What is the translation of " REMOTE VIEWING " in Russian?

• удаленного просмотра
• удаленный просмотр
• дистанционное наблюдение

Examples of using Remote viewing in English and their translations into Russian

Remote viewing.
Дистанционное наблюдение.

He called it"Remote Viewing.
Он называл это" Дистанционной визуализацией.

Remote viewing from any device.
Удаленный просмотр с любого устройства.

Motion sensors, remote viewing..
Датчики движения, удаленный контроль.

Remote viewing and printing of BatchMaster database.
Удаленный просмотр и печать сведений из базы данных BatchMaster.

Not a WiFi camera(no remote viewing).
Это не WiFi- камера( без возможности удаленного просмотра).

The remote viewing would greatly facilitate access to audit reports.
Дистанционное рассмотрение будет в значительной степени содействовать доступу к отчетам о ревизии.

Let me speak a bit about remote viewing.
Позвольте сказать несколько слов об удаленном просмотре.

The Board also allowed remote viewing of internal audit reports, with due respect for confidentiality.
Совет также разрешил удаленный просмотр отчетов о внутренней ревизии при условии должного соблюдения конфиденциальности.

But our tracking system has the capacity for remote viewing of all Evo hostilities.
Наша система слежения способна удаленно наблюдать за всеми злодеяниями эво.

It facilitates remote viewing on smart devices and will send out an e-mail and/or push notification if it detects any motion or sound.
Она позволяет выполнять удаленный просмотр на смарт- устройствах и отравляет уведомление по электронной почте или push- уведомление при обнаружении движения или звука.

CCTV camera system installed with remote viewing security application.
Система видеонаблюдения, установленная с использованием приложения для удаленного наблюдения.

Make Aobo Keylogger for Mac send logs to your email for remote viewing.
Сделайте Aobo Keylogger для Mac отправлять журналы на ваш электронный адрес для удаленного просмотра.

Security- Surety: Bodyguard, Escort, Remote Viewing, Monitoring of property.
Безопасность- Сохранность: Телохранитель, Сопровождение, Дистанционное видеонаблюдение, Присмотр за имуществом.

After every sale we offer our customers special services: Consulting on Interior Design, Architecture, Security of the Property, Remote Viewing.
После каждой продажи мы предлагаем нашим клиентам специальные услуги: Консалтинг по Дизайну интерьера, Архитектуре, Безопасности имущества, Удаленному видеонаблюдению.

Physicist Russell Targ coined the term remote viewing for use in some of his work at SRI in 1974.
Физик Рассел Тарг ввел термин удаленного наблюдения для использования в некоторых из его работ в Шри в 1974 году.

Connecting your analog system to an IP network gives you incredible benefits like remote viewing and monitoring.
Подключение аналоговой системы к IР- сети дает невероятные преимущества, например возможность удаленного просмотра и мониторинга.

UNDP, UNFPA and UNOPS proposal for the remote viewing of internal audit reports(decision 2011/23) Informal consultations on draft decisions.
Предложение ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС о дистанционном ознакомлении с докладами о внутренней ревизии решение 2011/ 23.

Took note of the information note on the proposal for the remote viewing of internal audit reports.
Принял к сведению информационную записку, содержащую предложение о дистанционном ознакомлении с докладами о внутренней ревизии.

Remote viewing by mobile APP: Connect the camera to the WiFi, once the mobile phone is connected to the internet, open the app and then you can watch the real time video.
Удаленный просмотр с помощью мобильного APP: подключите камеру к Wi- Fi, как только мобильный телефон подключен к Интернету, откройте приложение, а затем вы сможете смотреть видео в реальном времени.

The PROMOTIC system incorporates an integrated Web server and therefore allows remote viewing and control of running applications.
В систему PROMOTIC интегрирован Wеь- сервер, дающий возможность удаленного доступа и управления приложением.

