What is the translation of " SEVERE ITCHING " in Russian?

• сильный зуд
• сильного зуда
• серьезный зуд

Examples of using Severe itching in English and their translations into Russian

Severe itching after bite.
Сильный зуд после укуса.

Lice bites usually cause severe itching and slight redness.
Укусы вшей обычно вызывают сильный зуд и легкие покраснения.

Severe itching at the bite site.
Сильного зуда в месте укусов.

Of course, with multiple bites, they cause more severe itching in a child.
Разумеется, при множественных укусах они вызывают более сильный зуд у ребенка.

Severe itching in the site of contact with allergen;
Сильный зуд в месте контакта с аллергеном;

Home is not allowed due to the fact that the wool pulls out due to severe itching.
Домой не пускает из-за того, что шерсть выдергивает из-за сильного зуда.

Especially severe itching happens in the evening and at night.
Особенно сильный зуд бывает вечером и ночью.

After fertilization, the females crawl out of the rectum and cause severe itching.
После оплодотворения самки выползают из прямой кишки и вызывают сильный зуд.

The cat has a constant severe itching, the animal itches, does not find a place for itself.
У кошки появляется постоянный сильный зуд, животное чешется, не находит себе места.

The disease is characterized by recurrent lesions that involve severe itching.
Заболевание характеризуется рецидивирующими высыпаниями, которые сопровождаются сильным зудом.

In case of severe itching, to treat the bite sites with Hydrocortisone- it helps to relieve pain.
При сильном зуде обработать места укусов Гидрокортизоном- он помогает унять болевые ощущения.

Bites of lice after some time become quite painful and cause severe itching.
Укусы бельевых вшей через некоторое время становятся достаточно болезненны и вызывают сильный зуд.

In the event of very severe itching rash may appoint experts allergy medications.
В случае возникновения очень сильного зуда высыпаний специалисты могут назначить противоаллергические препараты.

For some people, bites do not bring physical discomfort, but someone does experience severe itching.
Для некоторых людей укусы не приносят физического дискомфорта, а кто-то действительно испытывает сильный зуд.

At the beginning of practice and after a long hiatus severe itching all over my body, What is the reason?
В начале практики и после долгого перерыва по всему телу сильный зуд, с чем это связано?

With severe itching and swelling, it is useful to put a cold on the bite and distract the child with the game.
При сильном зуде и припухлости бывает полезно положить на место укуса холод и отвлечь ребенка игрой.

By themselves, parasite bites cause severe itching and often lead to allergic rashes all over the body.
Сами по себе укусы паразитов вызывают сильный зуд и зачастую приводят к аллергическим высыпаниям по всему телу.

Here they also live in the skin itself, not showing themselves outside and causing severe itching during their movements.
Вот они- то и живут в самой коже, не показываясь снаружи и вызывая сильный зуд при своих перемещениях.

Note that the rash is accompanied by severe itching, with each new wave of fever and rash appears weak.
Отметим, что сыпь сопровождается сильным зудом, при каждой новой волне высыпаний поднимается температура и появляется слабость.

Due to the fact that lice feed on human blood and, accordingly, it constantly bite, their presence causes severe itching.
Вследствие того, что вши питаются кровью человека и, соответственно, его постоянно кусают, их присутствие вызывает сильный зуд.

In all cats, these insects cause severe itching and skin lesions, and can also carry eggs of dangerous helminths.
У всех кошачьих эти насекомые вызывают сильный зуд и поражения кожи, а также могут переносить яйца опасных гельминтов.

This is a pronounced allergic reaction of the type of urticaria, severe itching, often blisters reaching 5 cm.
Это выраженная аллергическая реакция по типу крапивницы, сильный зуд, нередко появляются волдыри, достигающие 5 см.

Already this amount causes so severe itching and discomfort that a person is forced to apply to health care facilities.
Уже это количество вызывает столь серьезный зуд и дискомфорт, что человек вынужден обращаться в учреждения здравоохранения.

Marina has been being ill since 2006, when she firstly feeled the pain in the right hypochondrium, rash all over body and severe itching.
Марина болеет с 2006 года, когда у нее впервые появились боли в правом подреберье, сыпь по всему телу и сильный кожный зуд.

In almost 100% of cases, affected children comb the bite site due to severe itching and may cause some kind of infection in the wound.
Практически в 100% случаев пострадавшие дети расчесывают место укуса из-за сильного зуда и могут занести в ранку какую-нибудь инфекцию.

The woman, a pensioner, complained about"who pressed pain under left shoulder blade, dizziness, strange rashes on the skin that cause severe itching, burning.
Женщина, пенсионерка, жаловалась на« донимающую боль под левой лопаткой, головокружение, странные высыпания на коже, которые вызывали сильный зуд, жжение».

The symptoms are a thick black secretion, severe itching of the ear, head shaking and a severe ear inflammation.
Основные симптомы- это густые и черные выделения из ушей, сильный зуд в ушах, из-за которого кошки трясут головой, а также тяжелые воспаления ушей.

Stop taking any herbal right away if you have a fast beating heart, shortness of breath, nausea or vomiting, mild or severe itching, or bleeding.
Немедленно прекратите прием любых лекарственных растений, если у Вас ускоренное сердцебиение, затрудненное дыхание, тошнота или рвота, умеренный или сильный зуд или кровотечение.

It is also important to remember that lice can cause, in addition to severe itching and skin damage, dangerous infectious diseases, such as typhoid.
Важно также помнить, что вши могут вызывать помимо сильного зуда и повреждения кожи опасные инфекционные заболевания, например, тиф.

Tavegyl blocks the effects of histamine, a substance released in the body during allergic reactions symptoms can include red rash, tissue swelling or severe itching.
Тавегил препятствует действию гистамина, который высвобождается в организме во время аллергических реакций, проявляются в виде красной сыпи, отечности тканей или тяжелого зуда.