What is the translation of " ROOT CERTIFICATION AUTHORITY " in Russian?

• корневого центра сертификации
• корневой центр сертификации

Examples of using Root certification authority in English and their translations into Russian

Root Certification Authority.
Корневой центр сертификации.

This procedure requires that you have exported the root certification authority certificates.
Для этой процедуры необходимо, чтобы сертификаты корневого центра сертификации были экспортированы.

Root Certification Authority(RCA): Proposal from Wisekey received.
Корневой центр сертификации( RCA): поступление предложения от Wisekey.

Repeat steps 5 and 6 if you have additional root certification authority certificates to add.
Повторите шаги 5 и 6, если необходимо добавить дополнительные сертификаты корневого центра сертификации.

The root certification authority is automatically deployed to all computers in the Active Directory forest.
Корневой центр сертификации автоматически развертывается на всех компьютерах в лесу Active Directory;

Secondary sites will automatically use the root certification authority certificates specified on their primary site.
Дополнительные сайты будут автоматически использовать сертификаты корневого центра сертификации, размещенные на их основном сайте.

To add a root certification authority certificate to the Configuration Manager site, in the Set Root CA Certificates dialog box, click the new icon.
Чтобы добавить сертификат корневого центра сертификации к сайту Configuration Manager, щелкните значок" Создать" в диалоговом окне Задать сертификаты корневого центра сертификации..

Terry realizes that the easiest way to deploy the required certificates is by using a Microsoft enterprise root certification authority, using the Enterprise Edition of Windows Server2003.
Александр приходит к выводу, что необходимые сертификаты проще всего развернуть с помощью корневого центра сертификации Microsoft, используя выпуск Windows Server2003 Enterprise Edition.

Site Mode tab to import, view, and delete root certification authority certificates for operating system deployment clients when the site is configured for native mode.
Режим сайта, чтобы импортировать, просматривать и удалять сертификаты корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы, когда сайт настроен на основной режим.

If all the computers in your Configuration Manager 2007 hierarchy use certificates from the same certification authority, you need to deploy only a single trusted root certification authority.
Если все компьютеры в иерархии Configuration Manager 2007 используют сертификаты от одного и того же центра сертификации, достаточно развертывания только одного доверенного корневого центра сертификации.

For more information, see How to Prepare the Root Certification Authority Certificates for Operating System Deployment Clients.
Дополнительные сведения см. в разделе Подготовка сертификатов корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы.

Terry then installs on his domain controller Microsoft Certificate Services(with the subcomponents of Certificate Services CA and Certificate Services Web Enrollment Support) and configures an enterprise root certification authority.
После этого Александр устанавливает на контроллер домена службы сертификатов( Microsoft)( включая ЦС служб сертификатов и поддержку веб- регистрации службы сертификатов) и настраивает корневой центр сертификации предприятия.

For information about preparing the root certification authority certificates, see How to Prepare the Root Certification Authority Certificates for Operating System Deployment Clients.
Подробнее о подготовке сертификатов корневого центра сертификации см. в разделе Подготовка сертификатов корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы.

When the Configuration Manager 2007 site is operating in native mode, operating system deployment clients require root certification authority certificates for the certification authorities used with Configuration Management.
Когда сайт Configuration Manager 2007 работает в основном режиме, клиентам развертывания операционной системы могут потребоваться сертификаты корневого центра сертификации для центров сертификации, используемых в Configuration Management.

To remove a root certification authority certificate from the Configuration Manager site, in the Set Root CA Certificates dialog box, select the certificate to remove and then click the delete icon.
Чтобы удалить сертификат корневого центра сертификации из сайта Configuration Manager, выберите сертификат, который необходимо удалить, в диалоговом окне Задать сертификаты корневого центра сертификации и щелкните значок" Удалить".

