What is the translation of " RESOURCE SAVING " in Russian?

• ресурсосберегающие
• ресурсосбережения
• ресурсосбережение
• ресурсосберегающих
• ресурсосбережении
• ресурсосбережению

Examples of using Resource saving in English and their translations into Russian

Environment protection and resource saving;
Охрана окружающей среды и ресурсосбережение;

Resource saving technology of making bakery products bread using special purpose wheat rich leaven.
Ресурсосберегающая технология хлебобулочных изделий с использованием пшеничной густой закваски специального назначения.

Improve operational efficiency and promote resource saving.
Увеличение эффективности и содействие ресурсосбережению;

Effective nature management, resource saving and protection from emergency;
Рациональное природопользование, ресурсосбережение и защита от чрезвычайных ситуаций;

Search for solutions and engineering processes to secure energy and resource saving;
Поиск решений и технологических процессов, которые способствуют достижению задачи энерго- и ресурсосбережения;

Effective building materials, resource saving and new production technologies.
Эффективные строительные материалы, ресурсосберегающие и новые технологии производства.

The National Academy of Sciences has developed the national program Resource Saving 2005.
Национальной академией наук Беларуси была разработана республиканская программа“ Ресурсосбережение 2005”.

Mining jet processes for energy- and resource saving technologies in metallurgy.
Разработки струйных процессов для энерго- и ресурсосберегающих технологий в металлургии.

Energy- and resource saving processes in chemical engineering, Chemistry and biotechnology Applied undergraduate.
Энерго- и ресурсосберегающие процессы в химической технологии, нефтехимии и биотехнологии Прикладной бакалавриат.

Mining jet processes for energy- and resource saving technologies in metallurgy.
Разработка струйных процессов для енерго- и ресурсосберигающих технологий в металлургии.

This allows us to efficiently use the generated energy while at the same time provide rational resource saving.
Это позволяет нам эффективно использовать получаемую энергию, одновременно обеспечивая рациональное ресурсосбережение».

Economic mechanism of innovative activity on resource saving on an enterprise(p. 56- 63).
Экономический механизм инновационной деятельности по ресурсосбережению на предприятии( c. 56- 63).

On annual basis, the resource saving is really significant and entirely attributable to Protacon's Once system.
В годовом исчислении экономия ресурсов является действительно значимой и полностью связана с использованием системы Protacon Once.

Rank order tournaments in the incentive system of resource saving production аву 6-2016.
Rank order tournaments в системе стимулирования ресурсосберегающего производства аву 6- 2016.

Development of efficient and resource saving technologies of minerals mining and processing petroleum field.
Разработка эффективных и ресурсосберегающих технологий добычи и переработки минерального сырья нефтегазовое направление.

Arrangement for the restoration and reclamation of natural resources, and introduction of resource saving technologies;
Организацию восстановления и воспроизводства природных ресурсов, внедрения ресурсосберегающих технологий;

The urgency of the need to address resource saving as a multilevel economic category was grounded.
Обоснована актуальность и необходимость рассмотрения ресурсосбережения как многоуровневой экономической категории.

To deal with this problem Russia should adopt developed countries' best practices on promoting resource saving in agricultural production.
В этом смысле России целесообразно перенять передовой опыт развитых стран, связанный со стимулированием ресурсосбережения в сельскохозяйственном производстве.

Ecology, natural resources, resource saving, rational use of resources and emergency protection;
Экология, природные ресурсы, ресурсосбережение, рациональное природопользование и защита от чрезвычайных ситуаций;

The main criterion of investment is replacement of technologies and equipment by energy and resource saving and non-polluting ones.
Основным критерием при инвестировании в такие проекты является замена используемых технологий и обору- дования на энерго- и ресурсосберегающие и экологически чистые.

The challenges we are facing today in ecology, resource saving, and development of"green economy" are of global nature.
Стоящие перед нами сегодня задачи в экологии, ресурсосбережении, развитии« зеленой экономики» носят глобальный характер.

Keywords: food portioning, weight measurement, mathematic model, mechatronics, load cell, microcomputer, digital filter, resource saving.
Ключевые слова: мехатроника, мехатронный комплекс, весоконтрольный модуль, тензометрия, тензодатчик, микроЭВМ, взвешивание, ресурсосбережение, цифровая обработка, цифровой фильтр.

Formulation of frozen apple dessert in order to resource saving in the production of frozen apples.
Разработка рецептуры замороженного яблочного десерта в целях ресурсосбережения при производстве замороженных яблок.

A key example is the annual evaluation for greenhouse gas emissions which allows us to plan for the subsequent introduction of energy and resource saving measures.
Ключевым примером является ежегодная оценка выбросов парниковых газов, которая позволяет нам планировать последующее внедрение энергосберегающих и ресурсосберегающих мероприятий.

FGOS VO in the direction of training 18.03.02"Energy and resource saving processes in chemical technology, oil chemistry and bio-technology.
ФГОС ВО по направлению подготовки 18. 03. 02« Энерго- и ресурсосберегающие процессы в химической технологии, нефтехимии и биотехнологии».

The main criteria for implementation of these projects is replacement of obsolete technologies and equipment with energy and resource saving and environmentally friendly ones.
Основным критерием при реализации данных проектов, является замена устаревших технологий и оборудования на энерго- и ресурсосберегающие и экологически чистые.

For this reason, we would kindly ask you to support us in resource saving and environmental protection and deliver this appliance into a utilization reception center if there is one.
Поэтому мы хотели бы попросить Вас активно поддержать нас в деле экономии ресурсов и защиты окружающей среды и сдать этот прибор в приемный пункт утилизации если таковой имеется.

Laureate of the State Prize of Ukraine in the field of Science and Technology 2012 for the work"Ukrainian Coals based Resource Saving Technologies of Metallurgical Process.
Лауреат государственной премии Украины в области науки и техники 2012 года за работу« Ресурсосберегающие технологии металлургического производства на основе использования украинских углей».

Resource Saving systems core processing on a dark gray forest soils of the Northern Urals// Scientific provision of agro-industrial complex of the Tyumen region the Academy of Agricultural Sciences Siberian Research Institute of Agriculture of the Northern Urals.
Ресурсосберегающие системы основной обработки на темно-серых лесных почвах Северного Зауралья// Научное обеспечение агропромышленного комплекса Тюменской области РАСХН Сиб.

Metinvest also participated in the"Sustainable Development: Energy Efficiency, Resource Saving, and Ecological Safety" exhibition at DIIS.
Также Метинвест принял участие в выставке« Устойчивое развитие: энергоэффективность, ресурсосбережение, экобезопасность», которая состоялась в рамках саммита.