What is the translation of " SPEED INCREASES " in Russian?

• увеличивается скорость
• при увеличении скорости

Examples of using Speed increases in English and their translations into Russian

When speed increases tends to single track.
При увеличении скорости стремится к движению по прямой.

With each level, the speed increases+ one skill.
С каждым уровнем увеличивается скорость+ одно умение.

Speed increases the risk of mistakes and fatigue sets in more quickly;
С увеличением скорости повышается риск ошибки и быстрее наступает усталость.

The processing speed increases by several times.
Скорость обработки при этом возрастает в разы.

Traders are happy- because their speed increases.
Довольны торговцы- потому что их обороты увеличиваются.

At this point, the speed increases from four to nine knots.
В данной точке, скорость увеличивается с четырех до девяти узлов.

By pressing the key, the motor speed increases.
При нажатии на клавишу увеличивается скорость двигателя.

Conclusion: as the speed increases several times, the time decreases by the same factor.
Вывод: при увеличении скорости в несколько раз, время уменьшается во столько же раз.

Seminar on railway safety and speed increases.
Семинар" Безопасность на железнодорожном транспорте и увеличение скоростей движения.

As the speed increases 2 times(was 10 km/h, 20 km/h) time reduced(decreased) to 2 times 16 h, 8 h.
При увеличении скорости в 2 раза( была 10 км/ ч, стала- 20 км/ ч), время сократился( уменьшился) в 2 раза было 16 ч, стало- 8 ч.

Each time you press or, the search speed increases by 4 levels.
При каждом нажатии или, скорость поиска повышается на 4 уровня.

Speed increases stopping distance, which is equivalent to the reaction distance plus the braking distance.
С ростом скорости увеличивается расстояние до полной остановки, которое эквивалентно расстоянию реакции плюс тормозной путь.

Speed-dependent vol. adjustment- increases the volume as speed increases.
Автоподстройка- регулировка громкости при увеличении скорости движения.

A 1,200 RPM spin speed increases overall laundry efficiency by removing more moisture from loads.
Скорость вращения 1200 об./ мин увеличивает общую производительность прачечной, удаляя большее количество влаги за одну загрузку.

Each time you press and hold or, the search speed increases by 4 levels.
При каждом нажатии и удерживании или, скорость поиска возрастает до 4 уровней.

Similarly, as the speed increases 4 times(was 10 km/h, 40 km/h) time reduced(decreased) 4 times 16 h, 4 h.
Аналогично, при увеличении скорости в 4 раза( была 10 км/ ч, стала- 40 км/ ч), время сократился( уменьшился) в 4 раза было 16 ч, стало- 4 ч.

So the engine does not heat, the drivers little heat and the maximum speed increases.
Так двигатель не греет, драйверы, мало тепла и максимальная скорость увеличивается.

Speed increases stopping distance, which is equivalent to the reaction distance plus the braking distance.
С ростом скорости увеличивается расстояние до полной остановки, которое складывается из расстояния, пройденного за время реакции водителя, и тормозного пути.

Speed-dependent vol. adjustment- increases the volume as speed increases.
Автоподстройка в зав. от скор.- регулировка громкости при увеличении скорости движения.

Gradually, the time span between the loops shortens, the speed increases, and the"Ah" sounds become one"AAAAAhhhh" scream!
Постепенно временной промежуток между секвенциями сокращается, скорость нарастает и отдельные звуки« А» сливаются в единый беспрерывный крик АААААААААА!

Besides, due to reduction of image and sound quality, the preview speed increases.
Более того, за счет понижения качества изображения и звука увеличивается скорость предварительного воспроизведения.

Speed Multipliers for shuttle positions-multipliers on which speed increases at installation of a shuttle for fast moving by the chosen position.
Множители скорости позиций джойстика- множители на которые увеличивается скорость при установки колеса для бы строго перемещения на выбранную позицию.

It creates a funnel In which the pressure goes up, and if the pressure goes up, The speed increases.
Создается туннель, в котором давление повышается, а если давление повышается, скорость увеличивается.

USINg ThE VARIABLE SPEED cONTROL(See Fig. D) The speed increases as you turn the switch towards the higher number and decreases on the lower number.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛЯТОРА СКОРОСТИ( См. D) Скорость возрастает при повороте регулятора в сторону большего числа и уменьшается при повороте в сторону меньшего.

When this intensity level is selected, the frequency of false positives decreases(compared to the High level) and the scan speed increases.
При выборе этого уровня агрессивности сокращается( по сравнению с уровнем Высокий) частота распознавания полезной почты как спама и увеличивается скорость проверки.

The laptop starts making noise, because the fan speed increases to cool the system.
Ноутбук начинает сильно шуметь, потому что увеличивается скорость вращения вентилятора, что бы охладить систему.

Speed increases power consumption- the faster the memory speed, the more power it requires compared to the same memory running at a lower speed..
Скорость повышает энергопотребление- чем выше скорость памяти, тем больше энергии она требует по сравнению с той же памятью, работающей на меньшей скорости..

Since the cruise phases are defined by the phase indicator, slight speed increases could occur and it may be meaningful to apply an upshift.
Поскольку фазы движения с постоянной скоростью определяются показателем по фазе, возможны незначительные увеличения скорости и может оказаться целесообразным переход на повышающую передачу.

Speed increases stopping distance(= reaction distance+ braking distance), bearing in mind that a driver's reaction time to an unexpected event varies between 1 and 2 seconds.
С ростом скорости увеличивается расстояние до полной остановки(= расстояние реакции+ тормозной путь), если учесть, что время реакции водителя на неожиданное событие варьируется в пределах 1- 2 сек.

PŁD-450, with an automatic high-speed splitting valve, adjusts automatically the optimum force of the main piston within the range of 9-25 tonnes, and as such the speed increases when splitting thin logs and the splitting force increases when splitting thicker logs.
PŁD- 450 с автоматическим клапаном высокоскоростной колки автоматически регулирует оптимальную силу главного поршня в диапазоне 9- 25 тонн, благодаря чему при колке тонких бревен увеличивается скорость, а при колке более толстых увеличивается сила колки.