What is the translation of " TECHNICAL CENTRE " in Russian?

• технический центр
• технического центра
• техническом центре
• техническим центром

Examples of using Technical centre in English and their translations into Russian

Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation CTA.
Технический центр сотрудничества в области сельского хозяйства и сельских районов ЦТА.

CITEPA- Interprofessional Technical Centre for the Study of Atmospheric.
CITEPA- Межпрофессиональный технический центр изучения атмосферного загрязнения.

The tests are carried out on laboratory and pilot plants of different design and size in the company's technical centre.
Испытания проводятся на лабораторных и пилотных установках различной конфигурации и размеров в испытательном техническом центре компании.

The sales organisation, logistics and the technical centre meet the highest demands.
Организация сбыта, логистика и технический центр отвечают здесь самым высоким требованиям.

An ornament of Technical Centre VariUs Ltd exposition was the precision turning center DOOSAN LYNX 220Y.
Украшением экспозиции ООО« Технический центр ВариУс» стал высокоточный токарный обрабатывающий центр DOOSAN LYNX 220Y.

Engineering was carried out at Daewoo's Worthing Technical Centre in England.
Некоторые инженерные работы производились в Daewoo Worthing Techical Centre в Англии.

Exposition of State Scientific and Technical Centre for Nuclear and Radiation Safety attracted a lot of specialists' attention.
Неподдельный интерес специалистов вызвал стенд Государственного научно‑ технического центра по ядерной и радиационной безопасности.

Here you can learn all about the European centre- affiliated subsidiaries, logistics, the Technical Centre and much more.
Здесь Вы узнаете все о центральном европейском предприятии- о входящих в его состав филиалах, логистике, техническом центре и многое другое.

Organizer: the State Scientific and Technical Centre for Nuclear and Radiation Safety.
Организатор: Государственный научно‑ технический центр по ядерной и радиационной безопасности.

For example, in Jamaica, the large firm within the furniture cluster set up and funds the technical centre for the cluster.
Например, на Ямайке крупная фирма, входящая в состав мебельного производственного комплекса, учредила и финансирует технический центр, обслуживающий комплекс.

As a consequence, the OIR headquarters and its Technical Centre was relocated from Brussels to Prague in 1950.
Как следствие, OIR и его технический центр был перемещен из Брюсселя в Прагу в 1950 году.

The Transmission System Operator(TSO) is the entity responsible for running the high-voltage transmission grid and is the technical centre of any electricity system.
Оператор передающей сети несет ответственность за эксплуатацию высоковольтных линий электропередач и является техническим центром любой энергосистемы.

In addition, the technical centre has the newest systems for exhaust gas testing and equipment for testing lambda sensors.
Кроме того, в техническом центре есть самые современные установки для исследования отработавших газов и приборы для контроля кислородных датчиков.

SVO is based at our brand new, £20m Technical Centre in Warwickshire, England.
Подразделение SVO находится в совершенно новом техническом центре в английском графстве Уорикшир.

There is also the Don Bosco Technical Centre for boys only which accepts students commencing from year 11 and has enjoyed a high success rate for student employment following graduation.
Создан также технический центр Дон Боско, в который принимают только мальчиков, начиная с одиннадцатого класса, и студенты которого после завершения обучения успешно устраиваются на работу.

QUIK testing service is available in the technical centre of ARQA Technologies.
Использование услуги аутсорсинга тестовых комплексов QUIK в техническом центре ARQA Technologies.

Staff members from Belgium and other Western countries, some of whom had already been active before the war, stayed on in Brussels and the centre became the technical centre of the new EBU.
Персонал из Бельгии и других западных стран, некоторые из которых были задействованы даже до войны, остались в Брюсселе, и центр стал техническим центром нового EBU.

Support creation of an international technical centre in provider countryies.
Содействие созданию международного технического центра в стране, оказывающей услуги/ странах, оказывающих услуги.

Technical Centre«VariUs» is one of the biggest companies of Ukraine, which specialize in supplies of equipment, tools and spare parts to the industrial enterprises.
Технический Центр" ВариУс" является одной из крупнейших инжиниринговых компаний Украины в области разработок технологических процессов и комплексного оснащения предприятий металлообрабатывающим оборудованием, инструментом и запасными частями.

Source:”Environmental perspective to the year 2000”, National Scientific Research Organization, Technical Centre for Environment Protection, 1992.
Источник:" Экологические перспективы на 2000 год", Национальная научно-исследовательская организация, Технический центр по охране окружающей среды, 1992 год.

More than 60 years of experience and an own technical centre have made Olbrich the first choice for production lines of flexible floor coverings.
Более 60- ти лет опыта и собственный опытно- экспериментальный технический центр позволяют фирме Olbrich оставаться лучшим производителем оборудования для гибких напольных покрытий.

In addition, the secretariat participated in the Advisory Group meeting of the ACP- EU Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation.
Кроме того, секретариат принял участие в совещании консультативной группы Технического центра АКТ- ЕС по сотрудничеству в области сельского хозяйства и сельских районов.

If the outline data of a new customer project is defined, the technical centre accompanies the prototype development through extensive application testing- step-by-step until the perfect product is realised.
Если определены рамочные данные нового проекта заказчика, технический центр приступает к разработке прототипа путем сложного теста применения- шаг за шагом, до получения совершенного продукта.

The joint venture has also contributed to institution-building by expanding its technical centre in order to establish independent product development.
Это совместное предприятие способствовало также укреплению институционального потенциала в результате расширения его технического центра с целью налаживания самостоятельной деятельности по разработке продукции.

At our headquarters in Nümbrecht, our technical centre is being expanded, with a new building dedicated to production technologies and the development of new products ready for series production.
В нашем главном офисе в Нюмбрехте был расширен технический центр, при этом был построен новый корпус, предназначенный для разработки новой продукции для серийного производства и усовершенствования технологий производства.

The campaign is coordinated by the“Centre Scientifique et Technique du Bâtiment”(CSTB- Scientific and Technical Centre for Building), as the technical operator of the Observatory for IAQ.
Кампания координируется Centre Scientifique et Technique du Bâtiment»( CSTB- Научный и технический центр по строительству), который является техническим оператором Наблюдательного совета по качеству воздуха внутри помещений.

The technical centre in Ratingen, covering 2,200 m² was constructed in 1990 with an initial investment of around 10 million Euro and underwent a very cost-intensive expansion after the turn of the millennium.
Занимающий площадь 2. 200 м², технический центр в Ратингене был открыт в 1990 году, благодаря первоначальной инвестиции в сумме десять миллионов Евро и затем расширен в конце тысячелетия в результате крупного финансового вложения.

The patent-pending technology is already in use at the Alcoa Technical Centre, outside Pittsburgh, and this project will invest more than $30 million in the United States.
Новая технология, ожидающая патента, уже используется в техническом центре Alcoa возле Питтсбурга, а всего в США в этот проект планируется вложить более 30 миллионов долларов.

This technical centre is responsible for collecting evidence and providing technical advice to support Member States in the design, organization and management of primary health care, integrated services, quality-of-care governance, and performance of services.
Этот технический центр оказывает поддержку странам- участницам в конструировании, организации и управлении первичной медико-санитарной помощью, интегрированными услугами, руководством качеством услуг и оказанием помощи.

In addition, demonstrated the latest technology at the Technical Centre for offshore projects, in particular marine underwater robots working in the Gulf of Mexico online.
Кроме этого, были продемонстрированы новейшие технологии в Техническом центре по морским проектам, в частности морские подводные роботы, работающие на Мексиканском заливе в режиме онлайн.