What is the translation of " RETENTION COMPONENTS " in Russian?

• элементы крепления
• элементов удерживания
• элементов крепления
• элементах крепления
• элементам крепления

Examples of using Retention components in English and their translations into Russian

Door Locks and Door Retention Components.
Дверные замки и элементы крепления дверей.

Door retention components TRANS/WP.29/AC.3/5.
Элементы крепления дверей TRANS/ WP. 29/ АС. 3/ 5.

Door latches and door retention components.
Дверные замки и элементы крепления дверей.

The lack of a test for retention components other than the latch is an obvious weakness in the existing standards.
Отсутствие испытания для других элементов крепления, кроме защелки,- явно слабое место существующих стандартов.

Gtr No. 1 Door locks and door retention components.
Гтп№ 1 дверные замки и элементы крепления дверей.

The lack of a test for retention components other than the latch is an obvious weakness in the existing standards.
Отсутствие испытания для других элементов крепления, кроме защелки, является очевидным слабым местом существующих стандартов.

Gtr No. 1- Amendment 1 Door locks and door retention components.
Гтп№ 1- поправка 1 дверные замки и элементы крепления дверей.

This is likely because the door retention components other than latches are insufficient to retain the door.
Это, по всей видимости, обусловлено тем, что другие элементы крепления дверей, помимо защелок, не обладают достаточной прочностью для удержания двери.

Agenda item 16.3, gtr No. 1, door locks and door retention components.
Пункт 16. 3 повестки дня: гтп№ 1, дверные замки и элементы крепления дверей.

AC.3 agreed to consider proposals for draft gtrs on door locks and door retention components(item B2.3.1.) and on a worldwide motorcycle emission test cycle(WMTC), without limit values(item B2.3.2.). 2.4.
АС. 3 решил рассмотреть предложения по проектам гтп, касающихся дверных замков и элементов удерживания дверей( пункт В2. 3. 1) и всемирного цикла испытания мотоциклов на выбросы загрязняющих веществ( ВЦИМ), без указания предельных значений пункт В2. 3. 2.

Global technical regulation No. 1 Door locks and door retention components.
Глобальные технические правила№ 1 дверные замки и элементы крепления дверей.

Door locks and door retention components gtr No. 1.
Дверные замки и элементы крепления дверей гтп№ 1.

Global technical regulation concerning door locks and door retention components.
Глобальные технические правила, касающиеся дверных замков и элементов крепления дверей.

Door Locks and Door Retention Components.
Дверных замков и элементов крепления дверей.

Proposal for Amendment 1 to global technical Regulation No. 1 Door locks and door retention components.
Предложение по поправке 1 к глобальным техническим правилам№ 1( дверные замки и элементы крепления дверей);

Agenda item 2.4.8., door looks and door retention components see agenda item 2.3.1.
Пункт 2. 4. 8 повестки дня: дверные замки и элементы крепления двери см. пункт 2. 3. 1 повестки дня.

Proposal for draft amendments to Regulation No. 11 Door latches and door retention components.
Предложение по проекту поправок к Правилам№ 11 дверные замки и элементы крепления дверей.

Report on the development of a global technical regulation concerning door locks and door retention components(TRANS/WP.29/2004/70), adopted by AC.3 at its twelfth session TRANS/WP.29/1037, para. 88.
Доклад о разработке глобальных технических правил, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей( TRANS/ WP. 29/ 2004/ 70), принятый АС. 3 на его двенадцатой сессии пункт 88 документа TRANS/ WP. 29/ 1037.

Canada Motor Vehicle Safety Regulation No. 206- Door locks and door retention components.
Канадские правила обеспечения безопасности автомобилей№ 206- Дверные замки и элементы крепления дверей.

Close the sliding door, ensuring that all door retention components are fully engaged.
Раздвижная дверь закрывается, и проводится проверка того, что все элементы крепления двери находятся в полном зацеплении.

She also presented informal document No. 6 containing the proposal for the development of a gtr on door locks and door retention components.
Она также представила неофициальный документ№ 6, содержащий предложения относительно разработки гтп по дверным замкам и элементам крепления дверей.

UNECE/WP.29/GRSP Informal Group on Door Lock and Door Retention Components- Third Progress Report.
Неофициальная группа GRSP WP. 29 ЕЭК ООН по дверным замкам и элементам крепления дверей- третий доклад о ходе работы.

The Executive Committee(AC.3) of the Agreement adopted the first global technical regulation(gtr) concerning door locks and door retention components.
Исполнительный комитет( АС. 3) Соглашения принял первые глобальные технические правила( гтп), касающиеся дверных замков и элементов удерживания дверей.

Proposed refinements to the draft gtr concerning door locks and door retention components TRANS/WP.29/2004/69.
Предложение по усовершенствованию проекта гтп о дверных замках и элементах крепления двери TRANS/ WP. 29/ 2004/ 69.

Proposal of draft amendments to the 03 series of amendments of Regulation No. 11 Door latches and door retention components.
Предложение по проекту поправок к поправкам серии 03 к Правилам№ 11 замки и элементы крепления дверей.

Proposed refinements to the draft gtr concerning door locks and door retention components TRANS/WP.29/2004/69.
Предлагаемые уточнения к проекту гтп, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей TRANS/ WP. 29/ 2004/ 69.

Uniform technical provisions concerning door locks and door retention components.
Единообразные технические предписания, касающиеся дверных замков и элементов удерживания дверей.

AC.3 adopted the proposal to develop a gtr concerning door locks and door retention components TRANS/WP.29/2003/49.
АС. 3 принял предложение о разработке гтп, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей TRANS/ WP. 29/ 2003/ 49.

Proposal to develop a global technical regulation concerning door locks and door retention components.
Предложение о разработке глобальных технических правил, касающихся дверных замков и элементов крепления дверей.

The objective of this proposal is to amend the current global technical regulation(gtr) regarding door locks and door retention components intended to reduce door latch system failures.
Цель данного предложения состоит во внесении поправок в нынешние глобальные технические правила( гтп), касающиеся дверных замков и элементов крепления дверей, с целью сокращения частотности несрабатывания системы защелки.