All the present-day schools of parapsychology,"out-of-body experience", remote viewing, rebirthing, development of alternative viewing, cosmo-energetics or psychotraining[104] lack what was a highly important preparatory stage in the"priestly schools" of the Ancients.
В любой из существующих сегодня школ парапсихологии,« внетелесного опыта», дальновидения( remote viewing), рибефинга( rebirthing), развития альтернативного видения, космоэнергетики или психотренинга отсутствует то, что было важнейшим этапом в процессе подготовки в« жреческих школах» древности.

On this note, they did not anticipate that our technology could detect such“remote viewing” and block them at will.
Но они не учли при этом, что наши технологии могут засечь такое дистанционное считывание информации и по желанию заблокировать его.

Several delegations, in a joint statement, were pleased with the proposal for remote viewing of audit reports, which they viewed as an important step towards further promoting a culture of accountability and transparency.
В совместном заявлении ряд делегаций выразили удовлетворение предложением в отношении дистанционного рассмотрения отчетов о ревизии, которые они посчитали важным шагом на пути дальнейшего повышения культуры подотчетности и транспарентности.

You were trying to induce a near-death experience in your patient so that you could prove your theories about"remote viewing," your theory of heaven.
Пытались вызвать клиническую смерть у пациента, чтобы доказать свою теорию про" дистанционное наблюдение", про рай.

Their list includes the module for socks-server implementation(BotSocks. dll) with the TCP and UDP protocols, the module for remote viewing and control of the computer of the user(BotRemote. dll), the module implementing search on a disk of the remote computer and in a local area network(BotSearch. dll) to which the remote computer is connected, grabber-modules for all browsers known at present time BotGrabber. dll.
Их список включает в себя модуль для реализации socks- сервера( BotSocks. dll) с протоколами TCP и UDP, модуль для удаленного просмотра и управления компьютером пользователя( BotRemote. dll), модуль реализовывающий поиск по диску удаленного компьютера и локальной сети( BotSearch. dll), к которой удаленный компьютер подключен, модули- грабберы для всех известных на данный момент браузеров BotGrabber. dll.

The Executive Board took note of the joint UNDP, UNFPA and UNOPS proposal for the remote viewing of internal audit reports.
Исполнительный совет принял к сведению совместное предложение ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС в отношении удаленного рассмотрения отчетов о внутренней ревизии.

Requests UNICEF to facilitate the remote viewing of internal audit reports for Member States and approved non-Member State donors through technological mechanisms equipped with appropriate levels of encryption and logged and recorded access that is strictly controlled through assigned user names and time-limited passwords, while ensuring that the printing, copying, editing, forwarding or deleting of internal audit reports disclosed is prevented;
Просит ЮНИСЕФ облегчить государствам- членам и утвержденным донорам, не являющимся государствами- членами, дистанционное ознакомление с докладами о внутренней ревизии благодаря использованию технических средств, предусматривающих надлежащий уровень криптографической защиты и запароленный и регистрируемый доступ, жестко контролируемый благодаря использованию заранее определенных имен пользователей и выдаваемых на ограниченный срок паролей, обеспечивая при этом невозможность распечатывания, копирования, редактирования, пересылки или уничтожения докладов о внутренней ревизии;

The STAM-VIEW is an extension of the STAM-2 system which allows remote viewing of events coming from the selected station subscribers.
STAM- VIEW- это расширение системы STAM- 2 возможностью удаленного просмотра событий, приходящих от выбранных абонентов ПЦН.

With regard to simplification of procedures, the delegations suggested exploring the possibility of a secure technological solution for unclassified documents, and requested the three organizations to present a joint proposal for the remote viewing of internal audit reports at the 2011 second regular session of the Executive Board.
Что касается упрощения процедур, то делегации предложили изучить возможность применения надежных технологий в отношении несекретных документов и просили три организации представить совместное предложение относительно дистанционного ознакомления с докладами о внутренней ревизии на второй очередной сессии Исполнительного совета 2011 года.