What is the translation of " SEARCH METHOD " in Russian?

• метод поиска
• методом поиска

Examples of using Search method in English and their translations into Russian

Non-digital search method.
Нецифровой метод поиска.

Search Method: Date/ Time/ Event.
Способ поиска: Дата/ Время/ Происшествие.

Direct code set up 6 Search Method 7.
Установка прямого кода настройки 60 Метод поиска 61.

Search Method for Format String Vulnerabilities.
Метод поиска уязвимости форматной строки.

In the LIGHT-mode the Search Method does not work.
В режиме LIGHT Метод Поиска не функционирует.

Fedotov Search Method for Format String Vulnerabilities pp.
Федотов Метод поиска уязвимости форматной строки Стр.

If your brand is not listed at all in the code section, try the Search Method on page 9.
Если Ваш бренд не указан в списке, обратитесь к настройке методом поиска на стр.

The Search Method may also work if your brand is not listed at all.
Метод поиска также может помочь, если марка устройства отсутствует в списке.

If your brand is not listed at all in the code section, try the Search Method on page 13.
Если Ваш бренд вообще не приведен в разделе кодов, попытайтесь воспользоваться методом поиска на стр.

The Search Method may also work if your brand is not listed at all.
Этот метод поиска также можно использовать, если производитель устройства отсутствует в списке.

Working with such a fake is much more difficult than with images, considering there is no simplified search method.
Работать с таким фейком сложнее, чем с картинками, поскольку простого способа поиска по видео нет.

In this paper search method for format string vulnerabilities is presented.
В статье рассматривается метод поиска уязвимостей форматной строки в исполняемом бинарном коде.

The comparative analysis has been integrated into the main data search method, and a separate analysis is no longer necessary.
Сравнительный анализ был включен в основной метод поиска данных, и отдельный анализ более не является необходимым.

The Search Method allows you to scan through all the codes contained in the memory of the KAMELEON 5.
Метод Поиска позволяет Вам сканировать по всем кодам, содержащимся в памяти пульта КАМЕЛЕОН 5.

If you have set up your KAMELEON 3 via the Search Method, you can blink back your code for future reference.
Если Вы настроили пуль управления через метод поиска кода, Вы можете узнать сам установочный код для использования его в будущем.

Fedotov Search Method for Format String Vulnerabilities Proceedings of the Institute for System Programming.
Федотов Метод поиска уязвимости форматной строки Труды Института системного программирования РАН.

From the condition of equality for the flow rate in the zones a radius search method defining the border between zones was proposed.
Из условия равенства расходов жидкости в зонах предложен метод поиска радиуса, определяющего границу между зонами.

This search method would allow users to browse subject trees to find relevant information and data.
Данный метод поиска позволяет пользователям просматривать тематические древовидные схемы для отыскания необходимой информации и данных.

If none of the codes listed for your brand operate your device, then try the Search Method described on page 13.
Если ни один из приведенных кодов не подходит для управления Вашим устройством, попытайтесь воспользоваться Методом Поиска, описанным на стр.

From fiction: óëûáíóëî search method hackers To compare the time of the hack and a surge of traffic in Moscow(!) Flats.
Из фантастики: улыбнул метод поиска хакеров Для этого сопоставляют время хака и“ всплеск трафика” в Московских(!) квартирах.

Press ESC to return to the setup screen, or press a device key if you want to perform the Search Method for another device.
Нажать ESC для возвращения к экрану настройки, либо нажать кнопку устройства, если желаете выполнить настройку методом поиска для следующего устройства.

This search method also gives users the possibility to limit searches to one particular thematic category.
Данный метод поиска также предоставляет пользователям возможность ограничить поиск одной конкретной тематической категорией.

If none of the codes listed for your brand operate your device, or if your brand is not listed at all, try the search method described on page 6.
Если ни один из кодов не подходит или если производитель вашего устройства отсутствует в списке, воспользуйтесь методом поиска, описанным на странице 90.

The Search Method allows you to find the code for your device by scanning through all the codes contained in the memory of the ONE FOR ALL.
С помощью метода поиска можно найти нужный код для устройства, проанализировав все коды, содержащиеся в памяти универсального пульта ONE FOR ALL.

Try repeating the Direct Set-Up using another code listed under your brand or start the search method over again to locate the proper code.
Попробуйте ввести другой код прямой настройки, приведенный для производителя вашего устройства, или воспользуйтесь методом поиска еще раз, чтобы найти правильный код.

Set the DNS suffix search list or search method to be used by a client when it performs DNS query searches for short, unqualified domain names.
Определение списка или метода поиска DNS- суффикса, который будет использоваться клиентом при выполнении поиска в DNS кратких доменных имен.

Try repeating the Direct Set-Up using another code listed under your brand or start the search method over again to locate the proper code.
Попробуйте повторно выполнить Прямую Настройку, используя другой код, приведенный для устройств Вашего брэнда или попробуйте воспользоваться методом поиска снова, чтобы найти правильный код.

This search method is problematic in that the majority of users are already quite advanced and use special spam filters and don't read emails with promotional direction or from unknown email addresses.
Данный метод поиска проблематичен тем, что большинство пользователей уже довольно продвинуты и используют специальные спам- фильтры, а также не читают письма с рекламной направленностью или от неизвестных им почтовых адресов.

But at the same time, populations of bedbugs that are resistant to one or another substance constantly appearing in apartments force the search method to find the most effective drug that works in a particular situation.
Но в то же время появляющиеся постоянно в квартирах популяции клопов, устойчивых к тому или иному веществу, заставляют потребителей методом перебора находить наиболее эффективный препарат, действенный в конкретной ситуации.

The Search method dropdown list is used to select one of the peaks searching methods: Search, All spectrum search, Precision search, Precision search all spectrum see the section 5.1 of the manual[2] and the manual 4.
С помощью выпадающего списка Метод поиска можно выбрать один из методов поиска пиков: Поиск, Поиск по всему спектру, Прецизионный поиск, Прецизионный поиск по всему спектру см. раздел 5. 1 документа[ 2] и документ 4.