Examples of using Research object in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Typology as research object.
Типология как объект исследования.
The research object is the enterprises of nGos.
Объектом данного исследования являются предприятия нно.
What does it mean, in connection to our research object?
Что это означает применительно к объекту нашего исследования?
Research object- a cultural and historical centers of Bashkiria.
Объект исследования- культурно-исторические центры Башкирии.
And Lego Mindstorms had an autonomous walking robot as a research object.
А на Lego Mindstorms был автономный шагающий робот, который выступал в роли объекта исследования.
People also translate
The research object in such dictionaries is the word and its grammatical meaning;
Объектом исследования в таких словарях есть слово и его грамматическое значение;
A detector was 500 mm away from a focal spot, and a research object was at a 100-mm distance.
Детектор был установлен на расстоянии 500 мм от фокального пятна рентгеновского аппарата, объект исследования- на расстоянии 100 мм.
Really a research object always is not an abstract"man", but typology.
Реально объектом исследования всегда является не какой-то абстрактный« человек», а типология.
Simulation experiments on the model are directed towards identifying both«bottlenecks» andthe overall dynamics of the research object.
Имитационные эксперименты на модели направлены на выявление« узких мест» иобщей динамики функционирования объекта исследования.
The research object is Regional Innovation System and Innovation policy in Georgia.
Объектом исследования является Региональная инновационная система и инновационная политика в Грузии.
The main task is developing a theoretical construct of the research object- the structure of reflective human development in the age dynamics.
Главная задача- теоретическое построение предмета исследования- структуры рефлексивного развития человека в возрастной динамике.
Research object: the management of unmanned aircraft flying in the face of uncertainty.
Объект исследования: процесс управления полетом беспилотного самолета в условиях неопределенности.
It is recommended to have a photo of the research object, the physical model and the software implementation environment animation.
Рекомендуется наличие фото объекта исследования, физической модели и среды программной реализации анимации.
Research objects from the Arts and Humanities turned into zeros and ones are still highly ambiguous.
Объекты исследования в гуманитарных областях, превращенные в нули и единицы, остаются сложными, неоднозначными сущностями.
The project is a continuation of work of Iunona Ilina in the direction of psychology of intellect, in which the research object was mental models and their transformations.
Проект является продолжением работы Юноны Лотоцкой( до 2012- Ильиной) в направлении психологии интеллекта, где объектом исследования являлись ментальные модели и их трансформации.
Women feature(as research object) in all research units of the Research Center.
Особенности женщин( как объект исследования) во всех исследовательских подразделениях Научно-исследовательского центра.
High resolution of three-dimensional reconstruction can be achieved by microcomputed tomography(micro-CT) considering static research objects, as well as no radiation exposure limits 8.
С учетом статичности объекта исследования, а также отсутствия лимита лучевой нагрузки высокое разрешение трехмерной реконструкции может быть получено методом микрокомпьютерной томографии( микро- КТ) 8.
A research object is territory of Middle Prydnisterya, the article of study are his anthropogenic landscapes.
Объектом исследования является территория Среднего Приднестровья, предметом изучения являются его антропогенные ландшафты.
One of the basic restrictions of a scanning probe microscope is difficulty in search of an interest site on a research object surface, and as probe positioning in the chosen point on a surface.
Одним из основных ограничений сканирующего зондового микроскопа яв ляется трудность в поиске представляющего интерес участка на поверхности объекта исследования, а так же установка зонда в выбранную точку на поверхно сти.
The research objects were the placentas obtained from puerperas whose pregnancy was complicated by Chlamydia trachomatis.
Объектом исследования служили плаценты, полученные от родильниц, беременность которых была осложнена Chlamydia trachomatis.
One of the major limitations of scanning probe microscope is the difficulty in finding the site of interest on the surface of the research object, as well as the installa tion of the probe to a selected point on the surface.
Одним из основных ограничений сканирующего зондового микроскопа яв ляется трудность в поиске представляющего интерес участка на поверхности объекта исследования, а так же установка зонда в выбранную точку на поверхно сти.
The research object is turned through certain degrees round the vertical axis that enables to take radiographs from different views.
Объект исследования поворачивается на определенный угол вокруг вертикальной оси, позволяя делать снимки с различных ракурсов.
Positioning is applied for indentation, to obtain of spectroscopycurves in SPM modes, and in aggregate with an optical microscope allows to precisely position the probe for prompting on a site of a research object surface.
Позиционирование применяется для индентирования, снятия силовых кри вых в СЗМ режимах, ав совокупности с оптическим микроскопом позволяет пре цизионно позиционировать зонд для наведения зонда на участок поверхности объекта исследования.
Research object: the simulation of system character socio-economic and ecological processes under conditions of incomplete information.
Объект исследования: процесс моделирования социально- экономических явлений и экологических процессов системного характера в условиях неполноты информации.
The artist's goal was to develop a new model of aesthetic research by oppos- ing direct merger with the context to existing strategies that being scientifically oriented in the end separate themselves from the research objects.
Перед художником стояла задача выработать новую модификацию эстетического исследования- противопоставляя непосредственное слияние с контекстом сложившимся стратегиям, которые, будучи направленными на исследовательскую деятельность, в итоге оказываются отчуждены от объектов исследования.
The research object was pyrolytic carbon obtained by precipitating the products of the pyrolysis of methane on a graphite liner at a temperature of~2100C.
Объект исследования- пиролитический углерод, получаемый осаждением продуктов пиролиза метана на графитовую подложку с температурой~ 2100 C.
These offences included: theft orconcealment of objects discovered during excavations or underwater research, objects registered in an inventory or objects, which are classified, and objects obtained after dismantling or parcelling of immovable cultural property.
К числу таких преступлений относятся: кража или сокрытие предметов,обнаруженных в ходе раскопок или подводных исследований, предметов, занесенных в соответствующие реестры, классифицированных предметов и предметов, полученных в результате ликвидации или раздела недвижимых культурных ценностей.
Research object includes 140 cases: 50 patients with paraimplant inflammation make up the main group; 30 patients with early aseptic instability make up the first experimental group; 30 patients undergoing primary arthroplasty make up the second experimental group; 30 conditionally healthy blood serum donors make up the control group.
Объект исследования: 140 обследуемых, среди которых основную группу составили 50 пациентов с параимплантарным воспалением, первую группу сравнения- 30 пациентов с ранней асептической нестабильностью, вторую группу сравнения- 30 пациентов, перенесших первичное эндопротезирование; контрольную группу- 30 условно здоровых доноров сыворотки крови.
Created aesthetic distance of the research object that is modernist architecture, reveals al modern controversies, so evident in the architectural field.
Эстетическая дистанция, выстроенная художником по отношению к объекту исследования- архитектуре модернизма, обнажает противоречия современности, которая проявляет себя наиболее очевидно именно в архитектурном поле.
Revealing of steady andobjective characteristics of research object allows to compare the received individual results of researches with the generalized researches data of large samples.
Выявление устойчивых иобъективных характеристик объекта исследования позволяет сравнить полученные индивидуальные результаты исследований с обобщенными данными исследований больших выборок.
Results: 854, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian