What is the translation of " SOURCE MODULE " in Russian?

• модуль источника
• модуля источника

Examples of using Source module in English and their translations into Russian

Light source modules.
Модуль источника света.

Non-interchangeability of light source modules ISM.
Невзаимозаменяемость модулей источника света МИС.

Light source modules.
Модули источника света.

The characteristics… category of light source, light source module, etc.;
Характеристики… категория источника света, модуль источника света и т. д.

Light source modules.
Модули источников света.

Regulation No. 7(Position, stop, and end-outline marker lamps) amendments concerning light source modules.
Правила№ 7( подфарники, задние габаритные огни, стоп-сигналы и контурные огни) поправки, касающиеся модулей источников света.

Light source module 5.4.1.
Модуль источника света.

The general ledger of UNOPS is now fully functional and populated with data from source modules and systems.
В настоящее время модуль общей бухгалтерской книги ЮНОПС является полностью функциональным и содержит данные из исходных модулей и систем.

Light source module, etc.
Модуль источника света и т. д.

Objective luminous flux" means a design value of the luminous flux of a replaceable light source or light source module.
Номинальный световой поток" означает расчетное значение светового потока сменного источника света или модуля источника света.

Figure 3 Light source modules.
Модули источника света.

Light source module: yes/no 2/.
Модуль источника свет: да/ нет2/.

The characteristics of the optical system,(levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.);
Характеристики оптической системы( уровень силы света, углы распределения света, категория лампы накаливания, модуль источника света и т. д.);

Light source module: yes/no 2/.
Модуль источника света: да/ нет 2/.

The characteristics of the optical system(level of intensity, light distribution angles, category of light source, light source module, etc.);
Характеристики оптической системы( уровни силы света, углы распределения света, категория источника света, модуль источника света и т. д.);

Light source module specific.
Конкретный идентификационный код модуля источника света.

GRE might wish to consider a new proposal, tabled by the expert of Germany introducing requirements on the use of non-replaceable filament lamps in light source modules and signalling lamps.
GRE, возможно, пожелает рассмотреть новое предложение, представленное экспертом от Германии, относительно введения требований по использованию несъемных ламп накаливания в модулях источника света и сигнальных огнях.

Light source module specific identification code.
Точный идентификационный код модуля источника света.

When the LED module is removed and replaced with another module provided by the applicant and bearing the same light source module identification code, the photometric specifications of the headlamp shall be met;
При снятии модуля СИД и замене его другим модулем, предоставленным подателем заявки, с нанесенным на нем тем же идентификационным кодом модуля источника света фотометрические характеристики фары отвечали установленным требованиям;

Light source module specific identification code.
Конкретный идентификационный код модуля источника света.

This specific identification code shall comprise the starting letters"MD" for"MODULE" followed by the approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.2.1. below and in the case several non identical light source modules are used, followed by additional symbols or characters.
Этот конкретный идентификационный код состоит из начальных букв" MD", означающих" МОДУЛЬ", за которыми следует знак официального утверждения без круга, предписанного в пункте 4. 2. 1 ниже, а в случае использования нескольких неидентичных модулей источника света-- дополнительные символы или значки.

Light source module specific identification code.
Специальный идентификационный код модуля источника света.

This specific identification code shall comprise the starting letters"MD" for"MODULE" followed by the approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.2.1. below and in the case several non identical light source modules are used, followed by additional symbols or characters.
Этот конкретный идентификационный код включает начальные буквы" MD", означающих" MODULE"(" МОДУЛЬ"), за которыми следует знак официального утверждения без круга, предписанного в пункте 4. 2. 1 ниже, а в случае использования нескольких неидентичных модулей источников света- дополнительные символы или значки.

Light source module" means an optical part of a device which is specific to that device.
Модуль источника света" означает оптическую часть устройства, которая является неотъемлемым элементом этого устройства.

It shall be achieved, within the specified tolerances, when the replaceable light source or light source module is energized by the power supply at the specified test voltage, as indicated in the data sheet of the light source or the technical specification as submitted with the light source module;.
Оно имеет определенные допуски и достигается в том случае, когда на сменный источник света или модуль источника света подается установленное испытательное напряжение, указанное в технических спецификациях источника света или модуля источника света;

That each light source module can only be fitted in no other position than the designated and correct one and can only be removed with the use of tool(s);
Каждый модуль источника света можно установить только в указанном правильном положении и можно извлечь только при помощи соответствующего инструмента( соответствующих инструментов);

LED modules with different light source module identification codes within the same lamp housing, shall not be interchangeable.
Модули СИД с различными идентификационными кодами модуля источника света, установленные в одном и том же корпусе фары, не были взаимозаменяемыми.

Light source module" means an optical part of a device which is specific to that device, is containing one or more non-replaceable light sources, and is only removable from its device with the use of tools.
Модуль источника света" означает оптическую часть устройства, которая является неотъемлемым элементом этого устройства, содержит один или более несменных источников света и может быть извлечена из этого устройства только с использованием инструментаов.

Non-identical light source modules, if any, shall be non-interchangeable within the same lamp housing.
Неидентичные модули источников света, если таковые имеются, не являются взаимозаменяемыми в одном и том же корпусе фары;

If there are more than one light source module used in the housing for a device, light source modules having different characteristics cannot be interchanged within the same lamp housing.
При использовании в корпусе устройства более одного модуля источника света модули источника света с различными характеристиками не могут заменяться друг другом в одном и том же корпусе огня;