What is the translation of " SECURITY TECHNOLOGY " in Russian?

• технологии безопасности
• технологию безопасности
• технологий безопасности
• технологии защиты
• сигнализационной техники

Examples of using Security technology in English and their translations into Russian

Security technology.
СЕкретные ТЕХнологии.

This is one of the most important global trade fairs in security technology.
Это одна из самых важных мировых торговых выставок в области технологий безопасности.

Modern security technology.
Современные охранные технологии.

Development of standards for detection equipment and other security technology.
Подготовка стандартов для оборудования по обнаружению оружия и другой технологии обеспечения безопасности;

Advanced security technology guarantees 100% protection against unauthorised access.
Использование передовых технологий безопасности позволяют обеспечить 100% защиту от несанкционирован ного доступа.

The bank had bought 1505 GRG recycling ATM, all of which are equipped with palm vein readers, the latest biometric security technology used in ATM.
Каждый банкомат- ресайклер оснащается сканером рисунка вен ладони- новейшей биометрической технологией безопасности, применяемой в банкоматах.

Its industry leading security technology earns its trust from users around the world.
Ее лидирующие в отрасли технологии обеспечения безопасности завоевали доверие пользователей по всему миру.

There is no DRM or copy-protection of any kind in Gwent, but some console/device manufacturers/platforms use security technology, which is outside of our control.
ГВИНТ не использует DRM или иные средства защиты, но некоторые производители консолей/ устройств используют технологии защиты, которые мы не контролируем.

By using 360 cloud-based security technology, it blocks malicious websites in real-time.
Используя 360 технологий безопасности на основе облачных вычислений, он блокирует вредоносные веб- сайты в режиме реального времени.

A US-based international financial services business was considering acquiring an Australian company that had developed a security technology.
Международная компания, предоставляющая финансовые услуги и находящаяся в США, рассматривала возможность приобретения австралийской компании, которая разработала технологию безопасности.

Providing the latest in security technology, Windows 8.1 Pro is over 20 times more secure than Windows XP.
Обеспечивающ самое последнее в технологии безопасности, Виндовс 8, 1 Про над 20 раз больше безопасными чем Виндовс СП.

The most important are P.I.F. Gold Medal for INTEGRA 128-WRL control panel, as well as Polish Master of Security Technology award for ACCO access control system.
Самой важной премии, Золотой медали познаньской ярмарки, удостоен ПКП INTEGRA 128- WRL, а звание Польского мастера сигнализационной техники досталось системе контроля доступа ACCO.

Providing the latest in security technology, Windows 8.1 Pro is over 20 times more secure than Windows XP.
Обеспечивающ самую последнюю в технологии безопасности, Windows 8, 1 профессиональное над 20 времен безопасный чем Windows XP.

DS is a world leader in international investigations, threat analysis, cyber security, counterterrorism, security technology, and protection of people, property, and information.
БДБ является мировым лидером в области международных исследований, анализа угроз, кибербезопасности, борьбы с терроризмом, технологий безопасности и защиты людей, собственности и информации.

DIMEX constantly improves security technology of deliverables sent by the client and can now offer additional features, such as.
DIMEX постоянно совершенствует технологии защиты отправлений Клиентов и сегодня может предложитьдополнительные возможности.

If we introduce new products or services or change internet procedures, or if our internet and EDP security technology is developed further, this declaration of data protection is to be updated.
Если мы внедряем новые продукты или услуги, изменяем Интернет- технологии или развиваем технику безопасности Интернет и ЭВМ, Заявление о защите данных должно быть актуализировано.

With security technology used by the US military and the NSA, your personal data is protected on the highest level.
Благодаря технологии безопасности, используемой вооруженными силами США и NSA, ваши личные данные будут защищены на самом высоком уровне.

Lets you generate recordings that are suitable for processing with security technology and can serve as evidence in legal proceedings.
Позволяет генерировать записи, пригодные для обработки с помощью технологий обеспечения безопасности, которые можно использовать как доказательство в суде.

Thanks to its special security technology, the multicopter is designed to stay controllable even in technically challenging situations.
Благодаря своей специальной технологии безопасности мультикоптер остается управляемым даже в технически сложных ситуациях.

