What is the translation of " SERVER EQUIPMENT " in Russian?

• серверное оборудование
• серверного оборудования

Examples of using Server equipment in English and their translations into Russian

Audit of the existing server equipment;
Аудит существующего серверного оборудования;

Quality server equipment to ensure smooth operation.
Качественное серверное оборудование, для обеспечения бесперебойной работы.

Obsolete and dubious server equipment.
Устаревшее и сомнительное серверное оборудование.

Audit of server equipment and IT infrastructure at Transcreditbank.
Аудит серверного оборудования и инфраструктуры информационной системы« ТрансКредитБанка»;

Modernization of the existing server equipment;
Модернизация существующего серверного оборудования;

Currently further server equipment centralization works are taking place.
В настоящее время проводятся работы по дальнейшей централизации серверного оборудования.

Moreover, young specialists suggested to optimize the server equipment.
Также молодые специалисты предложили оптимизировать серверное оборудование.

We offer a discount for server equipment rental of more than 1 month.
При аренде серверного оборудования на сроки более 1 месяца мы предоставляем скидку.

Server equipment, storage systems and data transfer networks, information security assurance systems.
Серверное оборудование, системы хранения и сети передачи данных, системы обеспечения информационной безопасности.

Purchase and installation of server equipment in Finland.
Закупка и установка серверного оборудования у местных поставщиков в Финляндии.

Expensive server equipment loses more than 50% of the price immediately after its acquisition and it is a low-liquid asset.
Дорогостоящее серверное оборудование теряет более 50% цены сразу после его приобретения и является низколиквидным активом;

It is certified and works with the most popular server equipment from leading manufacturers.
Он сертифицирован и работает с наиболее популярным серверным оборудованием от ведущих мировых производителей.

Take any action that imposes an unreasonably or disproportionately large load on our server/equipment;
Для выполнения действий, приводящих к неоправданно или непропорционально большой загрузке нашего сервера или другого оборудования;

For user convenience, the location of server equipment, in graphical form, shown with a marker on the maps GoogleMaps.
Для удобства пользователей, адрес размещения серверного оборудования, в графическом виде, показано с помощью маркера на картах GoogleMaps.

This information can be useful to both website owners and their users to visualize information about the actual location of the server equipment used by them.
Данная информация может быть полезна как владельцам сайтов, так и их пользователям, для визуализации информации о фактическом местонахождении серверного оборудования, используемого ими.

You need high-technology server equipment which is capable of providing high connection speed for hundreds of thousands users and saving huge amount of information.
Необходимо высокотехнологичное серверное оборудование, способное обеспечивать высокую скорость соединения для сотен тысяч пользователей, а также способное хранить огромное количество информации.

For online broadcasting, broadcast formation, and content storage, reliable server equipment of authority brands is used.
Для онлайн- трансляции, формирования эфира и хранения контента используется надежное серверное оборудование авторитетных брендов.

Leasing of solution allows to avoid purchase of server equipment and software licenses as well as allows to manage a number of users using the solution, avoiding overpay for unused resources.
Аренда решения позволяет избежать покупки серверного оборудования и программных лицензий, а также легко управлять количеством пользователей, использующих решение, избегая переплаты за неиспользованные ресурсы.

The Eurodesign Company has built a centralized information system, installed telecommunication and server equipment as well as special-purpose software.
Компания Eurodesign произвела построение централизованной информационной системы, установила серверное и телекоммуникационное оборудование, а также специализированное программное обеспечение.

To serve our clients we use only highly reliable server equipment of such brands as Hewlett Packard, Dell, Fujitsu based on Intel Xeon processors, which are distinguished by a high level of reliability and performance.
Для обслуживания наших клиентов мы используем только высоконадежное серверное оборудование таких фирм как Hewlett Packard, Dell, Fujitsu на базе процессоров Intel Xeon, которые отличаются высокой степенью надежности и производительности.

