What is the translation of " SITES AND APPS " in Russian?

• сайты и приложения

Examples of using Sites and apps in English and their translations into Russian

Unblock the sites and apps you love, instantly.
Мгновенный доступ к любимым веб- сайтам и приложениям.

Now more than ever your location is collected from various sites and apps.
Сейчас, более чем когда-либо, данные о Вашем месторасположении собираются c различных сайтов и приложений.

Some of them gain access to sites and apps through their mobile devices.
Некоторые пользователи получают доступ к веб- сайтам или приложениям с мобильных устройств.

Our sites and apps where this Privacy Policy is found are meant for adults.
Наши сайты и приложения, где опубликована настоящая« Политика конфиденциальности», предназначены для взрослых.

This Privacy Policy applies to the sites and apps where it appears.
Данная« Политика конфиденциальности» действует в отношении сайтов и приложений, в которых она опубликована.

Ads, sites and apps participating in the beta must be in English.
Рекламные объявления, сайты и приложения, которые будут принимать участие в бета-тестировании, обязаны быть на английском языке.

We cannot promise that your use of our sites and apps will be completely safe.
Мы не можем обещать вам, что использование наших сайтов и приложений будет для вас абсолютно безопасным.

We pride ourselves on giving you email addresses that work on all sites and apps.
Мы гордимся тем, что предоставляем Вам адреса электронной почты, которые работают на всех сайтах и приложениях.

So many sites and apps require a confirmed email address for no reason other than to collect personal information about you.
Многие сайты и приложения требуют подтвержденный адрес электронной почты, только для того, чтобы собирать личную информацию о вас.

Browse the menu on the left to set up permissions for accessing sites and apps and set time limits for computer usage.
Переходя по располагающемуся слева меню, Вы можете настроить разрешения на сайты и программы, а также установить таймер работы с компьютером.

To write performant sites and apps you need to understand how HTML, JavaScript and CSS is handled by the browser, and ensure that the code you write runs as efficiently as possible.
Длятого чтобы писать производительные сайты и приложения, необходимо понимать, каким образом браузер обрабатывает HTML, JavaScript и CSS.

The company Password RBL offers a password blacklist for Microsoft's Active Directory, web sites and apps, distributed via a RESTful API.
Компания Password RBL предлагает черный список паролей Microsoft Active Directory, веб- сайтов и приложений, распространяемый через RESTful API.

By submitting information to us on our sites and apps, submitting forms to us, or registering on our sites, programs and apps, or making reservations, you grant us consent to process your personal data.
Предоставляя нам сведения о себе на наших сайтах и в наших приложениях, отправляя нам анкеты или регистрируясь на наших сайтах, в наших программах и приложениях, а также осуществляя бронирование, вы предоставляете нам свое согласие на обработку ваших персональных данных.

Performance and time tracking is incomplete unless you know which sites and apps were used on employee machines.
Учет рабочего времени и эффективности деятельности будет неполным без информации о том, какие приложения и сайты использовались на компьютере сотрудника.

In its data usage policy, Facebook discloses information on how deeply it gets inside the users' devices and computer systems, what cookies are and how it monitors users' activity on other sites and apps.
В политике использования данных Facebook рассказывает, насколько глубоко он заходит в устройства пользователей, что такое файлы cookie и как он отслеживает активность пользователей на других сайтах и в приложениях.

In practice, empirical evidence indicates that both Internet platforms(e.g. sites and apps) and users(children and parents) disregard these thresholds.
На практике эмпирические данные свидетельствуют о том, что интернет- платформы( например, сайты и приложения) и пользователи( дети и родители) игнорируют этот минимальный возраст.

Three years ago we started Freemake Blog and since then we have been doing our best to help you solve numerous tech issues or choose software, sites and apps for your needs.
Три года назад мы запустили Freemake блог, и с тех пор мы делаем все возможное, чтобы помочь вам решить многочисленные технические вопросы, а также выбрать программное обеспечение, сайты и приложения для ваших нужд.

