What is the translation of " SURFACE GRAVITY " in Russian?

• поверхностная гравитация
• гравитация на поверхности
• сила тяжести на поверхности
• поверхностную гравитацию
• поверхностной гравитации

Examples of using Surface gravity in English and their translations into Russian

GRAIL Mission Solves Mystery of Moon's Surface Gravity.
Миссия GRAIL раскрывает тайну поверхностной гравитации Луны.

Their surface gravity is typically between 104 and 106 meters per second squared.
Гравитация на поверхности находится в интервале от 104 до 106 м/ с².

Stellar microturbulence varies with the effective temperature and the surface gravity.
Подобная микротурбулентность меняется в зависимости от эффективной температуры и поверхностной гравитации.

This means that their surface gravity and density go up proportionally to their mass.
Сила тяжести на поверхности и плотность при этом возрастают прямо пропорционально массе.

Several of its parameters, including its effective temperature and surface gravity, were found.
Некоторые из параметров, включая его равновесную температуру и поверхностную гравитацию, были найдены.

Surface gravity is measured in units of acceleration, which, in the SI system, are meters per second squared.
Поверхностная гравитация измеряется в единицах ускорения, которые в системе СИ равны м/ с2.

Eta Carinae A is losing a lot of mass due to its extreme luminosity and relatively low surface gravity.
Эта Киля A теряет так много массы благодаря мощнейшей светимости и относительно слабой поверхностной гравитации.

The effective temperature, surface gravity, and microturbulence are nearly identical to the Sun's.
Эффективная температура, сила тяжести на поверхности, и активность также практически идентичны солнечным.

The fact that many large celestial objects are approximately spheres makes it easier to calculate their surface gravity.
Тот факт, что многие крупные небесные тела имеют почти шарообразную форму, позволяет относительно несложно вычислять их поверхностную гравитацию.

Surface gravity study of the extra accuracy in scale 1:50000 on Kureisko-Gorbachinskoj territory.
Наземные гравиметрические работы повышенной точности масштаба 1: 50000 на Курейско- Горбиачинской площади.

It is sometimes useful to calculate the surface gravity of simple hypothetical objects which are not found in nature.
Иногда полезно вычислять поверхностную гравитацию простых гипотетических объектов, которые не встречаются в природе.

For example, the recently discovered planet, Gliese 581 c, has at least 5 times the mass of Earth, but is unlikely to have 5 times its surface gravity.
Например, недавно открытая планета Глизе 581 c превосходит Землю по массе в 5 раз, но маловероятно, что поверхностная гравитация также в 5 раз превосходит земную.

One can define the surface gravity for a black hole whose event horizon is a Killing horizon.
Можно определить поверхностную гравитацию для черной дыры, горизонт событий которой является горизонтом Киллинга.

If it is an icy or watery planet, its radius might be as large as twice the Earth's, in which case its surface gravity might be no more than 1.25 times as strong as the Earth's.
Если же планета ледяная или водная, то радиус вдвое может превышать радиус Земли, вследствие чего гравитация на поверхности превысит земную не более чем в 1, 25 раза.

Therefore, the surface gravity of Earth could be expressed in cgs units as 980.665 cm/s², with a base-10 logarithm(log g) of 2.992.
Следовательно, поверхностная гравитация Земли в системе СГС равна 980, 665 см/ с2, а десятичный логарифм этой величины равен 2, 992.

In particular, the spectrograph will allow determination of the temperature and surface gravity, which yield information about the atmospheres and thermal evolution of gas giants.
В частности, спектрограф позволяет определять температуру и гравитацию на поверхности, что предоставляет информацию о атмосферах и тепловой эволюции газовых гигантов.

Owing to its low surface gravity, as much as half(or more) of the total mass of a carbon star may be lost by way of powerful stellar winds.
Из-за собственной низкой гравитации у поверхности, половина( или больше) от общей массы углерода звезды может быть утрачено в виде мощных звездных ветров.

For a black hole, which must be treated relativistically, one cannot define a surface gravity as the acceleration experienced by a test body at the object's surface..
Для черной дыры поверхностную гравитацию нельзя определить как ускорение, испытываемое пробным телом на поверхности объекта, поскольку на горизонте событий ускорение стремится к бесконечности.

The surface gravity κ{\displaystyle\kappa} of a static Killing horizon is the acceleration, as exerted at infinity, needed to keep an object at the horizon.
Для случая статического горизонта Киллинга поверхностная гравитация κ{\ displaystyle\ kappa} представляет собой ускорение, необходимое для удержания объекта на горизонте событий.

