What is the translation of " SELECT THE PROGRAM " in Russian?

• выберите программу

Examples of using Select the program in English and their translations into Russian

You can select the program in one of two ways.
Выбрать программу можно одним из двух способов.

Our expert will take into account your characteristics and select the program.
Наш специалист учтет ваши особенности и подберет программу.

Press PTY button to select the program type group.
Нажмите на кнопку PTY, чтобы выбрать программу.

Select the Program and then press the BLUE button.
Выберите канал и нажмите СИНЮЮ кнопку.

In the Trusted application window that will open, select the program by clicking Browse button.
В открывшемся окне Доверенная программа выберите программу воспользовавшись кнопкой Обзор.

To select the program and temperature of a wash cycle.
Чтобы выбрать программу и температуру цикла мойки.

In the Startup Manager window, under Delay Start, select the program that you want to delay.
В окне Диспетчер автозагрузки выберите программу, запуск которой необходимо отложить, в разделе Задержка запуска.

Select the'Programs' or'Applications' within the menu.
Выберите' Программы' или' Приложения' в меню.

Go to Settings-> General-> Usage, then select the program from the list and press Delete App.
Для этого перейдите в Settings-> General-> Usage, затем выберите программу из списка, нажмите на нее и выберите Delete App.

Select the program to run with this task step.
Выберите программу, которая будет запускаться на этом шаге задачи.

In order to download apps for iPhone, iPad, just select the program you're interested in and click the download button.
Для того чтобы скачать приложения для iPhone, iPad, достаточно выбрать интересующую вас программу и нажать кнопку загрузки.

Select the programs which will have the synchronization.
Определите, с какими программами будет синхронизация;

In the channel, press the remote control"Settings", the first option is to select the program source.
В канале нажмите кнопку« Настройки» на пульте дистанционного управления, первым вариантом будет выбор источника программы.

Select the program that is not responding, then click End Task.
Выберите программу, которая не отвечает, затем нажмите Снять задачу.

Skip: Press the Red button on the RC- then select the program you want to skip and press the Blue button to skip it.
Пропуск: Нажмите красную кнопку на ПДУ- затем выберите канал, который Вы хотите пропустить, нажмите синюю кнопку для подтверждения выбора.

Select the program you desire using the Program.
Выберите требуемую программу с помощью кнопки выбора программы.

Since the business is very specific, it is necessary to carefully select the program, taking into account all tendencies in the accounting of modern business.
Так как бизнес весьма специфичный, то и программу нужно подбирать тщательно, учитывая все тенденции ведения современного дела.

Select the program features to be removed and click Remove.
Выберите здесь компоненты программы, которые необходимо удалить, и нажмите Удалить.

This requires you to place the finished dish in a bowl, set it in the body of the multicooker, close the lid, select the program«РАЗОГРЕВ» warming up.
Для этого необходимо поместить готовое блюдо в чашу, установить ее в корпус мультиварки, закрыть крышку, выбрать программу« РАЗОГРЕВ».

Select the program you wish to remove and click on the“Remove” or“Change/Remove” button.
Выберите программу для удаления и щелкните кнопку« Удалить» или« Изменить/ Удалить».

If there are programs or web pages that you use on a regular basis, you can add each to your own list on first use and then simply select the program or shortcut from your list the following times.
Если существуют программы или веб- страницы, которыми вы регулярно пользуетесь, вы можете добавить каждую в свой собственный список для первого использования, а затем просто выбирать программу или оперативную клавишу из своего списка.

Select the program suiting your dishes via the Program Selection button.
Выберите программу мойки, соответствующую вашей посуде, с помощью кнопки выбора программ..

If earlier it was possible to determine applications that the system could not close in the background, it is now all the way around, you have to select the programs to be closed every time you lock your smartphone screen.
Если раньше можно было определить необходимые вам приложения, которые система не могла закрывать в фоне, то теперь все наоборот, надо выбрать программы, которые будут закрываться каждый раз, когда вы блокируете экран смартфона.

You can also select the program by yourself according to your well-being and fitness level.
Но Вы можете и самостоятельно выбирать программу в зависимости от самочувствия и физического состояния.

In order to use this function, find your preferred program via EPG or mini-EPG, press OK(12) and select the Program Catch-Up from the suggested list by confirming your choice with another pressing of OK(12) button.
Для того чтобы воспользоваться данной функцией, найдите в ЭПП( EPG) или мини- ЭПП( mini- EPG) предпочитаемую Вами программу, нажмите OK( 12) и выберите из открывшегося списка предложений catch- up программы, затем снова нажмите OK 12.

Select the program you wish to remove and right click then select Uninstall/Change.
Выберите программу для удаления и щелкните правой клавишей мыши, а затем выберите« Удалить/ Изменить».

Changing temperature settings for night and day setback‹ Press[P]‡ PROGRAM will flash‹ Press[Ç] or[Å] to the program you wish to change; the display will flash.‹ Press[·]‡ The temperature will flash‹ Use[Ç] or[Å] to set the temperature‹ Press[OK]‡ The selected PROGRAM will flash‹ Use[Ç] or[Å] to select the program you wish to change next or‹ Exit by pressing[OK] for 2 seconds.
Изменение температуры дневного и ночного режима работы‹ Нажмите[ P]‡ На дисплее замигает ПРОГРАММА‹ Нажмите[ Ç] или[ Å] согласно программе, которую желаете изменить; дисплей замигает‹ Нажмите[·]‡ На дисплее замигает температура‹ С помощью[ Ç] или[ Å] установите значение температуры‹ Нажмите[ OK]‡ Замигает выбранная ПРОГРАММА‹ С помощью[ Ç] или[ Å] выберите программу, которую желаете изменить следующей или‹ Выйдите из программирования нажатием[ OK] в течение 2- х сек.

To earn miles, select the program and specify the number of your membership card at the 3rd step of the booking.
Чтобы получить мили, выберите программу и укажите номер Вашей карты участника на 3- м шаге бронирования.

Move: Press the Red button on the RC- then select the program that you want to move- press the Green button to mark the program- press the Yellow button to move it to the place you want.
Перемещение: Нажмите красную кнопку на ПДУ- выберите канал, который Вы хотите переместить- нажмите зеленую кнопку для подтверждения выбора- нажмите желтую кнопку для перемещения канала в нужное место.

In order to record, enter the EPG or mini-EPG, select the program, press OK(12), choose Record from the suggested list and press OK(12) to confirm or after selecting the program press the REC(17) button on your remote control.
Для записи перейдите к ЭПП( EPG) или мини- ЭПП( mini- EPG), выберите программу, нажмите на клавишу OK( 12), из предложенного списка возможностей выберите Записать и снова нажмите на клавишу OK( 12), или же после выбора программы нажмите на клавишу REC( 17) на пульте управления.