What is the translation of " SERVER CONTROL " in Russian?

• контроля сервера
• управления сервером

Examples of using Server control in English and their translations into Russian

The server control only the basic functionality of the room.
Сервер управляет только только базовым функционалом комнаты.

Accessing the city's server controls, hacking in real time.
Подключаться к городским серверам управления, взлом в реальном времени.

The Server Control node allows to configure the following tasks.
Узел Контроль компьютера позволяет управлять следующими задачами.

For remote devices, the Telephony server controls user access to lines and phones.
Доступом пользователей к линиям и телефонам для удаленных устройств управляет сервер телефонии.

The server controls the calls going through the network and out onto the PBX.
Сервер управляет прохождением вызовов по сети и далее на АТС.

This is the industry's most widely used and well-supported Windows server control panel.
Это наиболее широко используется и хорошо поддерживается в отрасли Windows, панель управления сервером.

Server, control panels and controllers status preview.
Просмотр состояния сервера, сетевых контроллеров, модулей контроля доступа.

Hardware: 1 x PC, OS Windows XP, OPC server, Control stations: VIPA SPEED7 300S CPU313SC.
Технические средства: 1 x PC, ОС Windows XP, OPC server, управляющая станция: VIPA SPEED7 300S CPU313SC.

For owners of the servers we offer services to promote Minecraft servers on top and easy server control panel.
Для владельцев серверов мы предлагаем услуги по продвижению Minecraft серверов в ТОП и удобную панель управления сервером.

Specifies a default list of server controls to be sent with each request.
Определяет список серверных элементов управления по умолчанию, который должен быть отправлен с каждым запросом.

Yellow color of the panel- the Anti-Cryptor task is running in the Statistics only mode, or any other Server Control task is not running.
Желтый цвет панели- задача Защита от шифрования выполняется в режиме Только статистика, или не выполняется любая другая задача контроля сервера.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server controls the following USB external devices connections.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server контролирует подключение следующих типов внешних устройств.

Green color of the panel- displayed by default and signifies that all Server Control tasks are running.
Зеленый цвет панели- отображается по умолчанию и означает, что все задачи контроля сервера выполняются.

The Real-Time Protection and the Server Control tasks are not available to perform during the KAVSHELL VACUUM command execution.
Во время выполнения команды KAVSHELL VACUUM невозможно выполнение задач постоянной защиты и контроля Сервера.

All Firewall rules specified in Kaspersky Security 10.1 for Windows Server control only incoming network traffic.
Все правила сетевого экрана, заданные через Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, контролируют только входящий трафик.

You can also gain full remote server control capabilities via APIs for Java,. NET, C/C++, and mobile platforms.
Также есть возможность удаленного контроля сервера с помощью программных интерфейсов для Java,. NET, C/ C и мобильных платформ.

In this article I will show you how you can quickly and easily customize the Linux server control panel and its services on 3data servers..
В данной статье я расскажу, как можно быстро и легко настроить панель управления сервером Linux и его службами на серверах 3data.

All of the main server control operations such as users' homepage, domain and e-mail collocation is done by only few clicks.
Все основные операции по управлению сервером- создание пользователей, сайтов, доменов, почтовых ящиков- выполняются парой кликов мыши.

This KVM switch is a smart solution for efficient server control that saves rack space and money.
Этот КВМ- переключатель является рациональным техническим решением, обеспечивающим эффективное управление серверами и экономию стоечного пространства и денежных средств.

Server Control: controls launches of applications installed on a protected server, as well as external devices connections.
Контроль сервера: контроль подключаемых устройств, а также контроль программ, запускаемых на защищаемом сервере..

Is ICANN now considering transfer of part or all of its ROOT server control to an international organization within the next 4 years?
Собирается ли ICANN передавать весь или часть контроля над КОРНЕВЫМИ серверами международной организации в течение 4- х лет?

Our virtual server control panel and Xen virtualization will provide you with full control over the virtual server, the ability to monitor the use of resources, DNS settings, as well as adding new VPS to your account to create your own server cluster.
Наша панель управления виртуальным сервером и Xen- виртуализация даст вам полный контроль над виртуальным сервером, возможность мониторинга использования ресурсов, настройки DNS, а также добавления новых VPS в ваш аккаунт, чтобы создать свой собственный кластер серверов..

This KVM switch is a smart solution for secure and centralized server control that saves rack space and money.
Этот КВМ- переключатель является рациональным техническим решением, обеспечивающим безопасное централизованное управление серверами и экономию стоечного пространства и денежных средств.

Based on the incoming data, the server controls the quality of the provided services and identifies mistakes that can cause complete image loss, its distortion, rippling or freezing.
На основе поступающих данных сервер контролирует качество предоставляемых услуг и выявляет ошибки, которые могут привести к полной потере, искажению, колебанию или замиранию изображения.

Security Service manages working processes in which Real-Time Protection, Server Control, On-Demand Scan and update tasks are executed.
Служба Kaspersky Security Service управляет рабочими процессами, в которых выполняются задачи постоянной защиты, контроля сервера, проверки по требованию и обновления.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server controls registration and usage of the mass storages and CD/DVD drives in order to protect server against computer security threats, that may occur in process of file exchange with flash-drives or other type of external device connected via USB.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server контролирует регистрацию и использование запоминающих устройств и устройств чтения CD/ DVD дисков в целях защиты сервера от угроз безопасности, которые могут возникнуть во время файлового обмена с подключаемым по USB флеш- накопителем или внешним устройством другого типа.

It also includes API for interfacing the server in a"client mode", allowing full server control from within any C/C++ application.
В комплект также входит API для взаимодействия с сервером в качестве клиента, что предоставляет полный контроль над сервером из любого приложения C/ C.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server controls connection of the CD/DVD drives regardless of the bus used for connection.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server контролирует подключение внешних устройств чтения CD/ DVD дисков вне зависимости от шины подключения.

This KVM switch with IP remote access is a smart solution for secure server control that saves rack space and money.
Этот КВМ- переключатель с возможностью удаленного доступа по протоколу IP является рациональным техническим решением, обеспечивающим безопасное управление серверами и экономию стоечного пространства и денежных средств.

A Web Part, also called a Web Widget, is an ASP. NET server control which is added to a Web Part Zone on Web Part Pages by users at run time.
Web Part( рус. часть сети), также именуемая Web Widget- серверный элемент управления ASP. NET, добавляемый пользователями к области Web Part( Web Part Zone) на страницах с поддержкой Web Part в ходе выполнения.