Recently there has been a shift towards defining the surface gravity of dynamical black holes whose spacetime does not admit a Killing vector field.
Недавно были предприняты попытки определения поверхностной гравитации динамических черных дыр, чье пространство- время не является полем Киллинга.

Exactly how these currents become established is still not well understood, but it is evident that it involves some interaction between horizontal surface currents and surface gravity waves.
Эти токи еще недостаточно хорошо изучены, но очевидно, что они включают в себя некоторое взаимодействие между горизонтальными поверхностными течениями и поверхностными гравитационными волнами.

Theory predicts that, owing to Altair's rapid rotation, its surface gravity and effective temperature should be lower at the equator, making the equator less luminous than the poles.
Теория предсказывает, что из-за быстрого вращения Альтаира его сила тяжести на поверхности, эффективная температура и, как следствие, яркость должны уменьшаться от полюсов к экватору.

AMS Glossary, mathematical description A. Gnanadesikan and R.A. Weller, 1995·"Structure and instability of the Ekman spiral in the presence of surface gravity waves"· Journal of Physical Oceanography 25(12), pp. 3148-3171.
AMS Glossary, математическое описание Экмановской спирали A. Gnanadesikan and R. A. Weller, 1995·« Structure and instability of the Ekman spiral in the presence of surface gravity waves»· Journal of Physical Oceanography 25( 12), pp. 3148- 3171.

The neutron star's compactness gives it a surface gravity of up to 7×1012 m/s² with typical values of order 1012 m/s² that is more than 1011 times that of Earth.
Компактность нейтронной звезды приводит к тому, что для нее поверхностная гравитация составляет около 7· 1012 м/ с2, типичные значения имеют порядок 1012 м/ с2, что в 100 000 000 000 раз превышает значение земной поверхностной гравитации..

The velocity curve is 90 degrees out of phase with the brightness curve, while the effective temperature and surface gravity acceleration curves appear to be in phase with the flux variations.
Кривая скоростей отличается по фазе на 90 градусов от кривой блеска, кривые эффективной температуры и поверхностной гравитации кажутся совпадающими по фазе с кривой изменения потока.

In plots of temperature against surface gravity, the short-period pulsators cluster together in the so-called empirical instability strip, approximately defined by T=28000-35000 K and log g=5.2-6.0.
На графике зависимости температуры от поверхностной гравитации звезды с короткопериодическими пульсациями группируются вместе в так называемую эмпирическую полосу нестабильности, занимающую область T= 28000- 35000 K и lg g= 5.

If we let ρ M/V denote the mean density of the object, we can also write this as g 4 π 3 G ρ r{\displaystyleg={\frac {4\pi}{3}}G\rho r} so that, for fixed mean density, the surface gravity g is proportional to the radius r.
Если ρ M/ V показывает среднюю плотность объекта, то выражение можно переписать в виде g 4 π 3 G ρ r,{\ displaystyle g={\ frac{ 4\ pi}{ 3}} G\ rho r,} поэтому для фиксированной средней плотности поверхностная гравитация g пропорциональна радиусу r.

In astrophysics, the surface gravity may be expressed as log g, which is obtained by first expressing the gravity in cgs units, where the unit of acceleration is centimeters per second squared, and then taking the base-10 logarithm.
В астрофизике поверхностную гравитацию иногда выражают в виде lg g, который представляет собой десятичный логарифм от значения ускорения, выраженного в системе единиц СГС, в которой ускорение измеряется в см/ с2.

If k a{\displaystyle k^{a}} is a suitably normalized Killing vector, then the surface gravity is defined by k a∇ a k b κ k b,{\displaystyle k^{a}\,\nabla_{ a} k^{ b}=\ kappa k^{b},} where the equation is evaluated at the horizon.
Если k a{\ displaystyle k^{ a}} представляет нормированный вектор Киллинга, то поверхностная гравитация определяется как k a∇ a k b κ k b,{\ displaystyle k^{ a}\,\ nabla_{ a} k^{ b}=\ kappa k^{ b},} уравнение записывается для горизонта.

The surface gravity may be thought of as the acceleration due to gravity experienced by a hypothetical test particle which is very close to the object's surface and which, in order not to disturb the system, has negligible mass.
Поверхностную гравитацию можно рассматривать как ускорение вследствие притяжения, испытываемое гипотетической пробной частицей, находящейся вблизи поверхности объекта и обладающей пренебрежимо малой массой, чтобы не вносить возмущения.