What is the translation of " SURFACE GRAVITY " in Ukrainian?

• поверхнева гравітація
• сила тяжіння на поверхні

Examples of using Surface gravity in English and their translations into Ukrainian

Surface gravity(Earth= 1).
Сила тяжіння на поверхні(Земля= 1).

This planet is more massive than Earth and has a higher surface gravity.
Ця планета масивніша, ніж Земля і має більшу гравітацію поверхні.

Surface gravity of Mars is 38% that of Earth.
Поверхнева гравітація на Марсі становить 38% від земної.

Alteration of Luna's surface gravity corresponding to SCP-2721.
Рівень гравітації на поверхні Місяця згідно з даними від SCP-2721.

The effective temperature is constrained to 1700+100- 100 K and the surface gravity to log g= 4.0 +0.5- 0.5.
Ефективна температура поверхні коливається в межах 1700±100 К, а гравітація становить 4.0±0, 5 g.

The surface gravity on Mars is 38% of that on Earth.
Поверхнева гравітація на Марсі становить 38% від земної.

Is a suitably normalized Killing vector, then the surface gravity is defined by.
Є нормованим вектором Кіллінга, то поверхнева гравітація визначається як.

Mars surface gravity is about 38% earth gravity..
Поверхнева гравітація на Марсі становить 38% від земної.

At the equator, there is a reduction in apparent surface gravity of½ of 1% compared to the poles.
На екваторі спостерігається зменшення уявної поверхневої сили тяжіння на ½ від 1% у порівнянні з полюсами.

The surface gravity on Mars is less than that of Earth's.
Гравітація на поверхні Марса є меншою, ніж на Землі.

The effective temperature is constrained to 1600+50- 25 K and the surface gravity to log g= 3.8 +0.02- 0.02.
Що ефективна температура поверхні β Живописця b становить 1600±50 К, а гравітація- 3.8±0. 02 g.

One can define the surface gravity for a black hole whose event horizon is a Killing horizon.
Можна означити поверхневу гравітацію для чорної діри, горизонт подій якої є горизонтом Кіллінга.

The weaker is for the larger periods, typically close to 16 s, and can be explained by the effect of surface gravity waves in shallow water.
Більш слабкий- для більших періодів, як правило, близьких до 16 с, і це можна пояснити впливом поверхневих гравітаційних хвиль на мілководді.

The surface gravity has returned to a more normal value for a luminous supergiant near log(g)= 1.0.
Поверхнева гравітація повернулася до більш нормального значення для яскравого супергіганта- близько log(g)= 1. 0.

Due to its small size and low density, the moon has a surface gravity only 14% that of Earth, which is slightly lower than that of our own moon.
Завдяки невеликому розміру і низької щільності поверхнева гравітація супутника становить лише 14% порівняно із земною, що трохи нижче, ніж у нашого супутника.

The surface gravity at this time was calculated to be log(g)= -2, indicating that the visible surface was effectively detached from the star.
Розрахункове значення поверхневої гравітації в цей час склало log(g)=- 2, що вказує на те, що видима поверхня була ефективно від'єднана від зорі.

The story is set on a highly oblate planet named Mesklin, which has surface gravity that varies between 700 g at the poles and 3 g at the equator.
Історія відбувається на дуже сплюснутій планеті Месклин, тяжіння на поверхні якої коливається від 700 g на полюсах до 3 g на екваторі.

That means the surface gravity on this planet would be significantly higher than on our planet,” NASA said.
Це означає, що поверхнева гравітація на цій планеті буде значно вищою, ніж на нашій планеті»,- йдеться в повідомленні.

When applied to a spherical body like a planet with a given mass(in this case, Mars), the surface gravity will be approximately inversely proportional to the square of its radius.
При нанесенні сферичного тіла, планети з заданоою масою(в цьому випадку Марсу), поверхня тяжіння буде приблизно обернено пропорційна квадрату її радіуса.

The ultraviolet radiation from the sun would break up much of the water into hydrogen and oxygen, and some of the oxygen would escape into space because of the low surface gravity.
Ультрафіолетове випромінювання Сонця розбило б більшу частину води на водень і кисень, а частина кисню пішла б у космос через низьку поверхневу гравітацію.

