What is the translation of " SUPPLENESS " in Russian?

• эластичность
• гибкость
• упругость
• податливость
• наполненность
• гибкости
• упругости
• мягкость

Examples of using Suppleness in English and their translations into Russian

So it lacks suppleness, ease.
И ему не хватает гибкости, легкости.

Your skin regains softness and suppleness.
Ваша кожа снова становится мягкой и упругой.

Adds rich moisture, suppleness and vitality to the hair.
Придает волосам влажность, эластичность и жизненную силу.

Help maintain your skin's youthful luminosity and suppleness.
Помогает сохранять сияние и упругость кожи.

Improved smoothness and suppleness of your skin.
Улучшенная гладкость и упругость вашей кожи.

Restores hair shine, smoothness and pleasant suppleness.
Возвращает сияние, гладкость и приятную наполненость.

Their visual appearance, suppleness and functionality are by no means impaired.
Их внешний вид, эластичность и функциональность не ухудшатся от этого никоим образом.

Baobab extract shields the hair while improving elasticity and suppleness.
Экстракт баобаба защищает волосы, улучшает эластичность и гибкость.

Nourishing and regenerating, it restores suppleness and softness to the skin.
Питательный и восстанавливающий, он восстанавливает эластичность и мягкость кожи.

Baobab provides instant conditioning for elasticity, resilience and suppleness.
Баобаб обеспечивает мгновенное кондиционирование для эластичности, упругости и гибкости.

The results: Skin suppleness and elasticity are restored for a visibly plumped, tightened and lifted look.
Результат: эластичность и упругость кожи восстановлены, кожа выглядит укрепленной и подтянутой.

It soften the skin and thus maintain its suppleness and youthfulness.
Она смягчает кожу и, таким образом, сохраняет ее эластичность и молодость.

The qualities of flexibility and suppleness, especially as exemplified by water, are superior to rigidity and strength.
Качества гибкость и эластичность, особенно на примере воды, выше жесткости и прочности.

It softens, cares for delicate skin, restoring its smoothness, suppleness and tone.
Смягчает, ухаживает за нежной кожей, возвращая ей гладкость, мягкость и тонус.

Their suppleness means that DENSOLEN®-butyl rubber tapes conform particularly well to the underlying layer.
Благодаря своей эластичности ленты из бутилового каучука DENSOLEN® особенно хорошо прилегают к структуре основания.

Nourished and sublimated, the lips regain their suppleness, softness and volume.
Губы ухожены, напитаны, к ним возвращается упругость, мягкость и утраченный с возрастом объем.

As a teenager, Ralph Dibny was fascinated by contortionists, or people who displayed feats of agility and suppleness.
Когда Ральф Дибни был еще подростком, он был очарован акробатами или людьми с повышенной гибкостью и пластичностью тела.

Two things make the Halo Delilah set extraordinary: the suppleness of the necklace and the transparency of the stones.
Модель Halo Delilah ярко выделяется за счет двух особенностей: гибкости колье и прозрачности камней.

This is a natural agent of the organism that is able to moisturize and bring back skin suppleness.
Это естественный агент организма, который может увлажнять и вернуть эластичность кожи.

Increased skin suppleness compensates for age-related skin structure changes, making your skin look younger and firmer.
Возрастающая наполненность кожи компенсирует возрастные изменения структуры, возвращая коже более молодой вид и упругость.

Choose our products to gourmet textures so that your skin regains suppleness and softness.
Выберите наши продукты для гурманов текстуры, так, что ваша кожа восстанавливает упругость и мягкость.

Suppleness and breadth: reject nothing as useless or bad or inferior- nothing; set nothing up as really superior and beautiful- nothing.
Гибкость и широта: не отвергать ничего как бесполезное, плохое или низшее- ничего; не устанавливать ничего как действительно превосходное и прекрасное- ничего.

Slats of layer-glued birch adjust to your body weight and increase the suppleness of the mattress.
Предкрылков сло- склеенной березы регулируют к вашему весу тела и увеличивают суппленесс тюфяка.

Suppleness and softness of the material he could use as a means of transmission in print and original painting of the old masters and the real landscape, seen widely and always colorful.
Податливость и мягкость этого материала он умел использовать как средство передачи в печати и живописного оригинала старого мастера, и реального пейзажа, увиденного широко и всегда красочно.

This cleaner is suitable for use with all painting utensils and it retains the suppleness and form of brushes.
Этот очиститель подходит для всех инструментов художника, он позволяет сохранить гибкость и форму кисти.

The use of oil-based preparations such as creosote and PCP provides'suppleness' to treated wood which can help prevent shrinking, warping and twisting, particularly in harsh climatic conditions UNECE, 2010.
Использование составов на масляной основе, таких как креозот и ПХФ, придает древесине<< гибкость>>, которая может помочь предотвратить ее усадку, деформацию и искривление, особенно в суровых климатических условиях UNECE, 2010.

A bit tough- that's it, a bit tough, somewhat like bark, a bit tough but beginning to be supple, beginning to have that suppleness, that plasticity.
Немного жесткое, упрямое- это так, немного жесткое, немного как корка- немного жесткое, но начало быть гибким, иметь эту гибкость, эту пластичность.

Despite this inherent toughness, Airflo intermediate lines still exhibit a suppleness in a wide temperature band that makes fishing with them a pleasure.
Несмотря на это присуще прочность, Airflo промежуточные линии по-прежнему проявляют гибкость в широком диапазоне температур, что делает рыбалку с ними одно удовольствие.

The supplementary complex of peptides, extracts and hyaluronic acid boosts the process of reducing wrinkle depth, increasing skin suppleness and elasticity.
Сопутствующий комплекс пептидов, экстрактов и гиалуроновой кислоты значительно ускоряет разглаживание морщин, увеличивая наполненность и эластичность кожи.

Defend your skin from the harmful effects of sun rays, maintain health, suppleness and youthful radiance tissues, being effective in problems of dermatologicã nature.
Защитить вашу кожу от вредного воздействия солнечных лучей, поддержания здоровья, мягкость и сияние молодости тканей, будучи эффективным в проблемы dermatologicã характера.