What is the translation of " SENSOR READINGS " in Russian?

• показания сенсоров
• показаний датчиков

Examples of using Sensor readings in English and their translations into Russian

Have we got sensor readings?
Мы получили телеметрию?

Sensor readings are sketchy.
Показания сенсоров обрывочны.

No change in sensor readings.
Никаких изменений на сенсорах.

Sensor readings have disappeared.
Показания сенсоров пропали.

These are your sensor readings?
Это ваши показания сенсоров?

Sensor readings are erratic.
Показания сенсоров беспорядочны.

But how do you explain these sensor readings?
И как ты объяснишь показание этого счетчика?

The sensor readings had been faked.
Показания сенсоров были подделаны.

The line"Value" view individual sensor readings.
Линия" Значение" Просмотр отдельных датчиков.

Sensor readings display in a diagram.
Отображение показаний датчиков в виде графика.

Computer, analyse Ops 0-2 sensor readings.
Компьютер, проанализировать показания сенсоров- 2 в ОПС.

Isolate the sensor readings for time index 166.2.
Изолировать данные сенсоров за временной индекс 166. 2.

Air flow rate control dependent on the system‘s pressure sensor readings.
Регулирование расхода воздуха посредством датчиков давления в системе.

These were our sensor readings when we entered the system.
Это показания сенсоров Дефаента, когда мы только вошли в систему.

Sudden temperature changes can affect pressure sensor readings.
Внезапные изменения температуры могут повлиять на показания датчика атмосферного давления.

Computer, isolate the sensor readings for time index 1 14.6.
Компьютер, изолировать данные сенсоров за временной индекс 114. 6.

Sensor readings are displayed on the screen of the computer monitor.
Показания с датчиков выводятся на экран монитора компьютера.

While it was within visual range, we took sensor readings of the vessel.
Какое-то время он был в пределах нашего визуального диапазона, мы смогли провести сенсорное сканирование корабля наемников.

Our sensor readings have been confirmed by three other war-birds.
Показания наших сенсоров подтвердили еще 3" Птицы войны.

It is of the utmost importance especially within a healthcare domain that all sensor readings are validated.
Имеет первостепенное значение, особенно в области здравоохранения, проверка показаний датчиков.

Sensor readings archive management in MS Excel-compatible format.
Ведение архива показаний датчиков в формате совместимом с MS Excel.

Well, I will go back and check the sensor readings again but I don't think we're going to find anything.
Хорошо, я вернусь и перепроверю показания сенсоров. Но сомневаюсь, что я найду что-то новое.

Sensor readings are very limited, but the vessel appears to be stopped directly in our current flight path.
Данные сенсоров ограничены, но корабль находится прямо на нашем текущем курсе.

While Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.
Пока" Вояджер" берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels.
Капитан, данные сенсоров указывают, что излучение на судне инопланетян поднимается на опасный уровень.

In addition, an internal temperature sensor is used to adjust the inertial sensor readings against temperature effects.
Кроме того, внутренний датчик температуры используется для настройки показаний инерциального датчика на температурные эффекты.

He's been fooling you for days, creating false sensor readings, and he's been altering your crew's thought patterns-- a little neurogenic telepathy to make them lower their guard.
Он дурачил вас несколько дней, создавая ложные данные сенсоров, и изменил мыслительные процессы вашей команды- немного нейрогенной телепатии, чтобы они ослабили бдительность.

The reports contain data on a route trail, distance, travel speed, parking, stops, engine running time, storage battery sensor readings, and others.
В отчетах содержатся данные по пройденному маршруту, расстоянию, скорости передвижения, стоянки, остановки, время работы двигателя, показания датчика питания от аккумуляторной батареи и др.

Radio beacons with flowmeters installed at pipeline pump stations enable comparison of sensor readings at neighboring stations and thus detection of leaking pipeline sections.
Радиомаяки с расходомерами, установленные на насосных станциях трубопроводов, позволяют сравнивать показания датчиков на соседних станциях и выявлять таким образом тот участок трубопровода, на котором образовалась утечка.

Even if a batch is not lost, incorrect analytical sensor readings can result in lower productivity due to the need to extend a run, additional downstream processing, or to reduced product quality.
Но даже если полной потери партии удается избежать, неправильные аналитические показания датчика могут снизить производительность из-за вынужденного продления цикла, потребовать дополнительной последующей обработки или привести к снижению качества продукта.