What is the translation of " SELF CONFIDENCE " in Russian?

• уверенность в себе
• уверенности в себе

Examples of using Self confidence in English and their translations into Russian

Increased self confidence.
Повышенная уверенность в себе.

Self Confidence and Social Skills.
Уверенность в себе и социальные навыки.

Increased self confidence.
Увеличение уверенности в себе.

Get 50% more hair combined with 100% more self confidence!
На 50% больше волос и на 100% больше уверенности в себя.

Lack of self confidence.
Отсутствие уверенности в себе;

Every woman wants to find harmony and self confidence.
Каждая женщина мечтает обрести гармонию и уверенность в себе.

Only then can he gain self confidence and develop his many talents.
Только так он может приобрести уверенность в себе и развить множество своих талантов.

Rhinoplasty can improve appearance and self confidence.
Ринопластика может улучшить внешний вид и повысить уверенность в себе.

If you had given her a bit of self confidence you wouldn't be babbling now.
Если бы ты дал ей немного уверенности в себе но сейчас бы не бормотал тут.

Red manages to give a sense of security, strength and self confidence.
Красный дарит чувство защищенности, силы и уверенности в себе.

It can certainly boost your self confidence when an attractive woman agrees to go out with you and give you a real big ego!
Это, безусловно, может повысить вашу уверенность в себе, когда привлекательная женщина соглашается пойти с вами и даст вам реальную большое эго!

How to have a strong self confidence.
Как иметь сильную уверенность в себе.

The lack of self confidence, expectation and financial support in their pursuit for higher decision making positions.
Отсутствие уверенности в собственных силах, ожидание и финансовая поддержка их усилий по изысканию возможностей для занятия должностей более высокого уровня в органах, принимающих решения;

Positive thinking builds self confidence.
Позитивное мышление строит уверенность в себе.

Patients who suffer from hair loss have low self confidence, are less sociable and often have difficulties in their interaction with the opposite sex.
Пациенты, которые страдают от потери волос, имеют низкую самооценку, менее общительны и часто испытывают трудности в их взаимодействии с противоположным полом.

And she doesn't need you or anyone messing with her self confidence.
И ей не нужно что бы ты или кто-то еще подрывал ее увереность в себе.

Define a vision statement based on self confidence and commitment to use internal resources rather than rely on external assistance and funding;
Определить стратегический подход, основанный на уверенности в собственных силах и намерении использовать внутренние ресурсы, не полагаясь на внешнюю помощь и финансирование;

Anyone who dresses in leather indicates self confidence and courage.
Кто носит кожаную одежду, демонстрирует самоуверенность и смелость.

Today Serbia has no self confidence, and from the standpoint of politics and psychology, the country is on its knees, without the economic foundation for its independence, says our collocutor.
Сегодня Сербия не имеет уверенности в себе, она и в политическом и в психологическом смысле на коленях, а экономические основы ее самостоятельности отсутствуют», сказал Йованович.

The way you undermine my self confidence is so sexy.
То, как ты подрываешь мою уверенность в себе, так сексуально.

This could help some kids to open up a little more and get more self confidence.
Все это может помочь некоторым ребятам раскрыться, ощутить большую уверенность в себе.

Abuse and other forms of violation of the rights of the girl child destroy the self confidence and respect of the girl child and the woman she becomes and have also impact on the generations to come, raised by these women.
Сексуальные посягательства и другие формы ущемления прав девочек подрывают их уверенность в себе и уважение к девочкам, а впоследствии к женщинам, и сказываются также на потомстве этих женщин.

Most of them gain new skills or a growth in self confidence.
Большинство из них приобретает новые навыки и уверенность в своих силах.

Healthy children with active interests, and the knowledge that what they need will be there for them, gives them self confidence, it also lets them know that they will be able to achieve a happier life the older they get as responsibility will be instilled in them towards working towards their needs to achieve a healthy and satisfactory life.
Здоровые дети с активными интересов, и знание того, что то, что они должны будут быть там для них, дает им уверенность в себе, он также позволяет им знать, что они будут в состоянии достичь счастливой жизни чем старше они получают, как ответственность будет прививаться в них к работе к их потребностям для достижения здорового и удовлетворительной жизни.

They help to think positively which results in more success which leads to self confidence and motivation again.
Они помогают мыслить позитивно, какие результаты в большем успехе, который приводит к уверенности в себе и побуждению снова.

This is in an effort to create employment, build the entrepreneurial skills as well as the self confidence of the women and greater integration of women into the economic development of the society.
Данная деятельность состоит в том, чтобы создать возможности для трудоустройства, развить предпринимательские навыки, а также повысить уверенность женщин в своих силах и обеспечить более широкую интеграцию женщин в экономическое развитие общества.

Mantra meditation improves concentration, improves stress resistance, creates inner peace and self confidence;
Мантра- медитация улучшает способность концентрировать внимание, повышает устойчивость к стрессам, стабилизирует внутренний мир и уверенность в себе.

He always works hard to be appreciated by others and because he doesn't have self confidence he tries to work for others that means he has a heart.
Он много работает, чтобы добиться признания окружающих. Так как у него нет уверенности в себе, он делает чужую работу за них. Это значит, что у него есть сердце.

After excursions children spend their time taking part in a variety of games- football, volleyball, tennis and English board games helping the children to develop leadership skills, teamwork and as a result responsibility and improved self confidence.
После экскурсий ребята проводят время, принимая участие в разнообразных играх- футбол, волейбол, теннис, что помогает детям развивать лидерские способности, доверие друг к другу, командную работу, уверенность в себе.

As the parent of a Capricorn you should take great care to strengthen the self confidence and personality of your child.
В качестве родителей маленького козерога нужно обязательно следить за тем, чтобы усиливать его уверенность в себе и его личность в целом.