Translation of "приложение" (prilozhenie) in English

S Synonyms

Results: 53246, Time: 0.5377

annex application app appendix enclosure attachment annexes apps applications annexed Annex attachments

Examples of Приложение in a Sentence

См. также приложение 1 ii. трансграничной процедуры( включая уведомление).
See also annex 1 ii. transboundary procedure(including notification).
Мобильное приложение – часть услуги интернет- банка.
Mobile application is a part of the internet bank service.
Барометр международного туризма ЮНВТО и статистическое приложение, том 12:.
UNWTO world tourism barometer and statistical annex, volume 12:.
Установите приложение smart center на мобильное устройство.
Install the smart center application onto your mobile device.
GRI 302- 1 потребление энергии внутри организации приложение 2.
GRI 302-1 energy consumption within the organization annex 2.
Мультимедийное приложение не преобразует файлы в другие форматы.
The media app does not convert files to other formats.
Приложение 2: пример протокола оценки риска принудительного/ раннего брака.
Appendix 2: example of a Forced/Early marriage risk assessment protocol.
Запустите приложение mediashare wireless на своем портативном устройстве.
Start the mediashare wireless app on your portable device.
Запустите приложение spotify на мобильном устройстве и начните воспроизведение.
Launch the spotify application on the mobile device and start playback.
Приложение 4: список административных и технических национальных координаторов.
Annex 4: list of administrative and technical focal points.
Приложение 1: риски и возможности АКС для привлечения средств.
Annex 1: risks and opportunities for ACN fundraising.
Приложение, пункт 3, подпункты( b) и( c).
Enclosure, paragraph 3, subparagraphs(b) and(c).
Мобильное приложение SEB является частью услуг интернет- банка.
SEB mobile app is a part of the internet bank service.
Убедитесь, что приложение dropbox установлено на компьютере.
Make sure the dropbox application is installed on your computer.
Приложение 7: порты дуная в странах ТРАСЕКА.
Appendix 7: danube ports in TRACECA countries.
Откройте ранее установленное приложение на вашем мобильном телефоне.
Open the previously installed application on your mobile phone.
См. s/ 2008/ 773, приложение, пункт 64( b).
See S/2008/773, enclosure, para. 64(b).
Приложение II ссылки ЛСРМ diogen II, III – руководство пользователя.
Appendix II references LSRM diogen II, III – User’s manual.
Часть изд.: приложение к докладу" управы по статистике.
Part of the ed.: attachment to the report"Statistic administration.
Приложение II: бюджетная информация по регулярному бюджету.
Annex II: budgetary information of the regular budget.
Приложение" статистика здоровья"[ веб- сайт].
The european health statistics app[website].
Откройте на своем мобильном устройстве приложение flow.
Open the flow app on yourmobile device.
Приложение III: цели и задачи устойчивого развития.
Annex III: the sustainable development goals and targets.
В этой же части имеется приложение для оценки использования лекарственных средств.
This section also contains annexes to evaluate the appropriate use of medicines.
Информация об отчёте в соответствии с руководством GRI приложение 1.
Information about the report in accordance with GRI guidelines appendix 1.
Новогоднее приложение для детей с базой конструкторов.
A new year application for children with the basis of constructors.
Отраслевое приложение GRI для компаний неф- тегазового сектора;
Industrial attachment of GRI for the companies of the petroleum sector;
Приложение IV: увеличение количества магазинов по форматам и регионам.
Appendix IV: net store addition by format and region.
Выберите файл- приложение в раскрывающемся списке типов аннотаций.
Select file attachment in the drop-down list of annotation types.
Приложение нового пользователя настроено для работы в вашей домашней сети.
The new user’s app has been set up for operation in your home network.

Results: 53246, Time: 0.5377

SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "приложение"


добавление
заявки
камеры
применению
заявлений
аппликации
привязанность
принадлежности
кожух
приставка
дополнением
крепления
ходатайство
вложения
пристройки
крепежа
нанесения
применимости
автоприцепов
прошения
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More