Installation of the screen frame, screen stretching, frame of the screen, installation of sound reproduction equipment, projection, server equipment, components for 3D cinema display, etc.
Установка рамы экрана, натяжка экрана, обрамление экрана, установка систем звуковоспроизводящего оборудования, проекционного, серверного оборудования, компонентов для трехмерного кино- показа и т. д.

Inspection of IT landscape infrastructure(server equipment, storage systems and data transfer networks, information security assurance systems), operational software products, virtualization tools, monitoring and administration systems;
Проведение обследования инфраструктурной части ИТ- ландшафта( серверное оборудование, системы хранения и сети передачи данных, системы обеспечения информационной безопасности), программных продуктов операционного уровня, средств виртуализации, систем мониторинга и администрирования;

Within implementation of the Program of creation of"electronic akimat" Karaganda area for 2006-2010 the hardware of governing structures was carried out by the computer equipment, the server equipment.
В рамках реализации Программы создания« электронного акимата» Карагандинской области на 2006- 2010 годы проводилось техническое оснащение органов управления компьютерной техникой, серверным оборудованием.

Within the framework of the Memorandum, the Center for the Development of Advanced Information Technologies(CDAC) sent server equipment, server computers, videoconferencing devices and personal computers.
В рамках Меморандума Центром по развитию передовых информационных технологий( CDAC) были отправлены серверные оборудования, серверные компьютеры, приспособления для проведения видеоконференций и персональные копьютеры.

Development of infrastructure, access control and video surveillance system of the optical network for data transmission, as well as delivery of the active network optical equipment and server equipment.
Оборудование инфраструктуры оптической сети передачи данных, системы контроля доступа и видеонаблюдения, а также поставка активного сетевого оптического оборудования и серверного оборудования.

The failure was caused by partial damage of Public Key Infrastructure server equipment which was done during servers transfer from"National Technical Service" Republican State Enterprise to Data Center in National Information Technologies JSC.
Причиной инцидента послужило частичное повреждение серверного оборудования инфраструктуры открытых ключей( ИОК), которое возникло при переносе серверов из Дата- центра РГП« Государственная техническая служба» в Дата- центр АО« Национальные информационные технологии».

It is very important to create sites and laboratories, where both students and existing companies could use this equipment, not only the server equipment, but also different sensors and devices to test the ideas.
Очень важно создать площадки, лаборатории, где и студенты, и существующие компании могли бы использовать это оборудование, не только серверное оборудование, это могут быть различные датчики, приборы для того, чтобы апробировать свои идеи.

The data processing center(DPC) of the Company- the complex of engineering, network and server equipment needed to build the reliable IT infrastructure and to ensure the faultless functioning of all corporate digital systems and business processes- was launched two years ago.
Еще два года назад начал работу собственный центр обработки данных( ЦОД)- комплекс инженерного, сетевого и серверного оборудования, необходимого для построения надежной ИТ- инфраструктуры и безотказной работы всех цифровых систем и бизнес- процессов страховой компании.

Integrated monitoring systems provide continuous monitoring of all parameters: power supply, temperature and humidity, the state of fire-fighting systems, communication channels and server equipment, video surveillance and access control data.
Комплексная система мониторинга обеспечивает непрерывный контроль всех основных параметров: электроснабжение, температура и влажность, состояние системы пожаротушения, каналы связи и серверное оборудование, данные видеонаблюдения и контроля доступа.

Although the system was found to be secure, the Office of Information Services and Technology recommended that the server equipment be replaced and upgraded in keeping with advances in technology; this upgrade is not expected to have any additional financial implication for the Ethics Office.
Хотя по результатам проверки система была признана безопасной, Управление по информационному обслуживанию и технологиям рекомендовало заменить и обновить серверное оборудование в соответствии с достижениями в области технологии; как ожидается, проведение модернизации не повлечет никаких дополнительных финансовых последствий для Бюро по вопросам этики.