The article provides recommendations on the installation of a set of equipment for a video surveillance system, consisting of a camera and a DVR, which can be purchased at any store specialized on security technology.
В статье описаны рекомендации о монтаже комплекта оборудования для системы видеонаблюдения, состоящей из камеры и видеорегистратора, которые можно приобрести в любом магазине специализирующимся на охранной технике.

When you send information using special security technology online card payments, data processing is carried out on a secure server, high-tech processing.
При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинга.

Other areas of possible future security work by UNECE subsidiary bodies could include the following inland transport areas: container security beyond maritime/ports; public urban transport security, critical transport infrastructure protection and research in the area of transport security technology.
К числу других сфер возможной будущей деятельности вспомогательных органов ЕЭК ООН в области охраны могут относиться следующие аспекты, касающиеся внутреннего транспорта: охрана контейнеров за пределами морских портов; охрана на общественном городском транспорте, защита транспортной инфраструктуры первостепенной важности и исследования в сфере технологии охраны на транспорте.

Security technology was first researched in 1993 by John Ioannidis and his contemporaries in think tanks such as Columbia University and AT&T Bell Labs.
Технология безопасности впервые была исследована в 1993 году профессором Джоном Иоаннидис и его соратниками в аналитических центрах, таких как Колумбийский университет и AT& T Bell Labs.

I would like to make sure that those warheads do not have 1960s security technology associated with them, but twenty-first-century security technologies associated with them.
Я хочу обеспечить, чтобы эти боеголовки имели не сопряженную с ними технологию безопасности 1960х годов, а чтобы они имели сопряженную с ними технологию безопасности XXI века.

Special security technology of online card payments is used upon transmission of information, data processing is conducted on the safe high-tech server of processing company.
При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.

An example of the workings of such mechanisms was the development of the public-key encryption system, the security technology of the Internet, by Ronald Rivest, Adi Shamir and Leonard Adleman, three students at MIT.
Примером функционирования таких механизмов стала разработка криптосистемы с открытым ключом в качестве технологии обеспечения безопасности Интернета Рональдом Ривестом, Ади Шамиром и Леонардом Адлеманом- тремя студентами МТИ.

We use standard security technology SSL or HTTPS standard technology for keeping an internet connection secure and safeguarding any sensitive data that is being sent between two.
Мы используем стандартную технологию безопасности SSL или стандартную технологию HTTPS для обеспечения безопасности подключения к Интернету и защиты любых конфиденциальных данных, передаваемых между двумя.

Last but not least, the distinction award for STAM-2 central monitoring station in the Polish Master of Security Technology competition and prestigious Acanthus Aureus for the exhibition stand completed asuccessful Show for the company.
Также немаловажное звание в конкурсе Польский мастер сигнализационной техники получила программа ПЦН STAM- 2. Заслужил признание и стенд фирмы SATEL, удостоенный престижного приза„ Acanthus Aureus”, вручаемого организаторами выставки за лучшее оформление стенда.

We use standard security technology SSL or HTTPS standard technology for keeping an internet connection secure and safeguarding any sensitive data that is being sent between two systems, preventing criminals from reading and modifying any information transferred, including potential personal details.
Мы используем стандартную технологию безопасности SSL или HTTPS для обеспечения безопасности интернет- соединения и защиты любых конфиденциальных данных, которые отправляются между двумя системами, предотвращая чтение и изменение преступников любой передаваемой информацией, включая потенциальные личные данные.

Under the MoU, ISO's technical committee ISO/TC 8, Ships and marine technology, will work together with the Strategic Council on Security Technology in an effort to further their Smart and Secure Tradelanes(SST) initiative, the world's largest public-private initiative to improve the end-to-end security and efficiency of container transportation.
В соответствии с МоВ технический комитет ISO/ ТC. 8" Суда и технология морских перевозок" ИСО будет сотрудничать со Стратегическим советом по технологии безопасности в рамках предпринимаемых усилий по осуществлению их инициативы, направленной на создание рациональных и безопасных торговых путей( ССТ)- крупнейшего международного проекта с участием государственного и частного секторов для повышения безопасности и эффективности контейнерных перевозок между конечными пунктами.