What is the translation of " TASK MANAGEMENT " in Russian?

• управления задачами
• управления заданиями
• управление задачами
• управление задачей

Examples of using Task management in English and their translations into Russian

Task management the missing link.
Управление задачами недостающее звено.

Large' and‘Small' Task Management Systems.
Большие" и" маленькие" системы управления задачами.

This task management application designed for iOS devices.
Приложение для управления заданиями для iOS.

If the task has not been started, open the Task management tab.
Если задача не запустилась, откройте закладку Управление задачей.

Task management tool- the bug tracker availability and its speed.
Инструмент управления задачами- доступный и быстрый багтрекер.

Taskwarrior is an open-source, cross platform time and task management tool.
Taskwarrior- кросс- платформенный инструмент управления задачами с открытым исходным кодом.

On the Task Management tab, start the task based on a schedule.
На закладке Управление задачей запустите задачу на базе расписания.

If needed, configure the task start schedule on the Task management tab.
Если требуется, настройте расписание запуска задачи на закладке Управление задачей.

Intelligent task management makes it easy to run several series simultaneously.
Интеллектуальное управление задачами упрощает одновременную работу с несколькими сериями.

Track collection actions inside your loan contracts, or using the task management extension.
Следите за журналом действий в ваших контрактах, или используйте модуль управления задачами.

Select the Task Management tab to configure the task launch schedule.
Выберите закладку Управление задачей, чтобы настроить расписание запуска задачи..

Improve your everyday communication with advanced solution for remote communication and task management.
Улучшите вашу повседневную связь с помощью передовых решений для удаленной связи и управления заданиями.

Configurable workflow, task management and data control per product type.
Конфигурируемые модули рабочего процесса, управления заданиями и контроля данных для каждого продукта.

Task management systems during the past 10-20 years have developed in two completely opposite directions.
Развитие систем управления задачами последние 10- 20 лет происходило в двух противоположных направлениях.

One of the aspects of task management is monitoring the task state.
ПРОСМОТР СОСТОЯНИЯ ЗАДАЧИ Одним из аспектов управления задачами является мониторинг состояния задач..

Rhonda's presentation was my personal"Best on Show" choice because unified task management is my biggest dream.
Эта презентация- мой личный выбор" Best on Show", потому что унифицированное управление задачами- это моя самая большая мечта.

Collaboration and task management tools have facilitated the integrated functioning of the integrated operational teams.
Инструменты сотрудничества и управления задачами облегчили согласованное функционирование комплексных оперативных групп.

Choose TrackStudio if you need to integrate the task management system with your internal software.
Выбирайте TrackStudio, если вам нужно интегрировать систему управления задачами с внутренним программным обеспечением.

Task management Ability to start/ stop/ pause/ resume Kaspersky Embedded Systems Security tasks..
Управление задачами Возможность запус- кать/ останавливать/ приостанавливать/ возобновлять за- дачи Kaspersky Embedded Systems Security.

This surely will lead to chaos, and task management systems must facilitate the management and not make it complex.
Это- путь к хаосу, а системы управления задачами нужны, чтобы облегчить вам управление, а не усложнить его.

Task management Ability to start/ stop/ pause/ resume Kaspersky Security 10.1 for Windows Server tasks..
Управление задачами Возможность запускать/ останавливать/ приостанавливать/ возобновлять задачи Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

The above shown report represents the distribution of tasks as per submitters and assignees in some abstract task management system.
В данном отчете показано распределение задач по авторам и ответственным в некоторой абстрактной системе управления задачами.

The links in the Task management section of the task pane can also be used to start or stop a task..
С помощью ссылок в блоке Управление задачей панели задач вы также можете запустить или остановить задачу..

Hierarchy support is very vital component which allows considerably widen the scope and features of task management system, but one hierarchy is not sufficient.
Поддержка иерархии- это важный элемент, позволяющий существенно расширить возможности системы управления задачами, но одной иерархии мало.

Unique task management solution that includes a web tool for managers and an application for drivers.
Уникальное решение для управления задачами, которое включает в себя веб- инструмент для менеджеров и приложение для автоводителей.

After signing up site support agreements, we provide access to your project in our task management system- Redmine.
После подписания договоров, техническая поддержка сайта( продукта, сервиса, магазина) начинается с того, что мы предоставляем вам доступы к вашему проекту в нашей системе управления задач- Redmine.

On the Task Management tab, start the task based on a schedule see Section"Managing task schedules" on page 55.
На закладке Управление задачей запустите задачу на базе расписания см. раздел" Работа с расписанием задач" на стр. 58.

The Vim text editor, via plugins: VimOrganizer- An Emacs Org-mode clone for Vim. vim-orgmode- Text outlining and task management for Vim based on Emacs Org-mode.
В текстовом редакторе Vim, с помощью плагинов: VimOrganizer- это emacs org- mode клон для Vim. vim- orgmode- планирование и управление задачами для Vim на основе Emacs Org- mode.

Mapon unique task management solution- Mapon GO- consists of a web tool for managers and an application for drivers.
Уникальное решение Mapon для управления задачами- Mapon GO- состоит из веб- инструмента для менеджеров и приложения для водителей.

In the first part of this guide, I explained how the possibility of Mylar's task management facilitates concentration on the tasks related to the current day of the week.
В первой части данного руководства я объяснил, как возможности Mylar по управлению задачами облегчают концентрацию на задачах, имеющих отношение к текущему дню недели.