What is the translation of " ROUNDED ENDS " in Russian?

• закругленные концы

Examples of using Rounded ends in English and their translations into Russian

A distinctive feature is the rounded ends.
Отличительной особенностью являются закругленные концы.

A two-pronged fork, with rounded ends, about five inches apart.
Двузубая вилка с закругленными концами,. между которыми около пяти дюймов.

They are: square, rectangular, round and with rounded ends.
Они бывают: квадратные, прямоугольные, круглые и с округлыми концами.

Double scoop spatula with rounded ends, content 1.0 and 0.25 ml.
Двойной совок- шпатель с закругленными краями, объем 1, и, 25 мл.

A vast majority of symbols are based on absolutely straight lines with generally rounded ends.
Основу подавляющего большинства знаков составляют строго прямые линии, которые в основном завершаются закругленными концами.

The list is limited to the following types: with rounded ends, rectangular, round, square.
Их перечень исчерпывается следующими видами: с закругленными концами, прямоугольные, круглые, квадратные.

The interplay of jar geometry and movement causes strong friction between grinding balls, sample material and jar walls as well as a rapid acceleration which lets the balls impact with great force on the sample at the rounded ends of the jars.
Благодаря форме размольных стаканов и виду их движения возникает сильное трение между мелющими шарами, частицами материала и стенками размольных стаканов, а также быстрые ускорения, которые заставляют мелющие шары с большой силой ударять по материалу в закругленных краях стаканов.

Spoon-wooden stirrer: beech, dried, well polished, with rounded ends, It made without the use of chemical dyes.
Ложка- мешалка деревянная: буковая, высушенная, хорошо отшлифованная, с закругленными концами, изготовлена без применения химических веществ, красителей.

Shake-handles allow fast deployment of the shelter, while rounded ends scatter radiant heat.
Данное укрытие оснащено специальными ручками, которые позволяют быстро его развернуть, в то время как закругленные концы рассеивают теплоту излучения.

The coin has been embossed as a triangle with rounded ends and in the center designers put the hologram with an image of six guitar strings.
Сама монета представляет собой треугольник со скругленными концами, в центре дизайнеры поместили голограмму с изображением шести струн гитары.

The increased diameter of the crosspins in combination with a great number of bearing rollers with rounded ends enhances the FENOX crosspiece's lifetime;
Увеличенный диаметр шипа совместно с большим количеством роликов подшипника со скругленными торцами повышает ресурс крестовины FENOX.

Hydrophila bacteria are Gram-negative, straight rods with rounded ends(bacilli to coccibacilli shape) usually from 0.3 to 1.0 μm in width, and 1.0 to 3.0 μm in length.
Гидрофильная аэромонада имеет форму коккобациллы с закругленными концами, как правило от, 3 до 1, мкм в ширину и от 1, до 3, мкм в длину.

The inertia of the grinding balls causes them to impact with high energy on the sample material at the rounded ends of the grinding jar and pulverize it.
Благодаря инерции движения размольные шары совершают удары с высокой кинетической энергией по веществу в закругленных концах размольного стакана и измельчают его.

Y2KV(Artist Signature Series) The Y2KV is a Dave Mustaine signature model and differs from all other King Vs in that it has rounded ends which seem similar to that of the Gibson Flying V. No longer in production.
Y2KV является подписной моделью Дэйва Мастейна и отличается от всех остальных King Vтем, что она имеет закругленные концы, похожие на Gibson Flying V. KV2- вариант модели King V, который выходит на фирме Jackson Guitars под названием USA Select Series.

The round ends when all sesbíráte stuff.
Раунд заканчивается, когда все sesbíráte вещи.

Enabling"Rounded End" makes the end of the outline rounded..
Активирует' закругленный конец' делает конец кривой закругленным..

That round ends and the next begins.
На этом ход заканчивается и начинается следующий.

The round ends when a team's core has been destroyed.
Раунд заканчивается, если команда полностью уничтожена.

When you crack an empty egg, the round ends.
Когда вы разобьете пустое яйцо, раунд заканчивается.

Round end for upholstery.
Круглый конец для обивки.

Ruddock was able to get up at the count of 8 as the round ended.
Остин встал на счет 8 и продержался до конца раунда.

For the round of Arena you are allowed to lose 3 times, after which the round ends and you get a reward depending on the number of your victories.
На раунд вам дается 3 поражения, после чего раунд заканчивается и вы получаете награду в зависимости от набранных вам побед.

Game round ends with the goal of one party or the death of one of the commands.
Игровой раунд заканчивается при достижении цели одной из сторон либо после смерти одной из комманд.

The round ends when a player reaches the kill quota for the match or the timer runs out.
Раунд заканчивается когда один из игроков набирает нужное количество убийств или заканчивается время.

And this is a usual knitting pin with a rounded end sand paper can help you with this.
А это обычная вязальная спица, с немного закругленным на наждачке кончиком.

The outer tube has a smooth surface to aid insertion and sometimes comes with a rounded end that is petaled.
Внешняя трубка имеет гладкую поверхность, чтобы облегчить введение тампона и иногда имеет закругленный конец с лепестками.

Type A is a cone with a rounded point, Type B is a cylinder with a relatively flat surface, and Type C has a 0.5" diameter"pin" with a rounded end.
Тип А- конус с закругленным концом, тип В- цилиндр с относительно плоской поверхностью и тип С имеет" иглу" диаметром. 5" с закругленным концом.

In the second round, the blows between the opponents became more frequent, the round ended with the strongest blow of the Ossetian boxer to the head of his opponent.
Во втором раунде удары между соперниками участились, раунд завершился сильнейшим ударом осетинского боксера в голову противника.

Adults and elderly: administer one suppository, round end first in rectum in the morning and in the evening and after every bowel movement.
Взрослые и пожилые пациенты: вводить по одной лекарственной свече круглым концом вперед в прямую кишку по утрам и вечерам и после каждого опорожнения кишечника.

Then, do the same with Audrey and in this way the day will have a round ending.
Затем сделайте то же самое с Одри и, таким образом, на следующий день будет иметь окончательный раунд.