What is the translation of " TECHNIQUES AND METHODOLOGIES " in Russian?

• методам и методологии
• приемов и методов
• методы и методологии
• методов и методологий
• методам и методологиям

Examples of using Techniques and methodologies in English and their translations into Russian

Techniques and methodologies.
Технологии и методики;

TMWG UN/CEFACT Techniques and Methodologies Group.
Группа по методам и методологии ЭДИФАКТ ООН.

Techniques and Methodologies Group.
Группа по методам и методологии.

TRADE/CEFACT/2005/17 Report of the Techniques and Methodologies Group TMG.
Доклад Группы по методам и методологии ГММ.

Techniques and Methodologies Group.
Группа по методам и методологиям.

Submitted by the Chairman of the UN/CEFACT Techniques and Methodologies Group TMG.
Документ представлен Председателем Группы по методам и методологии( ГММ) СЕФАКТ ООН.

TMG Techniques and Methodologies Group.
Группа по методам и методологии.

Determining environmental specifications suitable for disseminating these techniques and methodologies.
Определение характеристик условий окружающей среды, подходящих для распространения этих приемов и методов.

Techniques and Methodologies Group TMG.
Группа по методам и методологии ГММ.

Capacity-building Workshop on Trade Facilitation Implementation: Tools, Techniques and Methodologies.
Семинар по созданию инфраструктуры связанной c упрощением торговых процедур: Разработка процедур, способов и методологий.

Techniques and Methodologies TMWG.
Рабочей группы по методам и методологии РГММ.

The training style is participatory and based on adult-learning techniques and methodologies.
Профессиональная подготовка строится на вовлечении слушателей и основывается на методах и методиках обучения взрослых.

The Techniques and Methodologies Group TMG.
Группа по методам и методологии ГММ.

Proposals, including draft Recommendations, on how specific techniques and methodologies could be implemented to allow CEFACT to achieve its goals;
Предложения, включая проекты рекомендаций, о путях внедрения конкретных методов и методологий, позволяющих СЕФАКТ обеспечить достижение своих целей;

Techniques and Methodologies; and..
Способы и методологии; и..

The Business Process Working Group(BPWG) develops semantic-based techniques and methodologies for the description of inter-organizational business processes and the resulting information exchanges.
Рабочая группа по деловым операциям( РКДО) разрабатывает семантические методы и методологии для описания межорганизационных процессов деловых операций и обусловленного этим обмена информацией;

Techniques and Methodologies- 1997 November 13-14, Paris.
Рабочая группа по методам и- 13- 14 ноября 1997 года, Париж.

Supervising the implementation of different-purpose pilot projects on the green belt path, involving the transfer of suitable techniques and methodologies and the training of local workers at various levels;
Надзор за осуществлением экспериментальных проектов различного назначения по созданию линии зеленого пояса, в том числе передачей соответствующих приемов и методов и обучением местных работников на различных уровнях;

TMWG- Techniques and Methodologies Working Group.
РГМН- Рабочая группа по методам и методологии.

Syntax-specific expressions to support current and future work of the Techniques and Methodologies Group(TMG), the International Trade and Business Processes Group(TBG) and the Information Content Management Group(ICG);
Конкретные синтаксические выражения в поддержку нынешней и будущей работы Группы по методам и методологии( ГММ), Группы по международным торговым и деловым операциям( ГТД) и Группы по регулированию содержания информации( ГСИ);

Techniques and Methodologies- 1998 March 23-27, Washington D.C.
Рабочая группа по методам и- 23- 27 марта 1998 года, Вашингтон.

Report of the techniques and methodologies group tmg.
Доклад Группы по методам и методологии ГММ.

Techniques and Methodologies Group(TMG), TRADE/CEFACT/FORUM/2002/6.
Группа по методам и методологии( ГММ) TRADE/ CEFACT/ FORUM/ 2002/ 6.

The Chairman of the Techniques and Methodologies Working Group(TMWG) and ebTWG made a joint report.
Председатель Рабочей группы по методам и методологии( РГММ) и ПРГЭДО сделали совместный доклад.

Techniques and Methodologies Working Group(TMWG)(TRADE/CEFACT/2001/12);
Рабочей группы по методам и методологии( РГММ)( TRADE/ CEFACT/ 2001/ 12);

This document is submitted by the Techniques and Methodologies Group(TMG) and has been processed without any formal editing.
Настоящий документ представлен Группой по методам и методологии( ГММ) и выпущен без какого-либо официального редактирования.

Techniques and Methodologies Working Group, TMWG TRADE/CEFACT/1998/CRP.23.
Рабочей группы по методам и методологиям, РГММ TRADE/ CEFACT/ 1998/ CRP. 23.

The present document is submitted by the Techniques and Methodologies Group(TMG) and is for distribution to the UN/CEFACT Plenary and the UN/CEFACT Steering Group CSG.
Настоящий документ представлен Группой по методам и методологии( ГММ) и предназначен для препровождения Пленарной сессии СЕФАКТ ООН и Руководящей группе СЕФАКТ ООН РГС.

The Techniques and Methodologies Group(TMG) met at the Forums in New Delhi and Dublin.
Группа по методам и методологии( ГММ) заседала во время форумов в Нью-Дели и Дублине.

Mr. Klaus Naujok, Chairman of the Techniques and Methodologies Working Group(TMWG), reported on the work of the Group, summarized in the document TRADE/CEFACT/2000/CRP.5, Report of the TMWG.
Г-н Клаус Науджок, Председатель Рабочей группы по методам и методологии( РГММ), сообщил о деятельности Группы, которая кратко изложена в документе TRADE/ CEFACT/ 2000/ CRP. 5" Доклад РГММ.