What is the translation of " RUKH " in Russian?

Noun

Examples of using Rukh in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Aliyev made his debut in"Rukh".
Алиев дебютировал в« Рухе» из В.
Real Pharm" Yuzhny"Rukh" Vynnyky 450 1.
Реал Фарм" Южный" Рух" Винники 450 1.
What do you think it is, Rukh?
Как ты думаешь, Рукк, что это такое?
The Rukh cannot jump over other pieces.
Рух не может прыгать через другие фигуры.
Aliyev made his debut in"Rukh" from Vinniky.
Алиев дебютировал в« Рухе» из Винников.
In September 2000, he became a member of the Ukrainian party RUKH.
В сентябре 2000 года он вступил в украинскую партию НРУ.
In March 2002, he acted as RUKH electoral observer.
В марте 2002 года он исполнял обязанности наблюдателя на выборах от НРУ.
The ceremony was hosted by Kapil Sharma and Shah Rukh Khan.
Ведущими церемонии стали Капил Шарма, Каран Джохар и Шах Рукх Кхан.
Rukh(Ukrainian: Рух; movement), a Ukrainian centre-right political party the People's Movement of Ukraine.
НРУ: Рух( партия)- политическая партия Народный Рух Украины.
Things were personally transferred by the head of BF"Rukh Myloserdya" Evgeniy Vorobiyouv.
Вещи были лично переданы руководителем БФ« Рух- Милосердя» Евгением Воробьевым.
The Rukh can move any number of empty cells horizontally or vertically.
Рух, как шахматная ладья, может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали или вертикали.
Also, you will find animated streets… Things to see: The petroglyphs,the museum Rukh Ordo, the Regional Museum Cholpon Ata.
То, что следует посетить: Петроглифы,музей Рух Ордо и областной краеведческий музей в Чолпон-Ате.
The fact is that«Rukh Ordo» is a unique place on the seaside coast of Lake Issyk-Kul, which is constantly being updated.
Дело в том, что« Рух Ордо»- уникальный уголок на себерном побережье озера Иссык-Куль, который постоянно обновляется.
We want to believe that holding a symposium of sculptors in the Cultural Center«Rukh Ordo» will become a good tradition.
Хочется верить, что проведение симпозиума скульпторов в Культурном Центре« Рух Ордо» станет доброй традицией.
Bohdan Boychuk(Ukrainian: Богдан Сергійович Бойчук; born 30 May 1996)is a professional Ukrainian football player who plays for Rukh Vynnyky.
Богдан Сергійович Бойчук; род. 30 мая 1996 года, Херсон,Украина- украинский футболист, нападающий клуба« Рух» Винники.
Next to Tamerlane's grave lie the marble tombstones of his sons Miran Shah and Shah Rukh and also of grandsons- Muhammad Sultan and Ulugh Beg.
Рядом с могилой Тимура были помещены мраморные надгробия его сыновей Миран- шаха и Шахруха и его внуков Мухаммад Султана и Улугбека.
And when Shah Rukh Khan sang"I See God in You," and I saw tears in her eyes, I hoped more than anything I have ever wanted… that one day she might feel that way for me.
И когда Ша Рух Хан запел" Я вижу Бога в тебе", я увидел слезы в ее глазах, и я взмолился, чтобы однажды… она почувствовала то же и ко мне.
The festival was attended by countries near and far abroad andthe current Kyrgyz Village«Rukh Ordo» named after Ch.
В фестивале приняли участие страны ближнего идальнего зарубежья, для них в действующей Кыргызской Деревне« Рух Ордо» им.
Due to the unique landscape opportunities of«Rukh Ordo», the IAF(International Association for Falconry) conference was held from August 4 to 7.
Благодаря неповторимым ландшафтным возможностям в" Рух Ордо" с 4- 7 августа 2017 года прошла Всемирная конференция" IAF" International Association.
Ex-player of"Dynamo" and national team of Ukraine Oleksandr Aliyev made his debut in the championship of the Lviv region in the"Rukh" from Vinniky.
Экс- игрок" Динамо" и сборной Украины Александр Алиев дебютировал в чемпионате Львовской области в составе" Руха" из Винников.
TELL ME, ANDI WILL HEAR With SFK's support, the Rukh Public Foundation organized an unusual forum«Show Me, I Will Understand, Tell Me, I Will Hear».
ПОКАЖИ- И Я ПОЙМУ, РАССКАЖИ- И Я УСЛЫШУ Необычный форум« Покажи- и я пойму,расскажи- и я услышу», был организован ОФ« Рух» при поддержке ФСК.
Its components are Deneb, linked to Albireo to form the vertical axis,while the horizontal is formed by Gienah and Rukh, the stars ε and δ swans.
Его компоненты Денеб, привязанную к Alba, чтобы сформировать ось вертикальная, агоризонтальная состоит из Gienah и Руха, звезды ε и δ лебеди.
The Aytmatov's family expressed deep gratitude for«Rukh Ordo» activities that made invaluable contribution to the popularization of his life and work.
Семья Айтматовых выразила глубокую признательность за деятельность« Рух Ордо» в связи с неоценимым вкладом в популяризацию жизни и творчества Ч.
Starting from 17.07 after 18:00 flights to airports of Batumi, Tbilisi, Yerevan, Baku,run through the bypass zone defined by the air traffic control of Ukraine(Rukh).
Начиная с 17. 07 после 18: 00 рейсы в аэропорты Батуми, Тбилиси, Ереван, Баку,выполняются через обходные зоны, определяемые Управлением воздушного движения Украины( РУХ).
The"Democratic Bloc" included the People's Movement of Ukraine(Rukh), Helsinki Watch Committee of Ukraine, Green World Association, and other organizations.
Демократический блок включал Народное движение Украины( Рух), Украинскую Хельсинкскую группу, Партию Зеленых Украины и другие мелкие организации.
As his motorcade passed through Kiev, it was greeted by large numbers of people waving Ukrainian and American flags but also protesters bearing slogans such as"Mr. Bush:billions for the USSR is slavery for Ukraine" and"The White House deals with Communists but snubs Rukh".
Когда его автоколонна проезжала через Киев, она была встречена большим количеством людей, махавших флагами Украины и США, среди которых были также и протестующие, которые выкрикивали слоганы типа« Мистер Буш:миллиарды для УССР- это рабство для Украины» и« Белый Дом сотрудничает с коммунистами, но пренебрегает Рухом».
The oldest chess game teaches tactics,sharpens minds for centuries and, like the"Rukh Ordo" Center, inspires for new solutions and new perspective.
Ведь древнейшая игра в шахматы учит тактике,затачивает умы на протяжении веков, и, как и Центр« Рух Ордо» вдохновляет на новые решения и навеивает свежие взгляды.
The author is Head of the non-governmental organization"Ar. Rukh. Khak". On 11 March 2010, to commemorate Civil Disobedience Day, the organization held an art-mob event at the monument of Mahatma Ghandi, the purpose of which was to draw the attention of the public to the issue of moral leadership, in order to demonstrate such qualities as humanism, democracy, social justice and morality.
Автор является руководителем неправительственной организации" Ар. Рух. Хак". 1 марта 2010 года в связи с проведением Дня гражданского неповиновения эта организация провела у памятника Махатме Ганди массовое художественное мероприятие( арт- моб), чтобы привлечь внимание общественности к вопросам духовного руководства и продемонстрировать такие качества, как гуманизм, демократия, социальная справедливость и мораль.
Member of the Drafting Committee of the First Congress of the People's Democratic Movement of Ukraine(Rukh) with the responsibility of preparing the Human Rights Chapter for the Rukh Programme.
Год член редакционного комитета первого съезда Народно-демократического движения Украины( Рух), ответственный за подготовку главы о правах человека программы Руха..
For the first time, on August 13 2018,thanks to the jointly organized project of SEC"City Center" with BF"Rukh Myloserdya", humanitarian aid for elderly aged and disabled people was transferred to the town shelter for the elderly aged citizens of Nikolaev located at: st. 2 Naberezhnaya.1.
Впервые, 13 августа 2018 г.,благодаря совместно организованному проекту ТРЦ« City Center» с БФ« Рух- Милосердя», была передана гуманитарная помощь для людей преклонного возраста и инвалидов в Николаевский городской приют для граждан пожилого возраста, расположенный по адресу: ул.
Results: 87, Time: 0.0319

Top dictionary queries

English - Russian