What is the translation of " САМООЦЕНКУ " in English?

• self-assessment
• self-esteem
• self-evaluation
• self-image
• self-appraisal
• selfassessment
• self-review
• self-worth

Examples of using Самооценку in Russian and their translations into English

Это означает низкую самооценку.
That means low self-esteem.

Просто раздави ее самооценку и уходи.
Just crush her self-esteem and get out.

Никогда не лелеяли мою самооценку.
Never nurtured my self-esteem.

Провести самооценку и самоанализ в АУЯ.
Conducting self-analysis and self-assessment at the AUL.

Затем поставщики услуг проводят самооценку.
Service providers then conduct a self-assessment.

И люди строят свою самооценку на внешности.
It has people locating their self-worth in their appearance.

Рабочие группы университета начинают самооценку.
The university working groups start the self-assessment.

Поощряет низкую самооценку, вредна для женского имиджа.
Promotes low self-esteem, is bad for a woman's image.

Двусмысленные комплименты, чтобы понизить ее самооценку.
The backhanded compliment to lower her self-esteem.

Постановила провести самооценку рабочих совещаний РГУЗР.
Agreed to carry out a self-evaluation on the WPLA workshop series.

Этим вы продемонстрируете неуверенность в себе и низкую самооценку.
That you show lack of confidence and low self-esteem.

Это влияет на отношения, самооценку и даже повседневной жизни.
It does affect the relationship, self-esteem and even everyday life.

Часто злорадствующие люди обычно имеют низкую самооценку.
People who experience schadenfreude usually have low self esteem.

С этой целью Группа проводит самооценку ее функционирования.
To this end, the Unit is conducting a self-evaluation of its functioning.

Ее работы затрагивают политику полового равенства и самооценку.
Her work explores things like gender politics and self-image.

Работа в миграции повышает самооценку и уверенность женщин в себе.
Work in migration increases self-esteem and self-confidence of women.

Оно как будто придает уверенности, смелости и повышает самооценку.
It seems to give confidence, courage and increases self-esteem.

На уверенность в себе и самооценку значительно влияет окружающая среда.
The environment significantly affects self-confidence and self-appraisal.

Ему не обходима стая фальшивых экстрасенсов, чтобы поддерживать свою самооценку.
He needs phoney psychics to prop up his self-esteem.

Совет директоров ежегодно проводит самооценку эффективности своей работы.
The Board of Directors conducts a self-assessment of its work each year.

Большая депрессия влияет на работоспособность, взаимоотношения и самооценку.
Major depression affects people's work, relationships and self-esteem.

Эксперты, проводившие обзор, приветствовали самооценку и приверженность Индонезии.
The reviewers welcomed Indonesia's self-assessment and commitment.

Акцент на самооценку и саморегуляцию, а не на таможенные проверки;
An emphasis on self-assessment and self-policing rather than Customs' verifications.

Возможно даже повысить самооценку или излечиться от неразделенной любви.
It is even possible to increase the self-esteem or recover from unrequited love.

Насилие увеличивает риск заражения ВИЧ и существенно понижает самооценку.
Violence increases the risk of HIV transmission and severely decreases self-esteem.

Предприятия проводят самооценку и составляют всю подтверждающую документацию.
Enterprises conduct a self-assessment and prepare all verification documentation.

В качестве подготовительной меры предприятию рекомендуется провести самооценку.
As a preparatory step, the enterprise should be encouraged to conduct a self-assessment.

Это, в свою очередь, поднимает самооценку пациента и придает ему уверенность в себе.
This, in turn, raises the patient's self-esteem and gives her/him confidence.

Теперь давайте подробнее рассмотрим первый шаг- готовность провести самооценку.
Now let us take a closer look at the first step: the willingness to perform a self-assessment.

Внутренняя оценка охватывает как самооценку, так и углубленную оценку( см. выше);
Internal evaluation covers both self-evaluation and in-depth evaluation(see above);