What is the translation of " STRUCTURE ANALYSIS " in Russian?

• анализа структуры
• анализ структуры

Examples of using Structure analysis in English and their translations into Russian

Cash flow structure analysis waterfall.
Анализ структуры денежного потока waterfall.

Being relationship-oriented, graph databases perform exceptionally well in path and structure analysis.
Опираясь в своей архитектуре на связи между данными, графовые БД хорошо подходят для анализа структур и зависимостей данных.

Internal portfolio structure analysis reports;
Отчеты по анализу внутренней структуры портфеля.

Structure analysis of the factors affecting the development, maintenance and implementation of policies.
Структура анализа факторов, влияющих на разработку, содержание и осуществление политики.

Keywords: small enterprises, econometric modeling, Cobb-Douglas production function, production resources structure analysis.
Ключевые слова: малые предприятия, эконометрическое моделирование, производственная функция Кобба- Дугласа, анализ структуры производственных ресурсов.

Structure analysis and planning of the project, analysis of stakeholders in the project.
Структура анализа и планирования в проекте; анализ заинтересованных сторон в проекте.

The Board recommends that UNICEF share the forthcoming yearly fund-raising cost structure analysis with the National Committees and provide incentives to limit fund-raising costs.
Комиссия рекомендует ЮНИСЕФ поделиться с национальными комитетами результатами предстоящего годового анализа структуры расходов на мероприятия по сбору средств и обеспечить стимулы для ограничения расходов на эту деятельность.

Structure analysis and development of methods for the quality estimation of the precision electromechanical systems: Cand.
Анализ структур и разработка методов оценки качества прецизионных электромеханических систем: Дис.… канд. техн. наук.

ARQA Technologies positions the latest products in the line of user applications as new generation of professional terminals for market watch, trading and portfolio structure analysis.
ARQA Technologies позиционирует новые продукты в линейке пользовательских приложений как профессиональные терминалы нового поколения для удобного наблюдения за рынком, проведения торговых операций, анализа структуры портфеля.

Maturity structure analysis reveals that the positive dynamics increase of the component in MDL was due primarily to new loans with the term over 12 months.
Анализ структуры по срокам отражает тот факт, что выраженная позитивная динамика компоненты в леях объясняется преимущественно вновь выданными кредитами со сроком более 12 месяцев.

In paragraph 109, the Board recommended that UNICEF share the forthcoming yearly fund-raising cost structure analysis with the national committees and provide incentives to limit fund-raising costs.
В пункте 109 Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ поделиться с национальными комитетами результатами предстоящего годового анализа структуры расходов на мероприятия по сбору средств и обеспечить стимулы для ограничения расходов на эту деятельность.

The structure analysis of the Belarusian export to China testifies to its insufficient diversification and balancing: 92 percent of all Belarusian export is based on three groups of goods- the potash fertilizer, caprolactam and a twist of synthetic strings.
Анализ структуры белорусского экспорта в Китай свидетельствует о его недостаточной диверсификации и сбалансированности: на три группы товаров- калийные удобрения, капролактам и жгут синтетических нитей приходится 92 процента всего белорусского экспорта.

The Officer will also be expected to mentor his/her counterparts in matters concerning contingency planning, force structure analysis, concepts of operations and estimates of force requirements for current and future operations.
Ожидается, что этот сотрудник по планированию будет также консультировать своих коллег по вопросам многовариантного планирования, анализа структуры сил, концепций операций и оценки потребностей в силах для текущих и будущих операций.

As the example of structure analysis of the income and expenses of households of Sverdlovsk region during research models of consumer behavior of households are allocated, characteristics and structure of the population depending on their welfare are allocated.
На примере анализа структуры доходов и расходов домохозяйств Свердловской области в ходе исследования выделены модели потребительского поведения домохозяйств, выявлены характеристики и структура населения в зависимости от их благосостояния.

The Senior Planning Officer will also be expected to mentor his/her counterparts in matters concerning joint planning, mission structure analysis and mission concepts of operations, as well as estimates of resource requirements for current and future operations.
Ожидается, что старший сотрудник по вопросам планирования будет также консультировать своих коллег по вопросам, касающимся совместного планирования, анализа структуры миссии и концепции ее операций, а также оценки потребностей в ресурсах текущих и будущих операций.

