What is the translation of " REVERSAL PATTERNS " in Russian?

• разворотных паттернов
• модели разворота

Examples of using Reversal patterns in English and their translations into Russian

Chart reversal patterns as sign of exhaustion.
Графические модели разворота, как признак истощения тренда.

Support/Resistance levels, continuation& reversal patterns, retracement zones.
Уровни поддержки/ сопротивления, модели продолжения и разворота, зоны поддержки.

The reversal patterns may provide us with a signal both inside the trend itself and at the end of it.
Обратные шаблоны могут дать нам сигнал как внутри самого тренда, так и в конце его.

Let's buy next to the broken downtrend at the forming of the candlestick reversal patterns.
Покупки будем осуществлять возле пробитого даунтренда при формировании свечных разворотных сигналов.

Trend reversal patterns are essential indicators of the trend ending and the start of a new movement.
Модели разворота тренда являются важнейшими индикаторами его окончания и начала нового( противоположного) движения.

The two tutorials below cover the basic features of Trend Continuation and Trend Reversal Patterns.
В 2х книгах, приведенных ниже охвачены основные особенности моделей продолжения и разворота тренда.

These trading instruments have formed reversal patterns that have been developing successfully over the last few days.
Что на этих торговых инструментах были сформированы разворотные паттерны, которые на протяжении нескольких дней успешно отрабатываются.

Right now, the pair is being corrected and forming Hammer and Inverted Hammer reversal patterns.
В данный момент происходит коррекция цены с образованием разворотных паттернов Молот и Перевернутый молот.

Reversal patterns represent geometric models on the charts which are formed when the price level reaches the maximum value of the trend.
Фигуры разворота тренда это геометрические модели на графиках, формирующиеся при достижении ценой экстремального для тренда значения.

The core of this analysis is simple- find in the quotes' history standard reversal patterns and continuation of trend.
Его суть проста- необходимо найти в истории котировок стандартные фигуры разворота или продолжения тренда.

At the beginning of 2013 on both charts some reversal patterns emerged, very similar to"head and shoulders", which signaled about long positions to be closed.
В начале 2013 года на обоих графиках наверху появились разворотные фигуры, очень похожие на" голову с плечами", которые сигнализировали о необходимости закрытия длинных позиций.

Also I would like to draw your attention to reinforcing factors such as candlestick reversal patterns and bullish divergences.
Также обращаю ваше внимание на усиливающие факторы в виде разворотных свечных моделей и бычьих дивергенций.

Technicians search for special patterns, such as the well-known head and shoulders or double top reversal patterns, study indicators such as moving averages, and look for forms such as lines of support or resistance, channels, and more obscure formations such as flags or pennants.
Специалисты ищут особые образцы, например, широко известные" голову и плечи" или двухвершинные модели разворота, учебные индикаторы, такие как скользящее среднее, и рассматривают формы, такие как опорные линии или линии сопротивления, каналы и более скрытые образования, такие как флаги или вымпелы.

After breaking the resistance level, the pair has started another correction with Shooting Star and Engulfing reversal patterns.
После пробоя уровня сопротивления происходит очередная коррекция с формированием разворотных паттернов Падающая звезда и Поглощение.

Double bottom"(English double bottom) is one of the most common reversal patterns that can be found after a downtrend.
Двойное дно"( на английском языке- double bottom)- является одной из самых распространенных разворотных фигур, которые можно встретить после нисходящего тренда.

Let's try to make our sales from a distance, away from the intersection of these lines and at forming of the candlestick reversal patterns..
Вот от пересечения этих линий мы и будем пробовать наши продажи при формировании разворотных свечных сигналов.

Today we are going to apply patterns, levels, candlestick reversal patterns, and bullish divergences.
Сегодня из нашего арсенала мы будем использовать паттерны, уровни, разворотные свечные модели, бычьи дивергенции.

As we can see in the H4 chart, EURUSD continues growing and forming slight pullbacks from time to time with Hammer and Inverted Hammer reversal patterns.
На 4- часовом графике пара продолжает рост, периодически совершая откаты с формированием разворотных паттернов Молот и Перевернутый молот.

Judging by the previous movements, at the moment it may be assumed that the instrument may form several more reversal patterns and then resume falling.
Проведя аналогию с предыдущими движениями, можно предположить, что цена сформирует еще несколько разворотных свечных моделей и продолжит снижение.

As we can see in the H4 chart, USDCAD has rebounded from the resistance level and formed Shooting Star, Engulfing, and Hanging Man reversal patterns.
На 4- часовом графике пара совершила отскок от уровня сопротивления с образованием разворотных паттернов Падающая звезда, Поглощение и Повешенный.

As we can see in the H4 chart, NZDUSD is being corrected towards the support level once again and forming Hammer and Inverted Hammer reversal patterns.
На 4- часовом графике в данный момент происходит очередная коррекция к уровню поддержки с формированием разворотных паттернов Молот и Перевернутый молот.

Here, the sales of precious metal will start looking interesting if you decide to try the broken lower range we should rely on candlestick reversal patterns.
Здесь интересными смотрятся продажи драгоценного металла в случае его тестирования пробитого нижнего диапазона ориентируемся на свечные разворотные сигналы.

As we can see in the H4 chart, after rebounding from the resistance level once again, USDJPY has formed Hammer, Inverted Hammer, and Engulfing reversal patterns.
На 4- часовом графике пара совершила очередной отскок от уровня сопротивления, образовав несколько разворотных паттернов Молот, Перевернутый молот и Поглощение.

As we can see in the H4 chart, after breaking the resistance level, USDJPY is once again being corrected and forming Hanging Man and Shooting Star reversal patterns.
На 4- часовом графике пара, пробив уровень сопротивления, совершает очередной незначительный откат с образованием разворотных паттернов Повешенный и Падающая звезда.

Let's buy a pair when the candlestick reversal pattern is forming bullish engulfing, hammer.
При формировании свечного разворотного сигнала( бычье поглощение, молот) будем покупать пару.

The Wedge reversal pattern is formed on this chart.
На данном таймфрейме сформирован разворотный паттерн" Клин.

The reversal pattern is the price behavior telling us that the current trend is coming to an end and a new one will be formed.
Обратный шаблон- это поведение цены, указывающее на то, что текущая тенденция подходит к концу, и будет сформирован новый.

Today the USD/CAD pair finally started declining within the Bearish Wolfe wave on daily time frames and the Wedge reversal pattern on the four-hour time frame.
Сегодня, в рамках медвежьей волны Вульфа на дневках и разворотной модели" Клин" на четырехчасовом таймфрейме, началось долгожданное снижение пары USD/ CAD.

If you see a reversal pattern near one of these levels on your active time frame, enter the market without hesitation and increase the trading volume as your free margin grows bigger.
Если возле такого уровня на рабочем таймфрейме сформируется один из разворотных паттернов, то можете смело входить в рынок и, по мере появления свободных средств, наращивать суммарный объем.

Reversal pattern Head and shoulders.
Фигура разворота" Голова и плечи";