What is the translation of " ПО-ПРЕЖНЕМУ " in English?

• still
• continue
• remain
• remains
• continues
• continued
• remained
• continuing
• remaining

Examples of using По-прежнему in Russian and their translations into English

Мы по-прежнему участвуем в COP21.
We continue to participate in COP21.

Такие общины по-прежнему будут существовать.
Those communities would continue to exist.

Я по-прежнему, и созерцать моей смерти.
I remain and contemplate my death.

Но уголь по-прежнему играет важную роль.
But coal still plays an important role.

И' по-прежнему можно использовать модули Arduino.
And' can still use Arduino modules.

Наш среднесрочный прогноз по-прежнему является негативным.
Our medium-term outlook is still negative.

Мы по-прежнему открыты для будущих дискуссий.
We remain open to future discussions.

Двигателем роста по-прежнему являлся сектор экспорта.
The engine of growth continued to be the export sector.

Мы по-прежнему рекомендуем держать короткие позиции.
We continue to recommend holding short positions.

Какие загрязнители по-прежнему вызывают озабоченность в стране?
Which pollutants remain concerns in the country?

Мы по-прежнему сохранем среднесрочный негативный прогноз.
We still save the medium-term negative outlook.

Большой материал, постоянный, небольшой по-прежнему сопротивление;
Big material constant, small remain resistance;

Казахстан по-прежнему не выполнил эту рекомендацию.
Kazakhstan remains non-compliant with this recommendation.

Данную рекомендацию Казахстан по-прежнему в основном выполнил.
Kazakhstan remains largely compliant with this recommendation.

Цена нефти по-прежнему сильно влияет на фондовые рынки.
The price of oil still strongly affects the stock markets.

По-прежнему будут пользоваться популярностью многофункциональные комплексы.
Multifunctional complexes will continue to be popular.

Амфетамин по-прежнему производится в основном в Европе.
Amphetamine continues to be manufactured largely in Europe.

По-прежнему крайне низок уровень освоения возобновляемых источников энергии.
Renewable sources of energy remain woefully underutilized.

Поэтому мы по-прежнему опираемся на интуицию и самочувствие.
Therefore, we continue to rely on intuition and feeling.

Число международных мигрантов по-прежнему увеличивается во всем мире.
The number of international migrants continues to grow worldwide.

Мы по-прежнему привержены нашему участию в этой операции.
We remain committed to our participation in this operation.

Хорошие знания по-прежнему доступен и ответит на ваши вопросы.
Good knowledge is still available and will answer your questions.

Мы по-прежнему уборки пола, статуи, полива растений и т. д.
We continue cleaning the floor, the statue, watering plants, etc.

Злоупотребление героином по-прежнему является основным видом наркомании в Бирме.
Heroin remains the main drug of abuse within Burma.

Опиаты по-прежнему поступают в страну из Таиланда и Бирмы.
Opiates continue to enter the country from Thailand and Burma.

Таким образом, Казахстан по-прежнему не выполнил данную рекомендацию.
Therefore, Kazakhstan remains non-compliant with this recommendation.

Мы по-прежнему предлагают забавные головоломки из ваших любимых серий.
We continue offering fun puzzles of your favorite series.

Эта практика по-прежнему с нежеланием некоторых профессионалов.
These practices are still a reluctance among some professionals.

Незаконный оборот каннабиса по-прежнему широко распространен во всем регионе.
Trafficking in cannabis remains widespread throughout the region.

В Африке по-прежнему наблюдаются обезлесение и деградация лесов.
Africa continues to experience deforestation and forest degradation.