Fourier analysis has many scientific applications- in physics, partial differential equations, number theory, combinatorics, signal processing, digital image processing, probability theory, statistics, forensics, option pricing, cryptography, numerical analysis, acoustics, oceanography, sonar, optics, diffraction, geometry, protein structure analysis, and other areas.
Анализ Фурье имеет много применений в науке- в физике, дифференциальных уравнениях с частными производными, теории чисел, комбинаторике, обработке сигналов, обработке цифровых изображений, теории вероятности, статистике, судебной экспертизе, криптографии, численном анализе, акустике, океанографии, геометрии, структурном анализе белков и других областях.

The article presents the possibility of using latent structure analysis in the study of disturbances in cognitive regulation of affect in evaluation situations at anti-vital orientation in adolescence behavior in the program SPSS AMOS 20.
В статье изложены возможности применения латентно- структурного анализа в исследовании нарушений когнитивной регуляции аффекта в ситуациях оценивания при антивитальной направленности поведения на примере подросткового возраста в программе SPSS AMOS 20.

The Officer will also be expected to mentor his/her counterparts in matters concerning contingency planning, medical structure analysis, planning for medical evacuation and repatriation, and estimates of force requirements for current and future operations.
Ожидается, что этот сотрудник будет также консультировать своих коллег по вопросам, касающихся многовариантного планирования, анализа структуры медицинского обслуживания, планирования медицинской эвакуации и репатриации и оценки потребностей в силах для нынешних и будущих операций.

The Officer will also be expected to mentor his/her counterparts in matters concerning contingency planning, support structure analysis, logistic concepts of operations, and estimates of force requirements for current and future operations.
Ожидается, что этот сотрудник по вопросам планирования будет также консультировать своих коллег по вопросам, касающимся многовариантного планирования, анализа структуры поддержки, концепций материально-технического обеспечения операций, а также оценки потребностей в силах для текущих и будущих операций.

Capacity-building material for the structured analysis of cross-border trade business processes 1.
Материал для укрепления потенциала в области структурного анализа бизнес- процессов в сфере трансграничной торговли 1.

Structured analysis and traceability for the production manager or executive management.
Структурированный анализ и отслеживание со стороны руководителя производствен- ного участка или фирмы.

Verification of the calculation accuracy and structured analysis;
Обзор точности вычислений и структурный анализ;

Devising methods and procedures for the structured analysis of project and programme information, including information from the regional offices, and for the regular dissemination of such analyses within the Centre;
Разработка методов и процедур для структурного анализа проектной и программной информации, включая информацию, поступающую из региональных отделений, и регулярного распространения материалов такой аналитической работы в рамках Центра;

Analysis reports are based on a structured analysis focusing on the customer's business and financial performance.
Отчеты аналитиков данного Отдела основываются на структурном анализе бизнеса и финансового положения заемщика.

The author proposes a method of organizing the financial management of banking institutions on the basis of methodologically structured analysis and design SADT.
В статье предложен метод организации управления финансовыми ресурсами банковского учреждения на основе использования методологии структурного анализа и проектирования SADT.

The research methodology is based on systematic and structured analysis of the management of employment, quantitative and qualitative analysis of the activities of the employment centers of the Kursk region.
Методика исследования основана на системном, а также структурном анализе управления занятостью населения, количественном и качественном анализе деятельности центров занятости Курской области.

Reports produced by the department's credit analysts are based on a structured analysis focusing on the customer's business and financial performance.
Отчет, представленный аналитиком отдела, базируется на структурном анализе, направленном на коммерческую деятельность клиента и выполнение финансовых обязательств.

Reports produced by the department's credit analysts are based on a structured analysis focusing on the customer's business and financial performance.
Отчеты аналитиков данного Департамента основываются на структурном анализе бизнеса и финансового положения клиента.

A structured analysis of mission responses to serious incidents involving actual or imminent threats to civilians;
Структурный анализ принимаемых миссиями мер реагирования на серьезные инциденты, связанные с фактическими или неминуемыми угрозами для гражданских лиц;

Structured analysis with the operator using remote diagnostics via modem or a secure Internet access.
Структурированный анализ оператором посредством дистанционного диагностирования по модему или через предоставленный клиентом доступ к установке по защищенному Интернет- шлюзу;