Source: UNECE Transport Division and Joint Research Centre, European Root Certification Authority, European Commission based on information provided by the national authorities..
Источник: Отдел транспорта ЕЭК ООН и Объединенный исследовательский центр, Европейский главный сертифицирующий орган, Европейская комиссия, на основе информации, представленной национальными органами..

Each computer must also contain the root certification authority certificate in its Trusted Root Certification Authorities store and any intermediate certification authorities in the Intermediate Certification Authorities store.
Каждый компьютер также должен содержать сертификат корневого центра сертификации в своем хранилище доверенных корневых центров сертификации, а все промежуточные центры сертификации в хранилище промежуточных сертификатов.

For more information about configuring the site with the root certification authority, see How to Specify the Root Certification Authority Certificates for Operating System Deployment Clients.
Дополнительные сведения о настройке сайта с корневым центром сертификации см. в разделе Задание сертификатов корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы.

For more information about preparing and specifying the root certification authority, see How to Prepare the Root Certification Authority Certificates for Operating System Deployment Clients and How to Specify the Root Certification Authority Certificates for Operating System Deployment Clients.
Дополнительные сведения о подготовке и назначении корневого центра сертификации см. в разделах Подготовка сертификатов корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы и Задание сертификатов корневого центра сертификации для клиентов развертывания операционной системы.

The root certification authorities for non-EU AETR countries;
Выбрать корневые центры сертификации для стран- участниц ЕСТР, не являющихся членами ЕС;

Lists the available trusted root certification authorities(CAs).
Список доступных доверенных корневых центров сертификации( ЦС).

Trusted Root Certification Authorities.
Доверенные корневые центры сертификации.

Then click"Browse" and select"Trusted Root Certification Authorities.
Далее нажмите" Обзор" и укажите" Доверенные корневые центры сертификации.

In the Certificates snap-in console, in the console tree, expand Certificates(Local Computer), expand Trusted Root Certification Authorities, right-click Certificates, point to All Tasks, and then click Import.
В дереве консоли оснастки Сертификаты разверните узлы Сертификаты( локальный компьютер) и Доверенные корневые центры сертификации, щелкните правой кнопкой мыши раздел Сертификаты, выберите пункт Все задачи, а затем- команду Импорт.

In the box Console1- Console Root go to Tree tab and right click on Trusted Root Certification Authorities, select All Tasks and Import.
В окне Console1- Console Root войдите в закладку Tree, нажмите правой кнопкой мышки на Trusted Root Certification Authorities, выберите All Tasks и Import.

After downloading the certificate(file), place it to the storage for certificates named"Authorised root certification authorities.
Сертификат( файл) после скачивания необходимо будет переместить в хранилище сертификатов под названием" Доверительные корневые центры сертификации.

Install the root CA certificate for the certification authority(CA) that issued the server authentication certificate into the store Local Computer\Trusted Root Certification Authorities.
Установите сертификат корневого центра сертификации( ЦС) для ЦС, выдавшего сертификат проверки подлинности сервера, в хранилище« Локальный компьютер\ Доверенные корневые центры сертификации».

On the Certificate Store page, accept the default option Place all certificates in the following store(in the certificate store Trusted Root Certification Authorities), and then click Next.
На странице Хранилище сертификатов оставьте установленный по умолчанию переключатель Поместить все сертификаты в следующее хранилище( хранилище Доверенные корневые центры сертификации) и нажмите кнопку Далее.

You can view certificates based on their purpose(such as Client Authentication and Code Signing) or based on logical roles(such as Personal, Trusted Publishers, and Trusted Root Certification Authorities).
Сертификаты можно просматривать по их назначению( например, Проверка подлинности клиента и Подписывание кода) или по логической роли( например, Личные, Доверенные издатели и Доверенные корневые центры сертификации).

That is, clients must have the certificate of the certification authority(CA) that issued the server certificate in their Trusted Root Certification Authorities store.
То есть клиенты должны иметь сертификат центра сертификации( ЦС), выдавшего сертификат сервера в их хранилище доверенных корневых центров сертификации.