What is the translation of " RICKSHAWS " in Russian?

• рикши
• рикш

Examples of using Rickshaws in English and their translations into Russian

Heat, semi-dry sludge and rickshaws.
Жара, подсохшая слякоть и рикши.

Because to pull rickshaws requires more than just strong legs.
Потому что чтобы тащить рикшу, сильных ног недостаточно.

Mysterious and elegant restaurants are plentiful, and rickshaws are a common sight.
Таинственные и элегантные рестораны в изобилии, и рикши являются обычным явлением.

Rickshaws generally operate on specific routes at fixed rates.
Рикши, как правило, курсируют по определенным маршрутам с фиксированной ценой проезда.

Remember my idea about rickshaws in New York?
Помнишь мою идею о рикшах для Нью-Йорка?

Rickshaws are the cheapest and most widely available form of transportation in Port Sudan.
Рикша- самый дешевый и широко распространенный вид транспорта в Порт-Судане.

However, only about 85,000 rickshaws are licensed by the city government.
Тем не менее, лишь около 85 тысяч рикш имеют лицензию на этот вид деятельности.

Rickshaws must remain in specific localities and not be allowed to run on arterial roads.
Рикши должны оставаться в специально отведенных местах, и не допускаться к движению по главным дорогам.

Although uncomfortable at times, are faster than smaller rickshaws and are cheaper too.
Хотя иногда это не самый удобный вид транспорта, они быстрее и дешевле, чем маленькие моторикши.

Taxis and rickshaws are available for private hire but many drivers do not speak English.
Можно нанять такси или воспользоваться услугами рикши, однако многие водители не говорят по-английски.

Hyderabad's streets, positively choked with motorbikes, rickshaws and buses, are a constant peril.
Улицы Хайдарабада, буквально задыхающиеся от мотоциклов, рикш и автобусов- это настоящая опасность.

What we're looking for are motivated hard-working, homeless gentlemen, like yourselves, to pull rickshaws.
Нам нужны заинтересованные трудолюбивые, бездомные джентльмены. Такие как вы. Для того, чтобы таскать рикшу.

But the way they're decorated gives trucks in India and rickshaws in Bangladesh a run for their money.
Но здесь их украшают так, что водители грузовиков в Индии и рикши в Бангладеше нервно курят в сторонке.

Cycling is the predominant mode of transportation in Rabwah, augmented by Motorcycles and Motorcycle rickshaws.
Преобладающим видом транспорта в Рабве является велосипед, он дополняется мотоциклами и мотоциклами- рикши.

Pre-paid Taxi are available at the airport or Rickshaws at the train station and on most streets in the city.
В аэропорту Пуны можно взять такси или воспользоваться услугами рикши на железнодорожном вокзале, как и на большинстве улиц в городе.

We can also organise all kinds of transport for you, from scooters and bicycles to cars and buses, or even horse-drawn carriages and rickshaws.
Для Вас также могут быть организованы различные виды передвижения, от скутеров и велосипедов, до автомобилей и автобусов и даже запряженных лошадиных упряжек и рикш.

People come out of hibernation and the streets are filled with rickshaws taking visitors to the best hanami spots along the Hinokinai River.
Люди выходят из зимней спячки и улицы наполнены рикшами, которые везут посетителей к лучшим местам любования сакурой вдоль реки Хинокинай.

The bicycles and rickshaws of the Poona streets, the children and the buffalo, are evocatively captured, so much so that one can almost smell the myriad smells and feel the midday heat.
Велосипеды и рикшы на улицах Пуны, дети, буйволы так захватывают, что можно почти почувствовать бессметное число запахов и ощутить полуденный зной.

In front of Pune Railway Station, as you exit the station you will see the blue"Cool Cabs" and behind them a row of three-wheeler, rickshaws which you can take to the Osho International Meditation Resort.
Перед железнодорожным вокзалом Пуны, когда вы выходите со станции, вы увидите синие" Cool Cabs" и за ними ряд трех- колесных рикшей, которых вы можете нанять, чтобы доехать до Osho International Meditation Resort.

When we enter into the city, the taxis, Cycle Rickshaws, Cycle Rickshaws bicycle, Used cars, people, We started a full choke in the rat race of cows.
Когда мы входим в город, такси, Цикл рикши, Цикл велосипед рикши, Подержанные автомобили, люди, Мы начали полным дросселем в крысиные гонки коров.

Many poorer residents of Asian cities walk or use bicycles, motorcycles or rickshaws to move through the city, vendors will use push carts to reach their point of sale, while the informal sector may even use animal-pulled carts to take goods around the poorer cities and towns.
Многие бедные жители азиатских городов ходят пешком или ездят на велосипедах, мотоциклах или рикшах для перемещения по городу, продавцы используют ручные тележки, чтобы добраться до своих точек продаж, в то время как в неформальном секторе могут даже использоваться приводимые в движение животными повозки для того, чтобы развозить товары по бедным поселкам и городам.

Could have hitched a ride on the back of a rickshaw and got there faster.
Может лучше поймать рикшу, сядем в упряжку и помчим скорей.

Take the Rickshaw out of the parking Take the van!
Взять рикшу из парковки Возьмите ван!

I got my liver from a narcoleptic Vietnamese rickshaw driver.
Печень мне досталась от вьетнамского рикши- нарколептика.

My rickshaw got caught in this massive traffic jam.
Моя рикша попала- В огромную пробку.

But avoid to damage your rickshaw or you have to buy a new one.
Но избежать повредить ваш рикшу или у вас есть, чтобы купить новый.

The rickshaw boy suddenly stumbled smashing the rickshaw light.
И вдруг рикша споткнулся и разбил свой фонарь.

Take the Rickshaw out of the parking.
Взять рикшу из парковки.

Hong Kong's outlawed the rickshaw.
В Гонконге запретили рикш.

Rickshaw Jam Try it out on the Rickshaw parking as few moves….
Рикша Застревание Попробуйте его на стоянку,….