This Privacy Policy applies only(1) to personal information collected through the websites and applications where it appears, including the sites and apps for our hotel brands and our loyalty programs, as well as information collected at our call centers or through reservations transferred to us by hotels or travel intermediaries, and(2) personal information transferred to Radisson Hospitality, Inc.
Настоящая« Политика конфиденциальности» действует только в отношении( 1) персональных данных, собираемых через веб- сайты и приложения, в которых они встречаются, включая сайты и приложения наших отельных брендов и наши программы лояльности, а также сведений, собираемых нашими колл- центрами или получаемых из бронирований, передаваемых нам отелями или турфирмами, и( 2) персональных данных, передаваемых в Carlson Hotels, Inc.

Furthermore, even when parents do not agree to the collection of personally identifiable information about their children, many sites and apps do so all the same.
Кроме того, даже если родители не дают согласие на сбор персональной информации о своих детях, многие сайты и приложения все равно это делают.

A bounty program is a deal offered by many websites and software developers to motivate individuals to report bugs, exploits and vulnerabilities in the Internet services, software, sites and apps in exchange for rewards.
Программа« Баунти»- это предложение, предлагаемое многими веб- сайтами и разработчиками программного обеспечения, чтобы мотивировать отдельных лиц сообщать об ошибках, эксплойтах и уязвимостях в интернет- сервисах, программном обеспечении, сайтах и приложениях в обмен на вознаграждение.

Overall, therefore, COPPA appears to be largely ineffective: parents may agree to the collection of data on their young children, when giving them permission to play games or join certain sites, without realizing the implications; adolescents have no protection of any kind, and many sites and apps do not comply with COPPA in any case.
Поэтому в целом COPPA представляется в значительной степени неэффективным законом: родители могут давать согласие на сбор персональных данных о своих маленьких детях, давая им разрешение играть в игры или присоединяться к определенным сайтам, не осознавая последствий; подростки не имеют никакой защиты; многие сайты и приложения не соблюдают требования COPPA.

What is essentially important at the stage of developing a site and apps.
На что следует обращать максимум внимания при разработке сайта и приложений.

And most importantly we provide unique advertising via our own online platform that boasts some 10 websites in multiple languages, mobile site and Apps for Android and IOS.
А самое главное- мы обеспечиваем уникальную рекламу на наших собственных он- лайн платформах, которые включают 10 веб- сайтов на разных языках, мобильные сайты и приложения для Android и IOS.

The project budget shall include the follow-up work on site and apps promotion, context and other types of adverts.
В бюджет проекта следует заложить также последующую работу по раскрутке сайта и приложений, контекстную и другие виды рекламы.

Videos for apps, sites, and services.
Видеоролики для приложений, вебсайтов и сервисов.

We produce trailers, explainers, and user testimonials for apps, sites, and online services.
Мы делаем трейлеры, эксплейнеры и истории пользователей для приложений, сайтов и онлайн- сервисов.

You can use the Firefox developer tools on your desktop to debug Web sites and Web apps running in other browsers or runtimes.
Вы можете использовать Инструменты разработчика Firefox на вашем компьютере для отладки веб- сайтов и веб- приложений, запущенных в других браузерах или программах.

The system is available via what3words and third party apps and sites and is built into a number of global GIS platforms.
Система доступна с помощью сервиса what3words и сторонних приложений и сайтов, и она встроена в ряд мировых ГИС- платформ.

As the CEO to Optimizely, Dan specializes in optimizing sites and mobile apps through data analysis and personalization.
Дэн Сирокер является генеральным директором компании Optimizely и специализируется на оптимизации сайтов и мобильных приложений с помощью аналитической обработки данных и персонализации.

If you connect a musical instrument digital interface(MIDI) device to your computer, such as a keyboard or controller, some sites and web apps may ask to have exclusive access to the device.
Если к вашему компьютеру подключено устройство цифрового интерфейса музыкального инструмента( MIDI), например клавиатура или контроллер, некоторые сайты и веб- приложения могут запрашивать монопольный доступ к этому устройству.