лулу выпустила кавер-версию« Watch That Man», как сторону« Б» сингла« The Man Who Sold the World», спродюсируемый Боуи и Миком Ронсоном.

The Dutch band Clan of Xymox released a version of the song in 1994 on their album Headclouds.
Голландская группа Clan of Xymox выпустила кавер-версию этой песни в 1994 году, на их альбоме« Headclouds».

The band released a version of this song on their new CD"Illuminaudio" renaming it"Stratovolcano Mouth", which features only the music portion of"Thermacare.
Группа выпустила версию этой песни на своем новом CD Illuminaudio, переименовав ее в« Stratovolcano Mouth», в котором представлена только музыкальная часть« Thermacare».

The Fleetwoods released a version on their 1959 album.
The Carpenters выпустили свою версию песни на альбоме 1975 года Horizon.

Nintendo released a version of the Game Boy Advance SP inspired by Rayquaza, with a green color and pictures of the Pokémon on the cover, in order to promote the release of Pokémon Emerald.
Nintendo также выпустила версию Game Boy Advance SP, воодушевленная Рейквазой, зеленого цвета с изображениями покемона на покрытии, чтобы способствовать выпуску Pokémon Emerald.

Cygnus Studios(then Mountain King Studios) released a version of Raptor: Call of the Shadows for Microsoft Windows in 1999.
Версию для Microsoft Windows выпустила компания Cygnus Studios( позднее- Mountain King Studios) в 1999 году.

In 1977, Candi Staton released a version of this song that peaked at no. 6 on the United Kingdom Singles Chart in late Summer of that year and at no. 4 in Ireland.
В 1976 году канадская группа The Stampeders выпустила версию песни, которая достигла шестого места в чартах в Канаде и 40 в США.

Soon will be released a version for ARCHICAD 17, 18, 19, 20.
В ближайшее время будет выпущены версии для ARCHICAD 17, 18, 19, 20.

In 2002, Tokyopop released a version of Final Fantasy X Original Soundtrack in North America entitled Final Fantasy X Official Soundtrack, which contained 17 tracks from the original album on a single disc.
В 2002 году Tokypop издала версию Final Fantasy X Original Soundtrack в Северной Америке под названием Final Fantasy X Official Soundtrack; в нее вошло 17 звуковых дорожек на одном диске.

In 2010 Sharon Corr, member of The Corrs, released a version of"Everybody's Got To Learn Sometime" on her solo album Dream of You.
В 2010 году участница группы The Corrs, Шерон Корр включила« Everybody' s Got To Learn Sometime» в свой сольный альбом Dream Of You.

Atari later released a version under its own brand in 1976.
Позже, в 1976 году, Atari выпустила версию уже под своим собственным брендом.

Hawaiian singer Arthur Lyman, one of the influencers of the tiki culture's exotica music, released a version of the song which rose to 4 in July 1961 on the Billboard charts and was played weekly at Shell Bar in The Hawaii Village, a possible birthplace of the cocktail.
Гавайский певец Артур Лаймен( один из самых влиятельных представителей культуры экзотикой музыки) выпустил версию песни, которая в июле 1961 года поднялась до 4- й строки в чартах Billboard и каждую неделю исполнялась в баре( англ. Shell Bar) отеля« The Hawaii Village»( одном из самых ярких и известных курортных отелей на пляже Вайкики в Гонолулу, штат Гавайи), возможной родине коктейля.

Ray Charles released a version of the song on his album Come Live with Me.
Рэй Браун младший выпустил джазовую версию этой песни для своего альбома- Stand by Me.

Emerson, Lake& Palmer released a version on their 1979 live album, In Concert.
В 2013 году Emerson, Lake And Palmer выпускают очередной концертный альбом" Live in Montreal 1977.

Terry Black released a version of the song on his 1965 debut album, Only 16.
Канадский исполнитель Терри Блек выпустил кавер-версию песни на своем дебютном альбоме Only 16 1965 год.

In 2004 and 2006, Square Enix released a version of Final Fantasy II for three Japanese mobile phone networks.
В 2004 году, Square Enix выпустила версию Final Fantasy для двух японских мобильных сетей.

Andy Williams released a version of the song on his 1965 album, Andy Williams' Dear Heart.
Энди Уильямс в 1965 году выпустил кавер-версию песни для своего альбома Andy Williams' Dear Heart.

In October 2005, Hammond and Ben Kweller released a version of"Wait" on This Bird Has Flown- A 40th Anniversary Tribute to the Beatles' Rubber Soul.
Американская группа« Ted Leo and the Pharmacists»( Ted Leo and the Pharmacists) записала кавер-версию этой песни для трибьют- альбома« This Bird Has Flown- A 40th Anniversary Tribute to The Beatles' Rubber Soul» октябрь 2005.

Leif Garrett released a version of the song on his 1977 album, Leif Garrett.
Американский исполнитель Лейф Гарретт включил кавер-версию песни в свой дебютный альбом Leif Garrett 1977 год.