What is the translation of " SPECIALLY FORMULATED " in Russian?

• специально разработанные
• специально составленная
• специально разработанный
• специально разработаны
• специально разработанная

Examples of using Specially formulated in English and their translations into Russian

Specially formulated for sensitive puppy tummies.
Специально разработаны для чувствительного животика вашего щенка.

GELCOAT CRYSTIC MOULE S has been specially formulated for the production of moulds.
Гелькоут Crystic Mould S был разработан специально для производства форм.

Specially formulated to help restore skin descuamate;
Специально разработана, чтобы помочь восстановить кожу descuamate;

To call it, open a new browser window(or iframe) with a specially formulated URL.
Для вызова необходимо открыть новое окно браузера( или iframe) со специально сформированным URL.

Specially formulated for industrial piezo-electric printheads.
Специально разработан для промышленных пьезоэлектрических печатающих головок.

A luxurious Dead Sea mineral cream specially formulated to treat the skin for a youthful appearance.
Роскошный минеральный крем Мертвого моря, специально разработанный для омоложения кожи.

Specially formulated finish delivers a high degree of water resistance.
Специально разработанная отделка обеспечивает высокую степень влагостойкости.

EFICO Sigma 840(medium energy) EFICO Sigma 844- Specially formulated for high quality caviar production.
ЭФИКО Сигма 844- корм, специально разработанный для получения высококачественной икры.

Specially formulated for fixed and removable bridges, cast partials, crowns and inlays.
Специально разработанный для фиксированных и съемных мостов, партиалов форм для литья, коронок и вкладок.

We also offer a men's facial, specially formulated to address men's unique skincare needs.
Также предлагаем косметические процедуры для мужчин, специально разработанные с учетом особенностей мужской кожи.

Specially formulated blend of several varieties of Arabica and Robusta, gives you the opportunity.
Специально составленная смесь нескольких сортов арабики и робусты, дает возможность ощутить вкус н.

These products are quick and effective and specially formulated for animal farming needs.
Эти средства быстрого и эффективного действия были специально разработаны для требований, возникающих при выращивании следующих животных.

Line of products specially formulated to fix, sculpt and shape the hairstyle the way you want.
Линейка продуктов специально разработаны, чтобы исправить, лепить и формировать прическу, как вы….

Alternatively, use commercially available pre-mixed sachets specially formulated for the malnourished child.
Также можно использовать имеющиеся в продаже пакетированные сухие смеси специально составленные для детей с нарушениями питания.

Seals: specially formulated polymers and elastomers specific to high pressure NGV applications.
Уплотнения: специально разработаны из полимеров и эластомеров для высокого давления оборудования АГЗС.

This material is also characterized by its low wear and was specially formulated for use in the fan of a cordless vacuum cleaner.
Этот материал также отличается низким износом, а его состав был специально разработан для использования в вентиляторах беспроводных пылесосов.

Specially formulated cocktails are applied intravenously and consist of strong doses of antioxidants, vitamins and minerals.
Специально разработанные коктейли вводятся внутривенно и состоят из высоких доз антиоксидантов, витаминов и минералов.

The engines are lubricated by oil specially formulated for air-cooled 2-cycle gasoline engine use.
Двигатели смазываются специально разработанным маслом для использования в двухтактных бензиновых двигателях с воздушным охлаждением.

Specially formulated blend of several varieties of Arabica and Robusta, gives you the opportunity to taste the real Italian espresso.
Специально составленная смесь нескольких сортов арабики и робусты, дает возможность ощутить вкус настоящего итальянского эспрессо.

The yellow, blue and green versions cover all typical conditions and specially formulated black and pink waxes for new and old snow complete the series.
Мази желтого, голубого и зеленого цвета подходят для всех типичных погодных условий, а довершают серию специально разработанные черные и розовые мази для свежевыпавшего и старого снега.

Specially formulated seal UCD-APP, working in the mode without washing, allows to save up to 2600 cubic meters in a year of barrier water on one seal with a diameter of 50 mm.
Специально разработанное уплотнение UCD- APP, работающее в режиме без промывки, позволяет экономить до 2600 куб. м.

ULTI-PLEX EPSYNTHETICGREASE Ulti-Plex Synthetic Grease EP is high performance grease specially formulated for extreme pressure bearing applications operating under high and low temperatures.
ULTI- PLEX SYNTHETIC GREASE EP Высокопроизводительная смазка, специально разработанная для применения в экстремальных условиях высокой и низкой температуры, у подшипников.

Its specially formulated lubrication allows for stitch settings at low tension, facilitating excellent sewing performance and strength in the seam.
Ее специально разработанная смазка позволяет установить параметры стежка на низком напряжении, облегчения отличную швейную производительность и прочность шва.

They use hand blown laboratory grade Schott glass tubing, surgical grade stainless steel hose fittings, and specially formulated food/pharmaceutical grade taste free hosing.
Для изготовления кальяна применяется высококачественные стекло лабораторной марки Schott ручного дутья, фитинги из хирургической стали и специально разработанный шланг из безопасного материала пищевой/ фармацевтической марки.

The covering white, specially formulated, can cover the layers of pink without the colours showing through.
Специально разработанный непрозрачный белый цвет, позволяет перекрывать слои розовых оттенков не сгущая тонов.

Hwalon's NTC Thermistor devices are made of a specially formulated metal oxide ceramic material which is capablie of suppressing highinrush current surges.
Устройства Hwalon NTC Thermistor изготовлены из специально разработанного металла из оксидного керамического материала, который является capablie подавления highinrush бросков тока.

The specially formulated diamond polishing pads installed on the large automatic production line can polish surface of large size crystal ceramic tiles and antique tiles.
Специально разработанные алмазные шлифовальные накладки, установленные на большой автоматической линии производства, могут полировать поверхность керамической плитки большого размера и античной плитки.

An ultra-fine moisturizing cream specially formulated to instantly penetrate and treat the skin for immediate hydration.
Увлажняющий крем, разработанный специально для мгновенного внедрения в кожу и быстрого увлажнения.

Chemical mixtures specially formulated for the decontamination of objects contaminated with biological agents and radioactive materials adapted for use in war and chemical warfare agents.
Химические составы, специально разработанные для обеззараживания объектов, подвергшихся воздействию биологических агентов и радиоактивных материалов, приспособленных для использования в ходе военных действий, и агентов химического оружия.

The Eucerin Hyaluron-Filler+ Elasticity range has been specially formulated for mature skin and for those whose primary concerns are deep wrinkles and a lack of elasticity.
Линия Eucerin Hyaluron- Filler+ Elasticity была специально разработана для того, чтобы запускать процессы собственной биоревитализации, разглаживать даже глубокие морщины и увеличивать эластичность кожи.