What is the translation of " STAFF AVERAGE " in Russian?

• сотрудников средняя
• персонала средняя
• сотрудников в среднем
• персонала в среднем

Examples of using Staff average in English and their translations into Russian

All staff Average age-- years.
Средний возраст годы.

International staff average.
Международных сотрудников в среднем.

Staff average age and average age of entry on duty EOD.
Средний возраст сотрудников и средний возраст их поступления на службу ПС.

National staff average.
Национальных сотрудников в среднем.

Staff(average for the period, based on the drawdown schedule) provided uninterrupted communications services.
Обеспечение бесперебойной связи для 145 сотрудников в среднем за период с учетом графика сокращения Миссии.

National staff average.
Человек национального персонала в среднем.

National staff(including two funded under General temporary staff) average strength.
Численность национальных сотрудников( включая 2 должности, финансируемые по статье<< Временный персонал общего назначения>>) средняя.

Orgs Staff average age.
Средний возраст сотрудников.

National General Service staff average strength.
Национальных сотрудников категории общего обслуживания средняя численность.

The overall staff average age as of 30 June 1998 was 45.5 years.
По состоянию на 30 июня 1998 года средний возраст всех сотрудников составил 45, 5 года.

International staff average.
Человек международного персонала в среднем.

Staff(average for the period, based on the drawdown schedule) provided uninterrupted information technology services.
Обеспечение бесперебойного обслуживания в области информационных технологий для 96 сотрудников в среднем за период с учетом графика сокращения Миссии.

International staff average strength.
Число международных сотрудников.

Civilian staff(average number), comprising 451 international staff, 1,319 national staff and 198 United Nations Volunteers, including temporary positions.
Гражданских сотрудников( средняя численность) в составе 451 международного сотрудника, 1319 национальных сотрудников и 198 добровольцев Организации Объединенных Наций, включая сотрудников на временных должностях.

International staff average strength.
Международный сотрудник средняя численность.

The cost estimates for these budget line-items have been estimated on the basis of 170 international posts, whereas over the six-month period actual staff averaged 121.
Смета расходов по этой статье бюджета составлялась с учетом того, что число должностей сотрудников, набираемых на международной основе, составит 170 человек, тогда как в течение шестимесячного периода фактическое число сотрудников составляло в среднем 121.

National staff average strength.
Национальный сотрудник средняя численность.

International staff including temporary staff average strength.
Международных сотрудников, включая временный персонал средняя численность.

National staff average strength.
Национальных сотрудника средняя численность.

International staff including temporary staff average strength.
Численность международного персонала, включая временных сотрудников средняя.

National staff average strength.
Национальные сотрудники средняя численность.

International civilian staff average strength.
Численность международных гражданских сотрудников средняя.

The number of local staff averaged 179, resulting in additional requirements of $90,000 under this heading.
Фактическая численность местного персонала в среднем составляла 179 человек, в результате чего по данной статье возникли дополнительные потребности в размере 90 000 долл.

The vacancy rate for international staff averaged some 15 per cent.
Доля вакантных должностей международного персонала составила в среднем около 15 процентов.

Civilian staff(average number), comprising 373 international staff, including 2 temporary positions, 1,244 national staff, including 3 temporary positions, and 169 United Nations Volunteers.
Гражданских сотрудников( в среднем), в том числе 373 международных сотрудника( включая 2 сотрудников на временных должностях), 1244 национальных сотрудников( включая 3 сотрудников на временных должностях) и 169 добровольцев Организации Объединенных Наций.

International staff average strength.
Международные сотрудники средняя численность.

The unspent balance was attributable mainly to the delayed recruitment of both international and national staff average of 11 international staff compared to 22 budgeted and 11 national staff compared to 32 budgeted.
Неизрасходованный остаток объяснялся главным образом задержкой с набором как международного, так и национального персонала в среднем 11 международных сотрудников по сравнению с предусмотренными в бюджете 22 сотрудниками и 11 национальных сотрудников по сравнению с предусмотренными в бюджете 32 сотрудниками..

National staff average strength.
Национальных сотрудников средняя численность.

Enhanced qualifications and tools of evaluation staff: average number of relevant training days per year.
Повышение квалификации сотрудников, осуществляющих оценку и совершенствование их методов работы: среднее число соответствующих учебных дней в год.

National staff average strength.
Число национальных сотрудников средняя численность.