What is the translation of " SEPARATE STORAGE " in Russian?

• раздельное хранение
• раздельного хранения
• отдельная кладовая
• отдельный накопительный

Examples of using Separate storage in English and their translations into Russian

A separate storage room for skis is on the ground floor.
Отдельный склад лыж на нижнем этаже.

There is also a separate storage of 70 sqm.
Имеется также отдельное подсобное помещение площадью 70 кв. м.

The separate storage is an important requirement for security reasons.
Раздельное хранение является важным требованием по причинам безопасности.

Underground garage, elevator and separate storage room.
Подземный гараж, Лифт и комната для отдельного хранения.

Two separate storage and parking for 2 cars.
Есть два отдельных хозяйственных помещения и парковка на 2 автомобиля.

The refrigeration equipment is designed for the separate storage of perishables.
Холодильные устройства обеспечивают раздельное хранение скоропортящихся продуктов.

Added separate storage of settings for each operating system's user.
Добавлено раздельное хранения настроек пользователей для каждой операционной системы.

CDP runs as a service that captures changes to data to a separate storage location.
CDP- это сервис, отслеживающий изменения данных в разных локациях хранилища.

Underground parking and separate storage room on the first floor.
Подземная стоянка и отдельная кладовая комната на первом этаже.

Essentially, this technology captures pollutants and carbon dioxide for separate storage.
По сути, эта технология заключается в улавливании и содержании загрязняющих веществ и диоксида углерода в изолированном геологическом хранилище.

In the past, each of these storage scenarios required a separate storage solution with different sets of features.
Раньше для каждого сценария требовалось отдельное хранилище с определенным набором функций.

The flat also has a separate storage room with large wardrobe providing extra space for clothes and travel bags.
В квартире есть отдельная кладовая комната с большим гардеробом с дополнительным местом для одежды и дорожных сумок.

On street level there is a large garage(50m2) and a separate storage room(16m2).
На уровне улицы есть большой гараж( 50 м2) и отдельная комната хранения( 16 м2).

That is, the user is provided separate storage space, part of the capacity of the CPU, RAM, etc.
То есть, пользователю предоставляют отдельное дисковое пространство, часть мощностей процессор, оперативной памяти и т. д.

ASD experts has repeatedly emphasized the need for the abolition of mandatory separate storage of grain at the port elevators.
Специалисты АМПУ неоднократно подчеркивали необходимость отмены обязательного раздельного хранения зерна на портовых элеваторах.

Ladies tote bag design with those separate storage space can hold your things orderly, easy to find like your things.
Яadies мешок tote конструкции с тем, отдельные места для хранения может держать вещи упорядоченно, легко найти как свои вещи.

On the back of the house is located spacious garage with extra space for at least two cars and separate storage room.
На задней части дома расположен просторный гараж с дополнительное пространство, по крайней мере двух автомобилей и отдельном помещении для хранения.

Absolute cleaning- removes up to 99.8% of all contaminants- Separate storage tank for treated water- Five levels of water purification- Fittings John Guest Speedfit- Briti.
Абсолютная очистка- удаляет до 99, 8% всех загрязнений- Отдельный накопительный бак для очищенной воды- Пять ступеней очистки воды- Фитинги John.

Safety key eliminates unauthorized unit transportation or usage, so there is no need in a separate storage room for this unit.
Наличие ключа безопасности исключает несанкционированное перемещение и использование аппарата, для хранения аппарата не требуется отдельного помещения.

Each separate storage tank installed on a vehicle or machine shall include means for taking a sample of any fluid inside the tank.
Каждый отдельный накопитель, установленный на транспортном средстве или ином механизме, должен быть оборудован приспособлениями для отбора пробы любой жидкости из этого накопителя..

As the result, we received comfortable space of a regular shape with a separate storage system, where a lot of clothes could be placed.
В итоге, у нас получилось комфортное пространство правильной формы, с отдельным хранением, где может поместиться много одежды.

We highly recommend backing up important data contained within the FSR202 unit on a regular basis either via cloud or a separate storage device.
Мы настоятельно рекомендуем делать резервную копию данных содержащихся на FSR202 на регулярной основе через облачное хранилище или на отдельное устройство хранения.

Some States have advocated the separate storage of the component parts of man-portable air defence systems in order to minimize the chances that a complete weapon may be diverted if security is breached.
Некоторые государства выступают за раздельное хранение составных частей ПЗРК, дабы свести к минимуму возможности перенаправления полного комплекса в случае нарушения безопасности.

The diagram below shows the same directory stored in 2 Storage Units, with the entire o=MyCompany subtree stored in a separate Storage Unit LDAP1.
На диаграмме ниже показан тот же справочник, но теперь он хранится в двух Томах Хранения, причем все поддерево o= MyCompany хранится в отдельном Томе Хранения LDAP1.

Separate storage areas, rooms or buildings should be used for each type of POPs waste, unless specific approval has been given for joint storage;.
Для каждого вида состоящих из СОЗ отходов следует использовать отдельные зоны, помещения или здания для хранения, если только не принимается конкретное решение о совместном хранении таких отходов;

Under it installed a plastic crossbar with two hooks for clothing and interior wall dividing the wardrobe department at 2 for the separate storage of work and casual wear.
Под ней установлена пластиковая перекладина с двумя крючками для одежды и внутренняя перегородка, делящая шкаф для одежды на 2 отделения, для раздельного хранения рабочей и повседневной одежды.

Mandatory separate storage resulted in incomplete loading of capacities of port elevators and, as consequence, to decrease the capacity of the elevators and transshipment ports during peak loads.
Обязательное раздельное хранение приводило к неполной загрузке емкостей портовых элеваторов и, как следствие, к снижению мощности элеваторов и объемов перевалки портов во время пиковых нагрузок.

Under it installed a plastic crossbar with two hooks for clothing and interior wall dividing the metal cabinet for clothes, 2 offices, for the separate storage of the work and casual wear.
Под ней установлена пластиковая перекладина с двумя крючками для одежды и внутренняя перегородка, делящая одежный металлический шкаф на 2 отделения, для раздельного хранения рабочей и повседневной одежды.

Cleans water from all kinds of pollution- Absolute cleaning- removes up to 99.8% of all contaminants- Separate storage tank for treated water- Five levels of water purification- Fittings John Guest Speedfit- British fittings.
Производит очистку воды от всех видов загрязнений- Абсолютная очистка- удаляет до 99, 8% всех загрязнений- Отдельный накопительный бак для очищенной воды- Пять ступеней очистки воды- Фитинги John Guest Speedfit& m.

Alexey Pertin: To our mind, one of the advantages over similar neighbouring sites will be that we will be ready to offer specialized warehouses for separate storage and accumulation of goods.
Алексей Пертин: По нашему мнению, одним из преимуществ перед аналогичными площадками- соседями будет являться то, что мы будем готовы предоставлять специализированные склады для обособленного хранения и накопления грузов.