What is the translation of " SPECIFIC EMISSION " in Russian?

• удельных выбросов
• удельные выбросы
• удельная эмиссия

Examples of using Specific emission in English and their translations into Russian

Weighted specific emission.
Взвешенные удельные выбросы.

Specific emission of particulates ep.
Удельные выбросы в процессе рекуперации.

Step 4: Calculation of the specific emission paragraph 8.6.3.
Этап 4: Расчет удельных выбросов пункт 8. 6. 3.

Specific emission of particulates ep.
Удельные выбросы в процессе регенерации.

Step 4: Calculation of the specific emission paragraph 8.6.3. of this annex.
Этап 4: Расчет удельных выбросов пункт 8. 6. 3 настоящего приложения.

Specific emission of gaseous components.
Удельные выбросы газообразных компонентов.

Ew is the weighted average hot start WHTC specific emission, number of particles/kWh.
Ew- взвешенное среднее значение удельных выбросов при ВСПЦ в условиях запуска в прогретом состоянии количество твердых частиц/ кВт∙ ч.

Average specific emission with regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в условиях регенерации, г/ кВтч.

In a few countries, enterprises are obliged to report quarterly or annually specific emission data to local environmental authorities.
В нескольких странах предприятия обязаны ежеквартально или ежегодно сообщать данные местным экологическим органам о конкретных выбросах.

Is the average specific emission with regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов с регенерацией в г/ кВт. ч.

For a test without regeneration, kr, u shall be multiplied with or be added to, respectively, the specific emission e in equation 73 or 74.
В случае испытания без регенерации коэффициент kr, u соответственно умножают на значение удельных выбросов e в уравнении 73 или 74 либо прибавляют к этому значению.

Is the average specific emission without regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов без регенерации в г/ кВт. ч.

Specific emission into atmosphere, tonnes per 1 tonne of extracted coal.
Удельные выбросы в атмосферу, тонн на 1 тонну добытого угля.

Er is the average specific emission during regeneration, g/kWh.
Er- среднее значение удельных выбросов в ходе рекуперации, г/ кВт.

Specific emission into atmosphere, tonnes per 1 MW of supplied electricity.
Удельные выбросы в атмосферу, тонн на 1 МВт отпущенной электроэнергии.

Er is the average specific emission during regeneration, g/kWh.
Er- среднее значение удельных выбросов в ходе регенерации, г/ кВтч.

The specific emission of particulates PT(g/kWh) shall be calculated in the following way3.
Удельные выбросы твердых частиц PT( г/ кВт:: ч) рассчитываются следующим образом3.

E is the average specific emission outside regeneration, g/kWh.
E- среднее значение удельных выбросов вне цикла рекуперации, г/ кВт.

The specific emission of particulates PT(g/kWh) shall be calculated in the following way/.
Удельный выброс твердых частиц РТ( г/ кВт. ч) рассчитывается следующим образом 2/.

E is the average specific emission outside regeneration, g/kWh.
E- среднее значение удельных выбросов вне цикла регенерации, г/ кВтч.

The specific emission(g/kWh) shall be calculated for all individual components in the following way.
Удельные выбросы( г/ кВт:: ч) по всем отдельным компонентам рассчитываются следующим образом.

Average specific emission without regeneration, g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в условиях, когда регенерация не происходит, г/ кВтч.

The specific emission(g/kWh) of individual gas shall be calculated for all individual components in the following way.
Удельный выброс( г/ кВт. ч) по всем отдельным компонентам рассчитывается следующим образом.

Is the average specific emission with regeneration, number of particles/kWh.
Среднее значение удельных выбросов с регенерацией количество частиц/ кВт∙ ч.

Average specific emission from a test in which the regeneration does not occur g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в ходе испытания, при котором не происходит регенерации г/ кВтч.

Is the average specific emission without regeneration, number of particles/kWh.
Среднее значение удельных выбросов без регенерации количество частиц/ кВт∙ ч.

The particulate specific emission ePM[g/kWh] shall be calculated in the following way.
Удельные выбросы твердых частиц( ePM)[ г/ кВт:: ч] рассчитываются следующим образом.

Average specific emission from a test in which the regeneration occurs g/kWh.
Среднее значение удельных выбросов в ходе испытания, при котором происходит регенерация г/ кВтч.

With reference to the specific emission calculations in paragraph 8.6.3., the regeneration adjustment factors shall be applied, as follows.
В связи с расчетами удельных выбросов, упомянутыми в пункте 8. 6. 3, корректировочные коэффициенты регенерации применяют следующим образом.

With reference to the specific emission calculations in paragraph 8.6.3., the regeneration adjustment factors shall be applied, as follows.
Со ссылкой на расчеты удельных выбросов, упомянутые в пункте 8. 6. 3, регенеративные корректировочные коэффициенты применяются следующим образом.