There is strong chemical and surface gravity evidence that the brightest of the yellow supergiants, HD 33579, is currently expanding from a blue supergiant to a red supergiant.
Однак існують досить сильні докази хімічного складу та поверхневої гравітації, що найбільш яскравий з жовтих гіпергігантів- зоря HD 33579, зараз еволюціонує з блакитного надгіганта у червоний.

The star contains about half of a solar mass of matter, compressed into a diameter of about 20 kilometers(12 miles), making its surface gravity 67 billion times that of Earth.
Зірка містить близько половини сонячної маси матерії, стиснутого в діаметрі близько 20 kilometers(12 miles), що робить його поверхню тяжкості 67 мільярдів раз більше, ніж Землі.

Even though the surface gravity of asteroid-like Phobos is less than 1/1000th Earth's gravity, streaks suggest loose material slid down inside the crater walls over time.
Хоча сила тяжіння на поверхні схожої на астероїд Фобоса становить менше 1/1000 частки земної, смуги дозволяють припустити, що рихлу речовину з плином часу сповзав всередину зі стін кратера.

Previously, many astronomers thought that elemental composition in a star's atmosphere depended on the properties of the star that don't change, such as the rotation rate or surface gravity.
Раніше багато астрономів вважали, що елементний склад атмосфери нашої зірки визначається властивостями самої зірки, які залишаються постійними, такими як швидкість обертання або рівень гравітації на поверхні.

This would make surface gravity roughly 30 percent stronger than on our own planet- a significant difference, but not enough to prevent alien life from leaving the surface..
Це призведе до того, що гравітація поверхні приблизно на 30 відсотків сильніше, ніж на нашій власній планеті- істотна відмінність, але недостатня, щоб запобігти виходу чужої життя з поверхні..

At cooler stellar temperatures, the density most strongly affects the strength of the discontinuity and this can be used to classify stars on the basis of their surface gravity and hence luminosity.[6] This effect is strongest in A class stars, but in hotter stars temperature has a much larger effect on the Balmer jump than surface gravity.[2][7].
За нижчих зоряних температур на величину стрибка сильніше впливає густина, і це може бути застосовано для класифікації зір на основі їх поверхневої гравітації й, отже, світності.[6] Цей ефект є найсильнішим у зір класу A, однак у гарячіших зорях на бальмерівський стрибок температура впливає набагато сильніше, ніж гравітація на поверхні.[2][7].

To simulate lunar surface gravity, weather balloons filled with helium were attached to the backs of the actors playing the astronauts in the lunar extravehicular activity scenes, effectively reducing their Earth-bound weights to one-sixth.
Для імітації сили тяжіння на Місяці, що в шість разів менша за земну, до спин акторів прікріпили метеорологічні повітряні кулі, наповнені гелієм.

The stronger peak, for shorter periods, is also due to surface gravity waves in water, but arises from the interaction of waves with nearly equal frequencies but nearly opposite directions(the clapotis).
Більш сильний пік, за коротші періоди, також обумовлений поверхневими гравітаційними хвилями у воді, але виникає при взаємодії хвиль з майже рівними частотами, і майже протилежними напрямками(клапотіс).

They may have relatively low surface gravities(log g≤ 6.5.)[26] It is believed that these stars will eventually cool and become DO white dwarfs.[5].
Вони можуть мати порівняно низьку поверхневу гравітацію(log g≤6. 5.)[26] Вважається, що ці зорі з часом охолонуть і стануть білими карликами класу DO.[5].

Gases derived from lava outpourings may have built up an atmosphere of about 10 mbar, which is above the triple-point pressure of water and about 1.5 times the present atmospheric pressure on Mars(and about 3 times as massive as the current Martian atmosphere, given the difference in surface gravities).
Гази, отримані внаслідок виливів лави, можуть мати атмосферу близько 10 мбар, яка перевищує потрійний тиск води та приблизно в 1, 5 рази більше, ніж теперішній атмосферний тиск на Марсі(приблизно в 3 рази масивні, як теперішня марсіанська атмосфера) різниця в гравітації поверхні.