What is the translation of " SO TINY " in Russian?

[səʊ 'taini]
[səʊ 'taini]
таким крошечным
so tiny
такая маленькая
's so small
's so little
this little
's so tiny
's so young
такой крошечной
so tiny

Examples of using So tiny in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So tiny.
Такие крошечные.
He was so tiny.
Он был такой кроха.
So tiny and perfect!
Такая крошечная!
He was so tiny.
Он был такой крошечный.
And so Tiny Tim observed.
И так крошечный Тими наблюдал.
People also translate
It looked so tiny.
Он выглядел таким крошечным.
He was so tiny, I would feel sorry for him.
Он был такой крошечный, мне было его жаль.
You looked so tiny.
Ты казалась такой маленькой.
It looks so tiny from up here.
Она выглядит такой крошечной отсюда.
She was born so tiny!
Она родилась такой крошечной!
And he's so tiny he can't put up a fight.
А он еще такой маленький, что не может мне ответить.
He looked, like, so tiny.
Он выглядел таким крошечным.
It looked so tiny and yet still delicious.
Все выглядело таким крошечным и таким вкусным.
Why are the words so tiny?
Почему слова такие маленьие?
He was so tiny, but God loved him and was making him.
Он был настолько крошечным, но Бог любит его и делает его.
I was so tiny.
Я была такой миниатюрной.
Well, maybe they weren't so tiny.
Ну может они были не такие уж и маленькие.
What is this"me," so tiny amid all this?
Что такое это" я", столь крошечное посреди всего этого?
I don't understand- why was the food so tiny?
Не понимаю, почему еда такая маленькая?
He was so tiny and helpless, and I was so scared.
Он был таким маленьким и беспомощным, а мне было так страшно.
Why is my cup so tiny?
Почему моя чашечка такая маленькая?
Max, that bed is so tiny, we're gonna have to spoon.
Макс, тут такая маленькая кровать, что придется спать как ложкам в ящике.
It makes me feel so tiny.
Я ощущала себя такой крошечной из-за этого.
But how to examine things so tiny that they are impossible to see even under the best microscope?
Но как изучить что-то настолько маленькое, что даже самый лучший микроскоп не в состоянии этого заметить?
Yeah, well she didn't feel so tiny coming out.
Да. Когда она вылезала из меня, она не казалась такой маленькой.
His voice was so tiny and his dark eyes so sad that a wave of irrepressible anguish welled up in me. I picked him up and drove him and his mother to the nearest hospital.
Его голос был таким тонким и его темные глаза такими грустными, что на меня нахлынула волна неудержимой жалости.
The Statue of Liberty, the UN building,all looking so tiny.
Статуя Свободы, здание ООН,все выглядит таким крошечным.
He cracked a bone in his foot so tiny that it hasn't a name.
Он сломал какую-то косточку в лодыжке, такую малюсенькую, что у нее даже нет названия.
It was bloody, which was surprising because the cut was so tiny.
Было столько крови, удивительно, ведь порез был совсем маленький.
Marshall's souvenir was not so tiny, but the more he found himself being pushed toward the corporate world and away from his dream of saving the environment, the tighter he held on to that Fiero.
Сувенир Маршалла был не таким уж маленьким, но чем больше он плыл по течению большой корпорации и отдалялся от своей мечты о спасении окружающей среды, тем больше он держался за этот" Фиеро.
Results: 36, Time: 0.0478

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian