What is the translation of " SMALL BOXES " in Russian?

• небольшие коробки
• небольшие ящики
• маленькие коробки
• небольшие коробочки

Examples of using Small boxes in English and their translations into Russian

There are small boxes and large boxes..
Есть небольшие ящики и большие коробки.

Do you like fat cats that squeeze into small boxes?
Тебе нравится, когда толстые коты протискиваются в маленькие коробки?

Small boxes give the opportunity to work comfortably.
Маленькие коробки дают возможность работать с комфортом.

It's in very small boxes.
Это совсем маленькие штучки в совсем маленьких коробочках.

There are small boxes and large boxes. In total 9.
Есть небольшие ящики и большие коробки. Нет общей 9.

In 1988 the company started packaging their products in small boxes.
В 1988 году компания начала упаковывать свою продукцию в небольшие коробочки.

The kittens stay in small boxes, until they are old enough to move into cages.
Сначала котята живут в небольших коробках, когда они подрастают, их переносят в клетки.

All we're missing is a tiny asian guy who can fit into small boxes.
Не хватает только мелкого азиата, который может поместиться в маленьком ящике.

Use small boxes for books and papers because they quickly"grow heavy" and become very heavy.
Для книг и бумаг используйте небольшие коробки, потому что они быстро« тяжелеют» и становятся неподъемными.

It is possible to stack safely 1, 2 or 3 large boxes and 1, 2, 3 or 4 small boxes.
Можно надежно установить друг на друга 1, 2 или 3 больших либо 2, 3 или 4 малых ящика.

B19 If not, please tick relevant small boxes if data on Housebreaking/Burglary include.
B19 Если нет, просьба сделать соответствующую пометку в квадратиках в случае, когда данные по вторжении/ взлому включают.

Along the way to collect little stars that bring the glasses, and small boxes of surprises.
На протяжении пути необходимо собирать маленькие звездочки, которые приносят очки, и небольшие коробочки с сюрпризами.

The farm Badagoni grapes are harvested by hand in small boxes, and then the berries are separated from the ridges and the juice is squeezed.
В хозяйстве Badagoni виноград собирается вручную в небольшие ящики, после чего ягоды отделяются от гребней и сок отжимается.

The grapes for the Briccolo Merlot comes from vines at least 20 years old and will also be harvested by hand in small boxes.
Винограда Мерло Briccolo исходит из лозы не менее 20 лет, а также будет собран вручную в небольших коробках.

The Delicious food to eat, but, of course, well Packed in small boxes, and in any case not in bags.
Вкусная еда на перекус, но, конечно же, хорошо расфасованная в небольшие коробочки, и ни в коем случае не в пакеты.

DHL Express offers its customers many DHL-branded packaging items completely free of charge, such as envelopes and small boxes.
DHL Express предлагает своим клиентам бесплатную упаковку с брендом DHL: жесткие и мягкие конверты и маленькие коробки.

A large box of chocolates can be replaced by two small boxes, in the absence of this model in stock.
Большая коробка конфет может быть заменена двумя маленькими коробками, в случае отсутствия данной модели на складе.

Together with several small boxes of Kuwaiti spare parts taken from cargo compartments of the Iraqi aircraft, it was then transported to the Tunis seaport.
Вместе с несколькими небольшими коробками с кувейтскими запасными частями, извлеченными из грузовых отсеков иракских самолетов, он был затем доставлен в морской порт Туниса.

While it is mainly used on smartphones it can also be installed on small boxes that run the same hardware but give better input and output options.
Хотя он в основном используется на смартфонах, он также может быть установлен на небольших ящиках, которые работают на одном и том же оборудовании, но дают лучшие варианты ввода и вывода.

A first series of ten titles were sold in packaging bearing the logo very specific Super Gam* Boy in black on the edge and sometimes coming in small boxes like VHS.
Первая серия из десяти названий были проданы в упаковке с логотипом очень специфический Супер Gam* Мальчик в черном на краю, а иногда и в ближайшие небольшие коробки, как VHS.

Then he"flooded" switches-- small boxes that direct data traffic-- to overwhelm the bank's internal network with data.
Затем он перегружал трафиком коммутаторы( switch)- небольшие ящики, которые направляют трафик данных- чтобы сломать внутреннюю сеть банка с данными.

The cargo compartment of the second Boeing 747(registration YI-ALM) contained several small boxes of spare parts identified as belonging to KAC.
В грузовом отсеке второго<< Боинга- 747>>( регистрационный номер YIALM) находилось несколько небольших коробок с запасными частями, которые, как было установлено, принадлежат<< Кувейт эйруэйз корпорейшн.

The SL 105 side loader loads pillow bags, block-base bags, doypacks, clip bags and small boxes vertically into folded boxes, crates and display boxes..
Боковой погрузчик SL 105 в полностью автоматическом режиме упаковывает пакеты-« подушки», картонные пакеты, дой- паки, пакеты с клипсой и небольшие коробки вертикально в картонные коробки, ящики и коробки- дисплеи.

With the right design in the wardrobe should be more sections and departments, for example department for shoes, small boxes, extendable racks and many other elements of the modern wardrobe for clothes and shoes.
При правильном дизайне в платяном шкафу должно быть больше секций и отделений, например отдел для обуви, небольшие ящички, выдвигающиеся стеллажи и многие другие элементы современного шкафа для одежды и обуви.

The prototypes we used isolated BNC and the ground connection to the case was thoroughly in one place(through polo GND jack female), also used small boxes, just a few mm bigger than PCBS and only a trimmer for HV.
Прототипы, которые мы использовали изолированные BNC и заземления к делу было тщательно в одном месте( через поло GND Джек девушки), также используются небольшие коробки, всего несколько мм больше, чем ПХД и только триммер для высокого напряжения.

Inside the small box(referred to as Obstruction 4) in the rear side of the test apparatus.
Внутри небольшого бокса( называемого преградой 4) позади испытательного устройства.

Black Leather Small Box Container for Cigars Packaging.
Черный кожаный маленький ящик контейнер для сигары упаковка.

A small box, but with a lot of impressions and a tasty surprise.
Небольшая коробочка, но с массой впечатлений и вкусным сюрпризом.

A small box with macaroni and flowers- a lot of impressions and a tasty surprise.
Небольшая коробочка с макаруни и цветами- это масса впечатлений и вкусным сюрпризом.

She will find a small box of Dutch chocolates.
Она найдет маленькую коробочку голландского шоколада.