What is the translation of " SOFTWARE WILL " in Russian?

• программное обеспечение будет
• программа будет

Examples of using Software will in English and their translations into Russian

The software will only show the most recent 100 ticks, but.
Программа будет показывать только последние 100 тиков, но.

For the next exports the software will use your modified template.
При следующим экспорте программа будет использовать измененый шаблон.

The software will print week A days and then bellow week B days.
Программа будет печатать дни недели А, а затем снизу дни недели Б.

The timetable displayed in the software will show two single lessons.
В расписание на главном окне программы будут показаны одиночные уроки.

The software will print this text only when there is absent teacher.
Программа будет печатать этот текст только тогда, когда отсутствует учителя.

As always: the better the computer, the faster the software will generate the timetable.
Чем лучше компьютер, тем быстрее программа будет составлять расписания.

Now the software will print only those seminars(course) that this students has picked.
Теперь программа будет печатать только те семинары, которые посещает этот ученик.

Just input your preferences and the software will perform as you desire.
Просто введите ваши предпочтения и программное обеспечение будет выполнять, как вы хотите.

When check the software will print all consecutive single lesson as one longer lesson.
Программа будет печатать все подряд идущие одночасовые уроки как один длинный урок.

If you have 32 lessons per 5-day week, then the software will allow 6-8 lessons per day.
Если Вы имеете 32 урока в 5- дневную неделю, то программа будет ставить 6- 8 уроков в день.

So the software will make"tighter" recommendations while you're in this position.
Так что программное обеспечение будет сделать" жесткие" рекомендации, а ты в этом положении.

No matter which operational system you are using, the software will work perfectly.
Независимо от того, какие операционные системы вы используете, программное обеспечение будет работать отлично.

If we choose“Yes” the software will try to automatically connect with ECU.
При выборе" Да", программа будет пытаться автоматически соединиться с контроллером.

Now if the teacher's, subjects are named the same in both files the software will automatically link these.
Теперь, если учителя предметов имеют такие же имена одинаковые в обоих файлах, программа будет автоматически связывать их.

Tick this box, and the software will alert you when it is your turn to enter the game.
После этого программа будет предупреждать вас каждый раз, когда необходимо снова войти в игру;

This means that the users of the solution are free to do whatever they want and at the same time the software will earn profits for them.
Это означает, что пользователи решения свободны делать все, что они хотят, и в то же время программа будет получать прибыль для них.

Using the example above, software will find all distinct values for Region.
Используя вышеприведенный пример, программное обеспечение будет искать все различные значения для Региона.

When supervisor password has been set then, after every try of establishing connection with ECU, software will ask user to enter password.
После того как пароль администратора уже был установлен, программа будет просить пользователя ввести пароль после каждой попытки установки связи с ЭБУ.

The software will then ensure min 2 substitution duties on these marked periods only.
Программа будет обеспечивать мин 2 свободных учителей( которые могут заменять) на отмеченные периоды.

Period[min]-Defines length of time interval after which the software will do another multiplier adjustments calculation.
Срок[ мин]- Определяет длину интервала времени, после которого программа будет делать другой расчет корректировки множителя.

The software will also keep all your personal information safe and hidden from any third party.
Программа будет также хранить всю личную информацию в безопасности и скрыты от третьих лиц.

Newly purchased downloadable software will automatically install once the download completes.
Новые приобретенные загружаемые программы будут автоматически установлены после завершения загрузки.

The software will process the data about energy consumption and will activate the needed functions of energy saving.
Программа будет считывать данные об использовании батареи и задействуйте нужные функции сбережения энергии.

Depending on your choice, the software will use different recovery algorithms and even utilize different source files.
В зависимости от вашего выбора, программа будет использовать различные алгоритмы восстановления и даже разные исходные файлы.

The software will take care of the rest and save the file without the PST password you are having problems recalling.
Программное обеспечение будет заботиться о покое и сохранить файл без PST Password у вас возникли проблемы ссылаясь на.

However now the software will know for each date, which timetable shall be used to calculate substitutions.
Однако теперь программа будет знать для какого дня какое расписание должно использоваться, чтобы вычислять замены.

The software will also offer strategy information and description of tall of their games for newbies to understand them.
Программное обеспечение будет также предложить стратегии информация и описание высоких своих игр для новичков, чтобы понять их.

AVAST warrants to you that the Software will perform substantially in accordance with the Documentation for a period of thirty(30) days following your receipt of the Software..
Компания AVAST гарантирует, что Программное обеспечение будет работать в соответствии с Документацией в течении 30( тридцати) дней с даты получения Вами Программного обеспечения..

The software will calculate what will be your diet during the program, and you will lose weight for 11 days.
Программное обеспечение будет рассчитать, какова будет Ваша диета во время программы, и вы будете терять вес в течение 11 дней.

HP does not warrant that software will operate in hardware and software combinations selected by you, or meet requirements specified by you.
Компания НР не гарантирует, что программное обеспечение будет работать при выбранных пользователем сочетаниях программного и аппаратного обеспечения или будет соответствовать требованиям пользователя.