What is the translation of " SAFE PATH " in Russian?

• безопасный путь

Examples of using Safe path in English and their translations into Russian

Plotting a safe path.
Наношу безопасный путь.

Safe paths in the dark.
Безопасную тропку во тьме.

There is only one safe path.
Есть лишь один безопасный путь.

We knows safe paths for Hobbitses!
Мы знаем безопасную тропку для хоббитса!

I was to show Mrs Strange the safe path out.
Я должна была показать миссис Стрендж безопасную дорогу.

Find them safe paths in the dark, yes we will.
Найдем для ниххх тропы в темноте, да, найдем.

Help the trapped fish by them to create a safe path to escape.
Помогите ловушке рыбы их для создания безопасного пути к бегству.

There's a safe path, it only takes an hour.
Есть спасительная тропинка, дорога займет всего час.

Solve complex puzzles and find a safe path through opponents.
Решать сложные головоломки и найти безопасный путь через противников.

Find the safe path and save his kidnapped sister.
Найти безопасный путь и спасти сестру похитили.

Defeat the evil goblins and find a safe path through the labirint.
Поражение злых гоблинов и найти безопасный путь через лабиринт.

Find the safe path and help each other to the finish.
Найти безопасный путь и помогать друг другу до финиша.

Use tools in each level to clear a safe path for Bob.
Используйте инструменты на каждом уровне, чтобы очистить безопасный путь для Боба.

Find the safe path for Amigo Pancho, who had traveled to Afghanistan!
Найти безопасный путь для Панчо, кто ездил в Афганистан!

To toggle between visibility and find a safe path through the level.
Для переключения между видимостью и найти безопасный путь через уровень.

It's finding a safe path between two opposing forces.
Это значит найти безопасный путь между двумя противоборствующими силами.

The IDF soldiers proceeded further, crossing on a safe path through an IDF minefield.
Военнослужащие ЦАХАЛ проследовали дальше по безопасному маршруту через минное поле ЦАХАЛ.

Find a safe path for the Mummy, which collects gold artifacts and looking for a way into his sarcophagus.
Найти безопасный путь для мумии, который собирает золотых артефактов и ищет пути в саркофаг.

I have marked the safe path through the woods.
Я отметила безопасный путь через лес.

Page 1682 that he has got over the worst difficulty and that he is now firmly on the safe path.
Когда садхак имеет это постоянно, мы знаем, что он одолеет даже наихудшую трудность, и что он сейчас твердо стоит на безопасном пути.

We will take you on safe paths through the mist.
Мы проведем вас безопасным путем, сквозь туман.

When a sadhak has that constantly, we know that he has got over the worst difficulty and that he is now firmly on the safe path.
Когда садхак имеет это постоянно, мы знаем, что он преодолел самую худшую трудность и что он сейчас твердо стоит на надежном пути.

Slide the puzzle pieces to find a safe path for your adventurer.
Передвигайте кусочки головоломки, чтобы найти безопасный путь для своего искателя приключений.

Moreover, we have adopted a national strategic plan,"The Safe Path Forward for 2003-2013," which focuses on the humanitarian, social and environmental dimensions of the problem within the framework of overall socio-economic development and poverty eradication.
Кроме того, мы приняли национальный стратегический план<< Безопасный путь вперед на период 2003- 2013 годов>>, который направлен на решение гуманитарных, социальных и экологических аспектов этой проблемы в рамках общей программы социально-экономического развития и искоренения нищеты.

For this you must use the blocks that offer at each stage to create a safe path that will lead to the finish.
Для этого вы должны использовать блоки, которые предлагают на каждом этапе, чтобы создать безопасный путь, который приведет к финишу.

One can offer a dangerous or a safe path, but the flaming heart will choose the first.
Можно предложить путь опасный или безопасный, но сердце пламенное изберет первый.

The possibility of any other result has long been overcome, and divine intervention has ensured that you will travel a safe path to the end time.
Возможность любого другого исхода была давно пройдена, и божественное вмешательство позволило вам идти безопасной дорожкой до конца времен.

To make it accessible to visitors there are safe paths in the interior of the cave, about 100 metres long.
Для посетителей в пещере были оборудованы безопасные маршруты длиной сто метров.

I need you to mark me a path, a safe path… so I can get people out of here.
Мне нужно. чтобы ты показала мне дорогу безопасную дорогу чтобы я могла помочь людям выбраться отсюда.

The second, but equally important question is how to help universities from the risk group steer to a safer path.
Второй не менее важный вопрос- как помочь вузам из группы риска вырулить на безопасную дорогу.