What is the translation of " SAMPLING STRATEGY " in Russian?

• стратегия выборки
• стратегии отбора проб
• стратегии выборки

Examples of using Sampling strategy in English and their translations into Russian

II. The sampling strategy.
Ii. стратегия выборки.

There is no predefined standard sampling strategy.
Установленной стратегии взятия образцов не имеется.

No Yes Yes Sampling strategy--- See Notes.
Нет Есть Есть Стратегия взятия образцов--- См.

Developing a stratification and sampling strategy;
Разработка стратегии стратификации и выборки;

No Sampling strategy All sentinel centers in Prishtina and Prizren.
Нет Стратегия взятия образцов Все дозорные центры в Приштине и Призрене.

Stratification and sampling strategy;
Разработка стратегии стратификации и пробоотбора;

The adoption of a sampling strategy does not reduce accuracy except for cells with low frequencies.
Использование стратегии выборки не приведет к снижению уровня точности, за исключением ячеек с низкой частотностью.

Development of a stratification and sampling strategy.
Разработка стратегии стратификации и выборки.

Such a sampling strategy could be investigated using the simulation approaches indicated in paragraph 2.52iii.
Подобную стратегию отбора проб можно изучить с использованием имитационных методов, о которых говорится в.

ISO 16000-1 Indoor Air- Part 1: General Aspects of Sampling Strategy.
Воздух внутри помещений- Часть 1: Общие аспекты стратегии отбора проб.

The proposed study design and sampling strategy form covers five sections.
Предлагаемая учетная форма в отношении дизайна исследования и стратегии выборки охватывает пять разделов.

Based on diagnostic requests from physicians, no national sampling strategy.
На основе диагностических направлений от врачей, национальная стратегия взятия образцов отсутствует.

ISO 16000-2 Indoor Air- Part 2: Sampling Strategy for Formaldehyde.
Воздух внутри помещений- Часть 2: Стратегия отбора проб для формальдегида.

No sampling strategy, sampling is done on clinical suspicion for diagnostic purposes.
Стратегия взятия образцов Стратегия взятия образцов отсутствует, образцы берут при подозрении на грипп, в диагностических целях.

Please describe briefly the sampling strategy and methodology.
Представьте краткую информацию о стратегии и методологии проведения выборочного обследования.

The sampling strategy has proved very successful in improving both the efficiency of the approach and the accuracy of the image interpretation.
Такая стратегия выборки оказалась весьма успешной в плане повышения как эффективности подхода, так и точности интерпретации космических снимков.

Eurostat hypercubes considered in the study of the impact of sampling strategy on the dissemination tables.
Гиперкубы Евростата, использовавшиеся в исследовании влияния стратегии выборки на таблицы данных для распространения.

Introducing sampling strategy in the next Census round implies not only savings and a smaller amount of data to be managed also provides an opportunity to improve the overall quality of data.
Использование стратегии выборки в рамках следующего раунда переписи предполагает не только экономию средств, но и меньший объем данных для обработки, а также обеспечивает возможность для повышения общего качества данных.

No littoral samples gave any significant result when the change in sampling strategy was corrected.
Ни одна из литоральных проб не дала значимого результата после корректировки изменения в стратегии отбора проб.

In this section the potential impact of sampling strategy on the quality of the dissemination hypercubes is studied.
В данном разделе анализируется потенциальное влияние стратегии выборки на качество гиперкубов данных для распространения.

The coefficient"deff", known as the"effect of the design of sampling"(design effect) was used to measure the total effect due to specific characteristics of the sampling strategy choice of variables of stratification etc.
Коэффициент" deff", известный под названием" эффект плана выборки"( эффект плана), использовался для измерения общих последствий, связанных с конкретными особенностями стратегии выборочного обследования выбор переменных группирования.

The development of an appropriate statistical sampling strategy for validation of results will also be continued.
Будет продолжаться также разработка соответствующей стратегии получения статистической выборки для подтверждения результатов.

The sampling strategy adopted in the survey is designed mainly to track trends in HIV prevalence in the population served by the sites rather than to provide estimates of HIV prevalence in the entire population because sentinel sites are not randomly selected;
Стратегия выборки, принятая в рамках обследования, направлена главным образом на выявление тенденций распространения ВИЧ среди населения, обслуживаемого на пунктах, а не на представление прогнозов относительно масштабов распространения ВИЧ среди всего населения, поскольку выборка пунктов наблюдения не является случайной;

Collecting data on sampling design of each country through a specific form(study design and sampling strategy form) and assessing the level of heterogeneity among countries;
Сбор данных о формировании выборки в каждой из стран, который проводится с помощью специальной учетной формы( форма в отношении дизайна исследования и стратегии выборки), и оценка уровня неоднородности среди стран;

The main constraint for the definition of the sampling strategy is the precision of the estimates for different territorial levels: the wider is the territorial reference, the greater should be the precision of the estimates for long form variables and their cross-classifications with other variables either belonging to the same class or to the demographic(not sampled) one.
Одним из ограничительных факторов применительно к определению стратегии выборки является точность оценок в отношении различных территориальных уровней: чем выше территориальный уровень, тем большей должна быть точность оценок переменных длинного переписного листа и их перекрестная классификация с другими переменными, либо относящимися к одному и тому же классу, либо к демографическим переменным не охватываемых выборкой..

The steering group will provide expert technical advice on terms of reference, methodology, country sampling strategy, an inception report and final report, as well as help ensure quality control.
Руководящая группа будет готовить экспертные технические консультации, касающиеся круга ведения, методологии, стратегии отбора стран, первоначального и заключительного докладов, а также оказания помощи по вопросам обеспечения контроля качества.

Since success will be assured only if high spontaneous response rates are achieved, to this purpose in the next census there will be adopted a sampling strategy that adopts the use of short and long forms.
Поскольку успех будет гарантирован только в случае высоких коэффициентов предоставления спонтанных ответов, с этой целью в рамках следующей переписи будет использоваться стратегия выборки, опирающаяся на применение коротких и длинных переписных листов.

Taking care to ensure consistency between future measurements and baseline data(for example, by taking into account site location, sampling strategy and time and by ensuring broad representation in accordance with the objectives of the global monitoring plan);
Принятие мер по обеспечению согласованности между последующими измерениями и базовыми данными( например, путем принятия во внимание местонахождения участков, стратегии отбора проб и соответствующего времени, а также путем обеспечения широкого представительства в соответствии с целями плана глобального мониторинга);

Current sampling strategies in EECCA have many shortcomings.
В действующих в настоящее время в ВЕКЦА стратегиях пробоотбора имеется много недостатков.

Buying investment property- a sample strategy for rentals.
Покупка инвестиционного имущества- образец стратегии аренда.