What is the translation of " SAME WIDTH " in Russian?

• одинаковую ширину

Examples of using Same width in English and their translations into Russian

Same width, same circular pattern.
Та же ширина, тот же круговой узор.

When the check-box is disabled, all stripes have the same width.
Когда чек- бокс выключен, все полосы имеют одинаковую ширину.

Make the same width of components as the size of the first selected component.
Устанавливает такую же ширину, как и у первого выделенного компонента.

Click Fixed if all characters of the font have the same width.
Выберите Фиксированный, если все символы шрифта имеют одинаковую ширину.

All clips must have the same width, height, frame rate and CODEC name.
Все клипы должны иметь одинаковые ширину, высоту, частоту кадров и название кодека.

After sharpening, the cutting links must all have the same width and length.
После заточки режущие звенья должны иметь одинаковые ширину и длину.

Cut out rectangles of the same width and of various lengths from colored paper- they will be houses.
Вырежьте из цветной бумаги прямоугольники одинаковой ширины и разной длинны- это будут домики.

All the routing channels have the same width number of wires.
Все каналы трассировки имеют одинаковую ширину одинаковое количество проводников.

State flag of the Azerbaijan Republic consists of three horizontal stripes of same width.
Государственный флаг Азербайджанской Республики состоит из трех равных по ширине горизонтальных полос.

The northern and central naves of the church have the same width, while the southern is much narrower.
Северный и средний нефы церкви имеют одинаковую ширину, южный же- значительно ýже.

Arrows used in the same category of signs should be of the same width.
Стрелки, используемые в одной и той же категории знаков, должны быть одинаковой ширины.

Traffic lanes in tunnels should be of the same width as those in the adjacent normal layouts RP.
Полосы движения в туннелях должны иметь такую же ширину, что и полосы движения на прилегающих обычных участках РП.

But that only holds as long as the keyword values are the same width.
Но выравнивание будет держаться только до тех пор, пока значение ключевого слова будет иметь неизменную длину.

Blocks can be not only the same width but a multiple of the width of the unit with a minimum width..
Блоки могут быть не только одинаковой ширины, но и кратны ширине блока с минимальной шириной..

In order that the letters looked solid, we should label them the same width and length.
Для того, чтобы буквы смотрелись солидно, следует обозначать их одинаковыми по ширине и длине.

These were made using light-sensitive paper of the same width and length as the film itself, and developed as though a still photograph.
Они изготавливались из светочувствительной бумаги той же длины и ширины, что и кинокадр, и внешне напоминали фотографии.

Thanks to 18,5:9 ratio the phones are a bit taller than their predecessors while having the same width.
За счет соотношения сторон 18. 5: 9 смартфоны немного выше своих предшественников при примерно одинаковой ширине.

Finally, the procedure will guarantee that vehicles of the same width have an identical width of the test area.
И наконец, эта процедура гарантирует одинаковую ширину испытательной зоны на транспортных средствах с одинаковыми габаритами ширины..

The pages must be the same width, like A4 LEF and A3 SEF(8.5x11” LEF and 11x17” SEF), other combinations are shown on the screen.
Страницы должны иметь одинаковую ширину, как форматы A4 LEF и A3 SEF( 8, 5 x 11 дюймов LEF и 11 x 17 дюймов SEF), другие комбинации отображаются на экране.

The chancel was torn down again in 1684, when a new and wider chancel was made, with the same width as the nave.
Алтарь был снесен снова в 1684 году, когда новый и более широкий алтарь был построен, такой же ширины, как и неф.

Parallel sloping stripes, equidistant, of the same width, contrasting with the base colour of the shoe, placed on the outside of the shoe.
Параллельный наклонными полосами, равноудаленных, такой же ширины, контрастирующих с основным цветом обуви, расположенный на внешней стороне обуви.

Orajet 3620 is available in white and transparent in the form of glossy and matte surface of the same width as the Orajet 3640.
Ораджет 3620 выпускается в белом и прозрачном в виде, с глянцевой и матовой поверхностью таких же ширин, как и Ораджет 3640.

Two files with the same width, height and frame rate but with another CODECs can be decompressed with Convert AVI on the Tools menu in the Clip Collection window.
Два файла с одинаковыми параметрами, кроме имени кодека, могут быть разжаты с помощью команды Convert AVI в меню Tools( Инструменты) окна Коллекции клипов.

The national flag of the Republic of Armenia is of three colors in stripes of the same width- red, blue, orange respectively from top to bottom.
Национальный Флаг Республики Армения имеет три цвета в полоску одинаковой ширины- красный, синий, оранжевый, соответственно сверху вниз.

Example: 0- one stripe is on the left/above; 100- one stripe is on the right/ below; 50- two lines of the same width are on the right/above and below.
Например:- одна полоса слева/ сверху; 100- одна полоса справа/ снизу; 50- две полосы одинаковой ширины слева и справа/ сверху и снизу.

Video extensometry and pneumatic grips with rubber faces the same width of the specimen should be used in tensile testing of delicate plastic films and sheets.
При испытании тонких пластиковых пленок и листов следует использовать видеоэкстензометры и пневматические захваты с резиновой поверхностью той же ширины, что и образец.

The Group stressed that all Contracting Parties must ensure that their general priority rule symbol should be indicated by the same width of all of the elements comprising the symbol.
Группа подчеркнула, что все Договаривающиеся стороны должны обеспечить одинаковую ширину всех составных элементов данного обозначения.

Additionally, POSIX includes ssize_t, which is a signed integral type of the same width as size_t. ptrdiff_t is a signed integral type used to represent the difference between pointers.
К тому же POSIX включает ssize_ t, который является встроенным знаковым типом, по размеру равным size_ t. ptrdiff_ t- это встроенный знаковый тип, который определяет разность между указателями.

ENGLISH 7- The hob is equipped with burners and/ or hotplate of different widths. Use pots and pans with bottoms the same width as that of the burners and hotplate, or slightly larger.
РУССКИЙ 31- Варочная панель оснащена горелками и/ или конфорками различной ширины. Используйте кастрюли и сковороды, ширина дна которых равна или немного превосходит ширину конфорки или горелки.

The character pitch can either be fixed, in which case all characters have the same width, or proportional, in which case the characters have a different width..
Расстояние между символами может быть фиксированным, в этом случае все символы будут иметь одинаковую ширину или пропорциональным, в этом случае ширина символов будет различной.