What is the translation of " SELECTION WINDOW " in Russian?

• окно выбора
• окне выбора

Examples of using Selection window in English and their translations into Russian

Photoshop will open the file selection window.
Фотошоп откроет окно выбора файла.

The symbol selection window will appear again.
Снова появится окно' Выбора компонента'.

Figure 12- The playback device selection window.
Рисунок 12- Окно выбора устройства воспроизведения.

The Component Selection window will appear again.
Снова появится окно« Выбора компонента».

This will open a new window, the Airport Selection window.
Откроется новое окно Выбор аэропорта.

This opens the selection window application icons.
Откроется окно выбора иконки приложения.

After downloading images will display area selection window.
После загрузки изображения откроется окно выбора зоны показа.

MENU: back to program selection window or main menu.
МЕНЮ: Возврат в окно выбора программы или главное меню.

Please select the desired size on the right side of the selection window.
Выберите нужный размер с правой стороны окна выбора.

The file selection window opens in the browser that you use.
Откроется окно выбора файлов браузера, который вы используете.

If you have selected the From file item, the file selection window will open.
Если вы выбрали пункт меню Из файла, вам будет предложено окно выбора файла.

In the Server selection window of the Wizard, click the>> button.
В окне мастера Выбор серверов нажмите на кнопку.

If you have selected the From Address Book item, the address book selection window will open.
Если вы выбрали пункт меню Из адресной книги, откроется окно выбора адресной книги.

The selection window also appears when such a file is being recovered.
Так же окно выбора появляется при восстановлении такого файла.

Click the Add button and, in the file or folder selection window that opens, specify an object.
Нажмите на кнопку Добавить и укажите объект в открывшемся окне выбора файла или папки.

The image selection window is displayed immediately after the disk analysis process has finished.
Окно выбора изображений отображается сразу после анализа диска.

Right after Recovery Toolbox for PDF is started, you will see a pdf file selection window.
Сразу после запуска программы Recovery Toolbox for PDF открывается окно выбора файла pdf для восстановления.

In the Operation type selection window, select one of the following options.
В окне Выбор типа операции выберите один из следующих вариантов.

When finished, press OK button and Next button in the Source Selection window.
После того, как были выставлены правильные значения полей, нажмите кнопку OK и кнопку Next в окне выбора Source и Destination.

In the component selection window, scroll down and select'VCC' from the'power' library.
В окне выбора компонента прокрутите список вниз и выберите' VCC' из библиотеки' power'.

To send your Hero and/or Shaman on a march, check the box next to their picture in the troop selection window.
Чтобы отправить Героя и/ или Шамана в поход, поставьте галочку в окне выбора войск напротив изображения Героя и/ или Шамана.

The file selection window is displayed immediately after the disk analysis process has finished.
Окно выбора файлов появится на мониторе сразу же после окончания процесса анализа диска.

When creating a policy for the Administration Server, specify Kaspersky Administration Kit in the application selection window.
АДМИНИСТРИРОВАНИЯ При создании политики для Сервера администрирования в окне выбора программы укажите Kaspersky Administration Kit.

Click and the selection window will display for you to import desired pictures as background.
Щелкните значок- отобразится окно выбора для импорта требуемого изображения в качестве фонового.

If the object being added contains subfolders that should also be scanned, check the Include subfolders box in the file selection window.
Если добавляемый объект содержит вложенные папки, которые также следует проверить, в открывшемся окне выбора файла установите флажок Включая вложенные папки.

The Gram Selection window will close, and the selected grammatical categories will appear in the gram query line 4.
Окно выбора грамматических категорий закроется, а в строке грамматических категорий появятся обозначения выбранных категорий 4.

You can specify a different folder by clicking the Browse button and selecting a folder in the standard folder selection window, or by entering the folder's path in the entry field provided.
Вы можете указать другой каталог, нажав на кнопку Обзор и выбрав его в стандартном окне выбора каталога или введя путь к каталогу в соответствующем поле ввода.

The Gram Selection window will close and the selected grammatical categories will appear in the gram query line under the selected lexeme 6.
Окно выбора грамматических категорий закроется, а в строке грамматических категорий появятся обозначения выбранных категорий 6.

Once you have taken a look at the recovery report, you can go back to the file selection window by pressing the Back button or stop using the program with the help of the Finish button.
После просмотра отчета можно вернуться к окну выбора файла для восстановления с помощью кнопки Back( Назад) или завершить работу с программой, нажав кнопку Finish Завершить.

If you need to change the name or path of the dbf file or add a MEMO file to your selection, press No and go back to the file selection window by pressing the Back button.
В случае, если необходимо изменить имя или путь к файлу dbf, или добавить к выбору файл MEMO, нужно нажать кнопку No( Нет) и вернуться к окну выбора файла с помощью кнопки Back Назад.