"Switch" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 6414, Time: 0.0087

переключатель выключатель переключения переход переключаться коммутатор включите реле поменяться включения сменить выключите подмене подменить включатель коммутации выключения рубильник АТС

Examples of Switch in a Sentence

Microphone 6 Battery compartment lid 7 Channel selection switch 8 On/ off switch 9 Adapter B Parent unit 1 Adapter 2 Power-on light 3 Socket for small plug 4 On/ off switch with volume control 5 Loudspeaker 6 Battery compartment lid 7 Belt clip 8 Channel selection switch 9 Latch of battery compartment lid important Read
маленького штекера 5 Микрофон 6 Крышка отсека батареек 7 Переключатель каналов 8 Кнопка включения/ выключения 9 Переходник- адаптер B Родительский блок 1 Переходник- адаптер 2 Индикатор включения питания 3 Гнездо для маленького штекера 4 Переключатель включения/ выключения с регулировкой громкости 5 Динамик 6 Крышка отсека батареек 7 Поясной зажим 8 Переключатель каналов 9 Защелка крышки отсека батареек
9 Paper feeding opening J Internal waste basket K Unlocking switch
9 Приемное отверстие J Внутренняя корзина для отходов K Выключатель блокировки
• possibility to switch between grams and ounces
• Возможность переключения между граммами и унциями
Switch between menu items/ menus
Переход между пунктами меню/ меню
The device will automatically switch between Security/ Normal Mode upon activation.
После активации устройство будет автоматически переключаться между нормальным режимом и режимом охраны.
Set the switch on a flat surface, and make sure that it has proper ventilation by
Установите коммутатор на ровную поверхность и убедитесь, что он имеет надлежащую вентиляцию, оставив зазор в 5
Switch ON the EL-Skyport Universal Receiver and Transmitter 4
Включите универсальный приемник и передатчик EL- Skyport 4
Detection electrode 95 Diverter valve 114 Water pressure switch 126 Fume thermostat 136 Flow meter 194 Exchanger
81 Поджигающий/ следящий электроды 95 Отводной клапан 114 Реле давления воды 126 Термостат температуры дымовых газов 136
Why don't you switch seats with Pete?
Почему бы тебе не поменяться местами с Питом?
1. Set the light value switch ( Fig. 5 2) to the maximum( 2000 Lux,) and the time value( Fig. 5 1) to the minimum( 10 seconds).
1. Установите уровень освещенности( рис. 5.2) на максимальное значение( 2000 лк), а продолжительность включения ( рис. 5.1) на минимальное значение( 10 секунд).
The application has the ability to switch the schedule being executed to transfer control from one table to another.
Существует возможность сменить исполняемое расписание передать управление от одной таблицы расписания другой.
Switch the cooling device off: Press the ON/ OFF button( 1) for three seconds.
Выключите холодильник: Нажмите выключатель( 1) на три секунды.
I feel just like I did when we found out that Regina knew about the switch .
Я себя чувствую, как когда мы узнали, что Реджина знала о подмене .
Once Gensler was asleep, we were going to bring him to the restaurant and switch the cases.
Пока Генслер бы спал, мы собирались привезти его в ресторан и подменить дипломат.
E. 6. To grind any quantity of coffee continuously, press the switch ( 4) and keep it pressed.
6 Для непрерывного помола любого количества кофе нажмите включатель ( 4) и держите нажатым кнопку
Switch board to connect to 4-pin flat cables with 1 mm step or to 8-pin flat cables with 0 5 mm step
Плата коммутации для подключения к 4- контактным шлейфам с шагом 1мм или 8- ми контактным шлейфам с шагом, 5мм
2. To switch the alarm( alarms) off press and hold the same button in the current time mode again. Indicator of the corresponding alarm will switch off.
2. Для выключения будильника( будильников) в режиме отображения времени нажмите и удерживайте соответствующую кнопку еще раз. Индикатор соответствующего будильника погаснет.
it's an important function and therefore it should be activated by some sort of a big button, or a switch , or something like that.
Это важная функция, и поэтому для нее должна быть какая-нибудь большая кнопка, или рубильник , или еще что-нибудь в таком огороде.
These data can be obtained from your SIP provider or from the administrator of your digital switch .
Все эти данные вы можете получить у вашего SIP- провайдера или администратора цифровой АТС .
Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off
Не используйте электрический инструмент, если переключатель не включается или не выключается
This switch is not installed in ROPA machines with engine certification Tier 4 final.
Этот выключатель не встроен в машины с двигателями сертификации Tier 4 final.
Switch action For European countries fig . 18
Действие переключения Для европейских стран Рис. 18
The rapid switch to electronic means of data transmission between banks, coupled with the use of
СтремительнЫй переход к электронным средствам передачи данных между банками, в сочетании с npименением ЭВМ для обработки
PTY Standby Reception PTY Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM.
Резервный прием PTY Резервный прием PTY позволяет приемнику временно переключаться на любимую программу PTY с любого источника, кроме радиостанции AM.
If your computer is connected to an Ethernet network via an Ethernet switch, connect this end of the cable to the switch's port.
Если компьютер подключен к сети Ethernet через коммутатор Ethernet, подключите кабель к порту коммутатора.
Switch the measuring tool on and place it on the horizontal or vertical surface.
Включите измерительный инструмент и положите на горизонтальную или вертикальную поверхность.
The regulator Dival 500 with embedded slam-shut device and pressure switch tripping in case of maximum pressure is classified
Регулятор Dival 500 с встроенным отсекающим устройством с реле давления для срабатывания по максимальному давлению определен в
New Christine wants to switch .
Новая Кристин хочет поменяться .
the ignition was switched off, it will automatically switch on when the ignition is switched on.
выключения зажигания система Infotainment не была выключена с помощью, то после включения зажигания она включится автоматически.
In the action panel click the Switch profile button
В панели действий нажмите на кнопку Сменить профиль

Results: 6414, Time: 0.0087

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More