What is the translation of " STILL HATE " in Russian?

• все еще ненавижу
• до сих пор ненавижу
• все еще ненавидим
• все равно ненавижу

Examples of using Still hate in English and their translations into Russian

Still hate it.
Все еще ненавижу его.

Oh, we still hate it.
О, мы все еще ненавидим это.

Still hate her?
Все еще ненавидишь ее?

Yep, they still hate us.
Да, они все еще ненавидят нас.

I still hate the bitch.
Я все еще ненавижу эту сучку.

Definitely Still Hate Myself.
Но больше всего я ненавижу себя.

I still hate this plan.
Я все еще ненавижу этот план.

Deep down, you still hate me.
В глубине души, ты все еще ненавидишь меня.

I still hate you.
Я все еще ненавижу тебя.

Dad's dead, and you still hate him.
Отец мертв, и ты все еще ненавидишь его.

You still hate me?
Ты все еще сердишься на меня?

And plus, I think she might still hate me.
Кроме того, я думаю, возможно, она все еще ненавидит меня.

I still hate surprises.
Я до сих пор ненавижу сюрпризы.

Long story short, I still hate dodgeball.
Короче говоря, я все еще ненавижу игру в вышибалы.

We still hate the Serbs.
Мы по-прежнему ненавидим сербов.

That woman in Maizuru… she must still hate me.
Та женщина из Майдзуру… наверное, она все еще ненавидит меня.

I still hate the trailer.
Но трейлер я все равно ненавижу.

Yeah, well, I still hate doing it.
Ну да. Только я это все равно ненавижу.

I still hate him.~ Me too.
Я до сих пор ненавижу его.~ Я тоже.

I have tried very, very hard, with Jesus at my side, to forgive you for what you did and it saddens me to tell you that I have failed, because I still hate you.
Я очень- очень старался, с помощью Иисуса, простить вас за то, что вы сделали, и меня очень печалит тот факт, что я не смог, потому что я до сих пор ненавижу вас.

I still hate your manager.
Я все еще ненавижу твоего менеджера.

You still hate books, huh?
А ты до сих пор ненавидишь книги, а?

Still hate that word to this day.
До сих пор ненавижу это слово.

I still hate you right now.
Я все еще ненавижу тебя даже сейчас.

We still hate each other, ok?
Мы все еще ненавидим друг друга, окей?

We still hate the idea of her.
Мы все еще ненавидим саму мысль о ней.

I still hate those jeans though.
Правда, джинсы я по-прежнему ненавижу.

I still hate her for what she did.
Я все еще ненавижу ее за то, что она сделала.

You still hate me for that, don't you?
Ты все еще ненавидишь меня за это, не так ли?

I still hate you for what you did to me.
Я до сих пор ненавижу тебя, за то, что ты мне сделал.