What is the translation of " SWITCH OFF AUTOMATICALLY " in Russian?

• автоматически выключаются
• автоматически отключается
• автоматическое выключение

Examples of using Switch off automatically in English and their translations into Russian

The scales then switch off automatically.
После этого весы автоматически выключатся.

When the 3D glasses do not receive 3D signals for 2 minutes, the glasses switch off automatically.
Если в течение 2 минут 3D- очки не получают сигнал 3D, они автоматически выключаются.

The lights switch off automatically after 30 minutes.
Через 30 минут индикатор зарядки автоматически выключается.

After 30 minutes inactivity, the controller and vehicle switch off automatically.
После 30 минут простоя контроллер и автомобиль самопроизвольно отключаются.

The scales switch off automatically after 10 seconds.
Весы автоматически выключаются приблизительно через 10 секунд.

If nothing is done inside next 5 minutes, then it switch off automatically.
Если ничего не будет сделано в следующем 5 минут, то он автоматически выключается.

The headlight can switch off automatically at speeds above 60 km/h.
Дальний свет может включаться автоматически на скорости выше 60 км/ ч.

When the 3D glasses do not receive 3D signals for 2 minutes, the glasses switch off automatically.
Если 3D- очки не принимают 3D- сигнал в течение 2 минут, они автоматически отключаются.

The scales switch off automatically 180 seconds after the last weighing change.
Весы выключаются автоматически через 180 секунд после последнего изменения веса.

The scale and the control panel always switch off automatically after 10 seconds.
Весы и блок управления всегда отключаются автоматически приблизительно через 10 секунд.

The scales shall switch off automatically, if the display shows„0.000” or the same weight for 2 minutes.
Весы выключатся автоматически, если дисплей будет показывать«. 000» или один и тот же вес в течение 2 минут.

If the elevator is abruptly blocked, all upstream drives and the driving power switch off automatically.
Как только элеватор внезапно блокируется, все включенные приводы, а также привод движения автоматически выключаются.

The parking lights may switch off automatically due to a low battery charge.
Стояночные огни могут автоматически выключиться из-за недостаточного заряда аккумуляторной батареи.

When used on this type of carpet for a longer time, protection will activate and the electrobrush will switch off automatically.
В случае длительной работы на этого рода ковре включиться система безопасности и наступит автоматическое выключение электрощетки.

If the batteries are too weak, the devices switch off automatically and you should change the batteries.
Если аккумуляторы слишком слабые, приборы автоматически выключаются, а аккумуляторы/ батарейки следует заменить.

After all functions have been switched off, the control panel will remain in stand-by mode for around 30 seconds and then switch off automatically.
После выключения всех функций пульт управления переходит в ждущий режим приблизительно на 30 секунд, затем автоматически отключается.

Note: The appliance may switch off automatically, even though there is still some de-scaling solution in the water tank.
Указание: Устройство может выключиться, хотя в емкости для воды еще имеется раствор средства для удаления накипи.

With fully enclosed motor housing cover the engine compartment lights switch off automatically after a waiting time of 15 minutes.
При полностью закрытой крышке моторного отсека освещение моторного отсека выключается автоматически через 15 минут.

This new TFE control system features a new self-diagnostic device, provided with an alarm, which would alert the operator in case of anomaly; at the same time, the heating element would switch off automatically.
Новая система управления TFE представляет собой новое самодиагностическое устройство, оснащенное авариной сигнализацией, благодаря которой в случае отклонения от нормы оператор будет предупрежден, а нагревательный элемент автоматически выключится.

If Climatronic is running in automatic mode, the engine may not switch off automatically under certain conditions.
Если система Climatronic работает в автоматическом режиме, то при определенных условиях двигатель может не выключаться автоматически.

High-voltage power lines(over 35 kV) switch off automatically if there is a fault, but the fuses of medium voltage networks(1-35 kV) do not switch off if the line is earthed, and so it remains live.
Линия высокого напряжения( больше 35 кВ) автоматически отключается в случае сбоя, однако распределительная сеть под средним напряжением( 1- 35 кВ) не отключается предохранителем в случае возникновения одного соединения с землей, продолжая работать дальше.

Here you can set the period of time after which the appliance should switch off automatically following the last drink preparation.
Здесь можно задать время, по истечении которого прибор автоматически отключается после последнего приготовления кофе.

Here you can set the period of time after which the appliance should switch off automatically following the last drink preparation. A time between 15 minutes and 4 hours can be set. To save power you can specify a shorter period.
Здесь можно задать время, по истечении которого прибор автоматически отключается после последнего приготовления кофе. Можно установить значение времени от 15 минут до 4 часов. Предварительно настроенное время можно сократить с целью экономии электроэнергии.

If Climatronic is running in automatic mode, the engine may not switch off automatically under certain conditions.
При работе климатической системы Climatronic в автоматическом режиме при определенных условиях двигатель может не выключиться автоматически.

Safety shutoff: A safety shutoff ensures that all cooking zones switch off automatically after a period of time if the setting has not been changed.
Защитное отключение: функция защитного отключения обеспечивает автоматическое выключение всех конфорок по истечении определенного времени, если установки не изменялись.

He added that in case of automatic switching on, the system should switch off automatically and in case of manual switching on, the system should also be manually switched off..
Он добавил, что при автоматическом включении система должна отключаться автоматически, а в случае ручного включения- вручную.

When the handle is released, the machine switches off automatically to ensure that accidental operation is not possible.
При отпускании рукоятки машина автоматически отключается, поэтому случайное включение невозможно.

Switches off automatically when the housing cover is removed.
Автоматически отключается при снятии крышки корпуса.

The appliance switched off automatically after having been on for 1 hour.
Способы решения Выпрямитель автоматически выключается после работы в течении часа.

The keep-warm feature switches off automatically after 1 hour.
Функция поддержания температуры автоматически отключается через 1 час.