Translation of "продолжает" (prodolzhaet) in English

S Synonyms

Results: 38706, Time: 0.0258

continues remains keeps further continued continue continuing remained keep remain kept remaining keeping

Examples of Продолжает in a Sentence

Центральная Азия продолжает развивать свою технологическую траекторию, лидируемую Казахстаном.
Central Asia continues its upward technological trajectory, led by Kazakhstan.
С тех пор Феликс Гринку продолжает находиться в СИЗО столичной тюрьмы 13.
Since then, Felix Grincu remains in the Pretrial Detention Centre of the capital prison No.

Кондиционер продолжает работать даже после остановки операции.
The air conditioner continues operating even after operation is stopped.
Значение ЗСТ продолжает расти, поскольку глобализация определяет экономический прогресс.
The relevance of FTZs continues to grow as globalization defines economic progress.
Судебная практика продолжает быть локомотивом юридического рынка.
The legal market remains to be driven by judicial practice.
Цена австралийского доллара продолжает двигаться в коридоре, 9320-, 9400.
The price of the Australian dollar keeps moving in the corridor 0,9320-0,9400.
Цена новозеландской валюты продолжает зависеть от цен на сырьевые товары.
The price of the New Zealand currency remains dependent on commodity prices.

Цена золота продолжает консолидироваться около уровня 1170.
The price of gold keeps consolidating near the level of 1170.
Группа продолжает расследование того, имеет ли это электронное послание отношение к НКЗН.
The Group is investigating further whether this e-mail is related to CNDP.
ДСОР продолжает получать оружие и боеприпасы от конголезской армии — ВСДРК.
FDLR continues to obtain weapons and ammunition from the Congolese army, FARDC.
Продолжает осуществляться проект « Объединенные" умные" города" 17.
Implementation of the United Smart Cities project17 continued.
Зелёная контрольная лампочка продолжает светиться и указывает на режим эксплуатации.
The green lamp remains on and shows that the device is switched on.
Компания продолжает совершенствование модели и практики корпоративного управления.
The Company continues to improve the model and practices of corporate governance.
Группа продолжает расследование в отношении характера деятельности этого лица.
The Group is further investigating this individual’ s activities.
Цена NZD/ USD продолжает консолидироваться ниже уровня, 6800.
The price of NZD/ USD keeps consolidating below the level of 0.6800.
Это соглашение продолжает играть важнейшую роль в отношениях между двумя странами.
This agreement continues to play a crucial role in relations between the two countries.
Компания продолжает развивать систему привлечения молодых талантов со школьной скамьи.
The Company keeps developing programs for talented high school students.
В Кыргызстане продолжает работать всего двенадцать станций в четырех городах.
In Kyrgyzstan, only a dozen stations continue to operate in four cities.
Соединенное Королевство продолжает контакт с Уругваем, пытаясь прояснить выявленные несоответствия.
The UK continued to liaise with Uruguay to clarify inconsistencies found.
Пока ты стоишь здесь, опасаясь меня, твой брат продолжает страдать.
While you stand here in fear of me, your brother suffers further.
Право проживания свыше шести месяцев продолжает оговариваться определенными условиями.
The right of residence for more than three months remains subject to certain conditions.
Финансовое положение правительства продолжает улучшаться.
The Government’ s financial situation continues to improve.
Мексика продолжает принимать меры борьбы с коррупцией.
In Mexico, measures to fight corruption continue to be taken.
Значок заполнения контейнера для кофейной гущи продолжает отображаться.
The'coffee grounds container full' icon remains displayed.
Гасан Гусейнов в настоящее время продолжает свою научную и религиозную деятельность.
Hasan Huseynov is currently continuing his scientific and religious activity.
Видеокамера продолжает непрерывную съемку в течение установленного для цикличной записи времени.
The camera continuously keeps shooting in the shooting time set by the loop recording time.
Министерство юстиции продолжает практику избирательной регистрации неправительственных организаций;
Ministry of Justice continued practicing arbitrary registration of NGOs;
Сектор потребления и услуг глобальной экономики продолжает расти хорошими темпами.
The consumption and service portion of the global economy continues to grow at a healthy pace.
Продолжает вызывать высокую озабоченность воздействие химических веществ.
Exposure to chemicals remains of greatest concern.
Тем не менее, именно государство продолжает нести ответственность за предоставление защиты.
It nevertheless remained the responsibility of the State to provide protection.

Results: 38706, Time: 0.0258

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More