What is the translation of " STANDING NEXT " in Russian?

['stændiŋ nekst]
['stændiŋ nekst]
стоять рядом
standing next
стоит рядом
standing next
стоящий рядом

Examples of using Standing next in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Standing next to my window.
Стоит рядом с моей дверью.
I will be standing next to you.
Я буду стоять рядом с тобой.
Report all paddle numbers to Barry,who will be standing next to me.
Передавайте все номера Барри.Он будет стоять рядом со мной.
Typhoomerang standing next to you.
Тайфумеранг стоит рядом с тобой.
Okay, th-the teacher turned around andsaw Christine standing next to Emma.
Итак, педагог повернулась и увидела,что Кристин стоит рядом с Эммой.
Not if I'm standing next to you.
Нет, если я буду стоять рядом с вами.
Whatever happens, Bassam,I will be standing next to her.
Что бы ни случилось, Басам,я буду стоять рядом с ней.
The police standing next to you are your family.
Полицейские, стоящие рядом с вами- ваша семья.
The mechanics of the game is very similar to the already known'Othello' you should just simply standing next to change color instead of going over.
Механика игры очень похож на уже известной' Отелло' вы должны просто стоять рядом, чтобы изменить цвет вместо того, чтобы идти через.
No, of me standing next to you while you're feeling weird.
Нет, меня, стоящей рядом с тобой, пока ты себя странно чувствуешь.
The killer must have been standing next to a freon leak.
Убийца должен был стоять рядом с утечкой фреона.
The boy standing next to Lucy in the Colorado kid photo… was me.
Мальчик, стоящий рядом с Люси на фото с Дитя Колорадо… Это я.
While the Seleucid cataphracts were certainly of Greek or Persian descent, Livy describes a contingent of 3,000 cavalry"clad in mail armour andknown as'cataphracti'" present at the Battle of Magnesia, standing next to a contingent of Galatian infantry, which Appian later also describe being of Galatian descent.
Хотя катафрактарии Селевкидов имели, скорее всего, греческое или персидское происхождение, Тит Ливий, описывая битву при Магнезии,упоминает 3000 кавалеристов« одетых в кольчуги и называемых катафрактариями, стоящих рядом с пехотинцами- галатами».
Greeting the Stasi standing next to them with a"Good evening, comrades.
Стоявших рядом агентов« Штази» они приветствовали фразой« Добрый вечер, товарищи».
This time the person standing next to you it will be me.
И человеком, который будет стоять рядом с вами на первой фотографии… буду я.
The soldiers standing next to the tunnel entrance observed us carefully through their binoculars.
Стоявшие рядом с тоннелем солдаты внимательно смотрели на нас в бинокли.
(Paris/ Cairo/ Bobruisk)- in the center of the photo depicts the tourist,with an idiotic smile standing next to a ballot box, and in the distance you can see the roof of the Duomo, or the Eiffel Tower or a piece of the pyramid.
( Париже/ Каире/ Бобруйске)- в центре фотографии изображен сам турист,с идиотской улыбкой стоящий рядом с урной, и где-то вдали виднеется крыша Дуомо или Эйфелева башня или кусок пирамиды.
If you spend five minutes standing next to one, you will see about fifteen people come up to it in that time.
Если встать рядом с ящиками, за пять минут к ним успеют подойти человек пятнадцать.
Here and throughout the city:quietly standing next old mansions and modern boutiques, banks and ancient churches, medieval houses and entertainment venues!
Вот так и по всему городу:спокойно стоят рядом старинные особняки и современные бутики, древние церкви и банки, средневековые особняки и развлекательные центры!
And if Jackie Kennedy could be in a car with her husband's brains splattered across her lap one minute and standing next to L.B.J. As he was sworn in to replace her dead husband just 99 minutes later, you can put on a dress and stand in your private box and show all the people in our nation who share the horrible burden of losing a child with you.
И если Жаклин Кеннеди могла сидеть в машине с мозгами мужа на коленях, а через мгновение стоять подле Линдона Джонсона, когда он принимал присягу, чтобы заменить ее погибшего мужа, всего через 99 минут, то вы можете надеть платье и постоять в своей личной ложе.
You will stand next to me?
Вы будете стоять рядом со мной?
It stands next to the Kaftanzoglio National Stadium and the Aristotle University.
Он стоит рядом с Национальным стадионом« Кафтанзоглио» и Университетом Аристотеля.
You're the one who has to stand next to the guy.
Не мне придется стоять рядом с ним.
Because then I can stand next to you.
Потому что тогда я смогу встать рядом с тобой.
Can't stand next to chair or stool.
Встаньте рядом с креслом или стулом.
Dwight, go stand next to him.
Дуйат, встань рядом с ним.
I stand next to them.
Я стою рядом с ними.
Come, stand next to Caleb, let me see the lovely couple re-united.
Иди, встань рядом с Калебом, дайте посмотреть на это милое воссоединение пары.
This apartment stands next to IIM.
Апартаменты находятся рядом с IIM.
Can I stand next to you?
Я постою рядом с тобой?
Results: 30, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian