What is the translation of " STARTED A NEW " in Russian?

• начали новый
• основал новую

Examples of using Started a new in English and their translations into Russian

Started a new, better life.
Начала новую, лучшую жизнь.

Yesterday you started a new Bible Plan.
Вчера вы начали новый план чтения Библии.

Started a new interesting moneybox project filko. cc with quite beautiful unique design.
Стартовал новый интересный проект- копилка filko. cc с довольно красивым уникальным дизайном.

On 24 October 2006 Evergrey started a new European tour.
Октября 2006 года Evergrey начали новый европейский тур.

You started a new Bible Plan yesterday.
Вы вчера начали новый план чтения Библии.

Before I was born, my father who is a pastor, started a new Pentecostal ministry.
До того, как я родилась, мой отец, пастор, начал новое пятидесятническое служение.

Jansen started a new symphonic metal band called Sahara Dust, which was later renamed Epica.
Марк Янсен создал новую симфоник- метал- группу под названием Sahara Dust, которая была позже переименована в Epica.

In 1998, Rick Goodman left Ensemble Studios and started a new independent studio, Stainless Steel Studios.
В 1998 году Рик Гудман покинул Ensemble Studios и основал новую независимую студию Stainless Steel Studios.

They came to Los Angeles, California, with just $250 in cash, but very soon started a new, American, life.
Они приехали в Лос-Анджелес, Калифорния, с$ 250 наличными, но уже очень скоро начали новую, американскую, жизнь.

After the recognition of stable same-sex Union started a new social struggle for the recognition of civil marriage between persons of the same sex.
После того, как признание стабильных однополых начала новой социальной борьбы за признание гражданского брака между лицами одного пола.

This ethnically based registration was stopped in the 1970s and in 1982 the police started a new electronic register.
В 70- е годы такая регистрация по этническому признаку была прекращена, и в 1982 году полиция завела новый электронный регистр.

In 2000, Brian Sullivan left Ensemble Studios and started a new independent studio, Iron Lore Entertainment, to develop the action role-playing game Titan Quest.
В 2000 году Брайан Салливан покинул Ensemble Studios и основал новую независимую студию Iron Lore Entertainment для разработки Action RPG Titan Quest.

A popular fan site IfoAppleStore, which tracks Apple's successes in retail, reported that Apple started a new and expensive rejuvenation project at its Fifth Avenue store.
Популярный фан- сайт IfoAppleStore, отслеживающий успехи Apple в ритейл- бизнесе, сообщил, что Apple запустила новый и дорогостоящий проект по реконструкции магазина на Пятой авеню.

He then changed the name of the state from Cheng to Han and started a new imperial temple enshrining his father Li Xiang and his mother Lady Zan, making a break with Li Xiong's regime.
Ли Шоу последовал второму совету, но изменил название государства с Чэн на Хань, и основал новый государственный храм, посвященный его отцу Ли Сяну и его матери госпоже Цзань, тем самым объявляя о разрыве с режимом Ли Сюна.

John Beljak of the Archaeological Institute of Slovak Academy of Sciences in Nitra started a new archaeological season, which also this year will significantly complement the Summer School of Archaeology.
Джон Беляк археологического института Словацкой академии наук в городе Нитра начал новую археологическую сезон, который также в этом году будет значительно дополняют Летней школы археологии.

Always check and empty the container before starting a new drying programme see Maintenance.
Всегда проверяйте и опорожняйте контейнер перед запуском новой программы сушки см. Обслуживание и уход.

We conclude that would start a new photographic project on the environment.
Мы решаем начать новый фотографический проект про окружающую среду.

TIR operation before starting a new TIR operation acting as Customs office of departure.
Ет текущую операцию МДП, прежде чем начинать новую операцию МДП выступая в роли таможни места назначения.

We gonna start a new political party.
Мы собираемся основать новую политическую партию.

Operation(acting as Customs office of destination) before starting a new TIR operation.
Места назначения, прежде чем начинать новую операцию МДП.

Retiring in Panama is more like starting a new and more carefree life.
Выход на пенсию в Панаме больше похож на начало новой и более беззаботной жизни.

Now Jenna will sign the divorce papers, and you can start a new, happy life.
Теперь Дженна подпишет документы на развод. и ты сможешь начать новую, счастливую жизнь.

Operation(acting as Customs office of destination) before starting a new TIR operation.
Кращает текущую операцию МДП( выступая в роли таможни места назначения), прежде чем начинать новую операцию МДП.

After the end of a sentence and before starting a new subsequent sentence.
После окончания предложения и перед началом нового следующего предложения.

Always check the water container and empty it before starting a new drying cycle.
Всегда проверяйте бачок для сбора воды и сливайте его перед запуском нового цикла сушки.

Jaidev unites with Sandhya, and they both start a new and happy life.
Джайдев объединяется с Сандхьей, и они оба начинают новую и счастливую жизнь.

Is the journey ending or starting a new?
По окончанию кампании или после ее срыва начинается новая.

After a second it reverts back and you could start a new incremental search.
Через секунду все вернется к исходной позиции, и вы сможете начать новый поиск.

The lamp does not fall ending cycle, and starting a new infinite, in which the world is born and created a space where she also would fall.
Лампочка упадет не заканчивая цикл, а бесконечно начиная новый, в котором рождается мир и создается пространство, где она сама же должна будет упасть.

After a heating cycle, the appliance cannot start a new stirring and heating cycle immediately, but must be allowed to.
После завершения цикла нагрева запуск очередного цикла перемешивания и нагрева возможен только после охлаждения прибора.